<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.presseurop.eu/sites/all/themes/pefront/style-rss.css" ?><rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Tendencias]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/es</link>
                <description>The best of the European press translated into 10 languages</description>
                <language>es</language><item><title>Alimentación | El masivo desperdicio europeo de comida</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1420401-el-masivo-desperdicio-europeo-de-comida</link><description><![CDATA[En Europa, casi el 50% de la comida sana y comestible &quot;se pierden en las distintas fases del proceso que lleva desde la producci&oacute;n a [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 20 Jan 2012 14:33:14 +0100</pubDate></item>
<item><title>Países Bajos | Empresarios con quince años (De Groene Amsterdammer, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1404271-empresarios-con-quince-anos</link><description><![CDATA[Son desarrolladores de aplicaciones para smartphones, comerciantes de productos biológicos o prestan servicios de apoyo escolar: un número cada vez mayor de adolescentes crea su propia empresa, con o sin la ayuda de su colegio. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/young-bussinessman.jpg" length="69928" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 17 Jan 2012 16:59:37 +0100</pubDate></item>
<item><title>Irlanda | Mucho que 'okupar' (The Guardian, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1386641-mucho-que-okupar</link><description><![CDATA[Un nuevo movimiento está ocupando cientos de propiedades abandonadas desde la crisis de 2008, un acto que no sólo constituye una protesta contra la falta de vivienda, sino también contra la especulación que desembocó en el espectacular desplome económico de Irlanda. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/ireland-squatter.jpg" length="36017" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 12 Jan 2012 15:21:15 +0100</pubDate></item>
<item><title>España | Vivir de bajo coste (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1375591-vivir-de-bajo-coste</link><description><![CDATA[En periodos de crisis, cuando se ganan 1.000 euros brutos mensuales y no se quiere renunciar completamente a consumir, la economía &quot;low cost&quot; no se plantea como una elección, sino como una obligación. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/bajo-coste.jpg" length="78651" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 09 Jan 2012 18:01:38 +0100</pubDate></item>
<item><title>Polonia | Los extremos se tocan (Newsweek Polska, Varsovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1156001-los-extremos-se-tocan</link><description><![CDATA[La Marcha de la Independencia, que organizan los grupos nacionalistas de extrema derecha todos los años el 11 de noviembre en Polonia, está generando una expectación inusitada en esta convocatoria. La Coalición del 11 de noviembre, de extrema izquierda, está instando a sus seguidores a que bloqueen la marcha y el enfrentamiento parece inevitable. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/antifa-poland.jpg" length="72008" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 10 Nov 2011 14:50:54 +0100</pubDate></item>
<item><title>Austeridad en Europa | Los griegos vuelven al campo (The Independent, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1074021-los-griegos-vuelven-al-campo</link><description><![CDATA[Mientras la huelga paraliza el país y los políticos deciden el destino de la economía más afectada de la eurozona, la gente se ve obligada a volver a las zonas rurales para sobrevivir. Así lo revela un reportaje sobre el terreno en la isla de Naxos (archipiélago de las Cícladas). (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/greece-land_0.jpg" length="152491" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 19 Oct 2011 17:00:33 +0100</pubDate></item>
<item><title>Indignados | La voz de los ciudadanos (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1070311-la-voz-de-los-ciudadanos</link><description><![CDATA[Los movimientos de indignados que proliferan en todo el mundo representan una nueva vía de participación política. Esta forma no organizada exige a las instituciones como los partidos políticos o los sindicatos un diálogo permanente que pone en entredicho su autoridad. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/hashtag-revolution-faz_0.jpg" length="122969" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 18 Oct 2011 17:20:41 +0100</pubDate></item>
<item><title>Polonia | Palikot transforma la política nacional</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/1069