Presseurop |

Europa Central | La democracia en decadencia

Mon, 26 Mar 2012 14:06:44 +0100

“Un revés para la democracia en Europa del Este”, titula Die Presse , quue tilda de “dramáticos” e incluso de “explosivos” los resultados del último “índice de transformación” de la fundación Bertelsmann, que registra periódicamente la evolución de la democracia y de la economía de mercado en 128 países. “La mayoría de los Estados de Europa Central, del Este y del Sureste han sufrido estos últimos años pérdidas cualitativas en sus democracias, en sus economías de mercado y en la gestión de su políticas”, constata la fundación, muy próxima al sector de los negocios.

Este cambio se atribuye a la polarización política y a la sed de poder de algunos dirigentes. Entre los Estados europeos puestos de relieve se encuentran Hungría (a la cabeza), Eslovaquia, Albania, Kosovo, Macedonia y Montenegro; mientras que Polonia y, en menor medida, Serbia, salen mejor parados como buenos alumnos.

(News in brief)

Balcanes | Cuidado con las culebras europeas (Utrinski vesnik , Skopje)

Wed, 14 Mar 2012 14:41:31 +0100

Eslovenia, Croacia, Serbia... Todos los países candidatos a la UE han tenido que hacer sacrificios y aceptar compromisos ante la presión de Bruselas. Y cuanto más han tardado, más han crecido las concesiones, advierte un editorialista macedonio. (Article)

Inmigración | El pasaporte búlgaro, llave de Occidente (Trud, Sofía)

Wed, 07 Dec 2011 17:25:11 +0100

Los macedonios, los moldavos y los ucranianos se afanan por conseguir un pasaporte búlgaro. La mayoría quieren emigrar después hacia otros países de la UE, pero antes de poder hacerlo tienen que enfrentarse a la Administración búlgara. (Article)

Unión Europea | Una ampliación alimentada con ilusiones (Dagens Nyheter, Estocolmo)

Thu, 13 Oct 2011 16:50:45 +0100

Al presentar las perspectivas de adhesión de varios países candidatos, Štefan Füle, comisario de Ampliación, ha querido dar muestras de optimismo. Pero, en opinión del diario sueco Dagens Nyheter, lo único que ha conseguido es reforzar la sensación de que Europa no sabe hacia donde se dirige. (Article)

Ex Yugoslavia | Delirios de grandeza en los Balcanes (Jutarnji List, Zagreb)

Mon, 03 Oct 2011 16:05:59 +0100

De Skopje a Nis pasando por Split, la ex Yugoslavia se llena de monumentos megalómanos y nacionalistas. Su objetivo es reescribir la Historia, afirma el escritor croata Jurica Pavicic. (Article)

Bélgica | "Urgencia humanitaria" ante la marea de refugiados

Fri, 25 Mar 2011 12:29:11 +0100

"Las demandas de asilo han crecido un 30% cada mes", titula Le Soir, mientras el secretario de Estado belga para la Integración Social, Philippe Courard, habla de "urgencia humanitaria". Como consecuencia del aumento de las solicitudes, las 3.000 plazas de acogida creadas en el pasado mes de noviembre serán pronto insuficientes y, cabe apuntar que muchas de las solicitudes provienen de Europa del Este, especialmente de Kosovo y de Macedonia. "Si no hacemos nada en las próximas semanas, tendremos a 2.000 personas en la calle", advierte Philippe Courard. Esta situación podría tornarse "verdaderamente crítica", según subraya el periódico de Bruselas, si las revoluciones árabes entrañan la llegada de refugiados a Bélgica.

(News in brief)

Balcanes | Foto de familias borrosas (Politika, Belgrado)

Fri, 21 Jan 2011 11:57:20 +0100

El censo de las poblaciones, exigido por Bruselas, se convierte en una cuestión política en la mayor parte de los Estados de los Balcanes Occidentales. Veinte años después del inicio de las guerras en la antigua Yugoslavia, esta operación revela de nuevo las tensiones étnicas y sociales. (Article)

Balcanes | ¿Y por qué no "Macedonia del Norte"? (Kapital, Sofía)

Tue, 04 May 2010 16:18:26 +0100

Tras casi veinte años de rivalidad absurda y contraproducente entre Grecia y su vecina ex yugoslava, ya va siendo hora de que los dos países lleguen a un acuerdo, subraya el diario búlgaro Kapital. (Article)

Grecia/Macedonia | Compromiso griego

Tue, 06 Apr 2010 14:28:33 +0100

"Grecia acepta el nombre de Macedonia del Norte para denominar a la antigua República Yugoslava de Macedonia (ARYM)", anuncia el periódico Adevăru l. Esta declaración del viceministro griego de Asuntos Exteriores, Dimitris Droutsas, tendría que posibilitar una salida a una disputa que dura ya 19 años. Grecia niega a su vecina el derecho a llamarse Macedonia, argumentando que este nombre designa a una provincia que es parte del patrimonio histórico griego. Este diferendo, que se originó en 1991, cuando la entonces República Socialista de Macedonia declaró su independencia de la República Federal Socialista de Yugoslavia bajo el nombre de República de Macedonia, ha servido como pretexto al veto griego a la entrada de Macedonia en la OTAN y a su adhesión a la UE. "Si el Primer ministro Nikola Gruevski rechaza esta propuesta, tendrá que explicar a su pueblo las razones por las cuales los priva de una perspectiva europea", ha añadido Droutsas.

(News in brief)

Kroll, Le Soir (Bruselas) | No en mi país | Cartoon (, )

Tue, 09 Mar 2010 15:18:55 +0100

(Cartoon) (Cartoon)

Balcanes | El camino otomano hacia Europa (Globus-Skopje, Skopje)

Mon, 08 Feb 2010 17:19:02 +0100

Los cinco siglos de dominación turca han marcado profundamente la cultura, la cocina, el idioma e incluso los gestos de los países balcánicos, hasta el punto de llegar a influir en su actitud hacia la Unión Europea y en su ritmo de integración. (Article)

Hachfeld, Neues Deutschland (Berlín) | Lo siento, no puede pasar | Cartoon (, )

Tue, 26 Jan 2010 18:28:05 +0100

(Cartoon) (Cartoon)

Ampliación | Albania más cerca de las estrellas (The Guardian, Londres)

Wed, 25 Nov 2009 17:42:39 +0100

El 16 de noviembre, el Consejo de la UE aprobó oficialmente la candidatura de Albania para entrar en la Unión Europea. El columnista del diario The Guardian Peter Preston defiende a un país emergente cuyo afán proeuropeo resulta un jarro de agua fría para el cinismo de los euroescépticos. (Article)

Adhesión | Zagreb y Ankara necesitan mejorar

Thu, 15 Oct 2009 15:29:57 +0100

El 14 de octubre, la Comisión presentó su informe anual sobre la ampliación de la Unión, en el que hace balance del avance del proceso de cada país candidato. Según el diario esloveno Delo, "si pretende adherirse de aquí a 2012", Croacia debe hacer más esfuerzos "para erradicar el cáncer de la corrupción, encarnado por la Unión Democrática Croata, actualmente en el poder, y sus amigos", la Antigua República Yugoslava de Macedonia "está lista para entablar negociaciones de adhesión, lo que la colocaría en la misma posición que Croacia y Turquía". En lo que respecta a este último país, la Comisión ha vuelto a expresar sus inquietudes sobre el respeto de Ankara por los derechos humanos y, por primera vez, según indica EUObserver, ha denunciado amenazas contra la libertad de prensa, tras la multa fiscal de 2,2 millones de euros impuesta al grupo de prensa Dogan Yayin. En cambio, según explica el diario turco Zaman, "la Comisión apoya la acción de Ankara en el proceso Ergenekon, una red clandestina acusada de querer derribar al gobierno" y anima a este último "a continuar el proceso de democratización, en especial la 'iniciativa kurda', que aspira a encontrar una solución duradera sobre la cuestión de esta minoría".

(News in brief)

Balcanes | El agujero negro de las subvenciones europeas

Wed, 14 Oct 2009 15:19:52 +0100

Según denuncia el Tribunal de Cuentas Europeo en un informe presentado el 13 de octubre a la Comisión y que recoge Trouw, se ha comprobado que un gran número de proyectos de cooperación en los Balcanes occidentales financiados por la Unión Europea "no tienen efecto a largo plazo". La ineficacia de estos proyectos, destinados al desarrollo de los sectores judiciales en los países de la región candidatos a la adhesión (Bosnia-Herzegovina, Serbia, Macedonia, Albania y Montenegro) se debe "principalmente a la falta de implicación" de los gobiernos en cuestión, tal y como explica al diario Maarten Engwirda, miembro neerlandés del Tribunal. El informe cita como ejemplo los ordenadores financiados por la Comisión y destinados a la policía albanesa, que "han permanecido durante ocho meses en las cajas de embalaje antes de repartirse a los usuarios correspondientes". El Tribunal deberá presentar en breve un informe similar sobre Turquía, añade Engwirda, por el que, debido a su carácter "extremadamente sensible", los redactores "tienen grandes dificultades a la hora de encontrar las fórmulas apropiadas".

(News in brief)

UE-China | Los buenos negocios de Pekín (Handelsblatt, Düsseldorf)

Wed, 23 Sep 2009 17:36:48 +0100

La expansión china avanza en Europa, en especial en los países del este, muy endeudados. Esta nueva asociación económica no es sólo para grandes contratos en el ámbito de la construcción de obras públicas, escribe Handelsbaltt. El Reino Medio saca también provecho de su influencia política. (Article)

Polémica | Islandia y los Balcanes: ¿dos varas de medida? (El País, Madrid)

Fri, 31 Jul 2009 18:49:14 +0100

El entusiasmo con el que los Veintisiete han acogido la solicitud de adhesión de Reikiavik a la Unión contrasta con la prudencia, e incluso la hostilidad, que muestran respecto a las repúblicas ex yugoslavas y Turquía. Pero la UE no se puede permitir dar la impresión de privilegiar a unos candidatos sobre otros. (Article)

Ampliación | Compuestos y sin Europa (The Guardian, Londres)

Wed, 15 Jul 2009 16:18:04 +0100

El pasado 1 de julio, el primer ministro croata presentó la dimisión porque la adhesión de su país a la UE permanece en la incertidumbre. También en Macedonia la situación del gobierno es frágil. Conforme se aleja el sueño europeo, crecen las posibilidades de desestabilización en la parte oeste de los Balcanes, afirma el investigador británico Ian Bancroft. (Article)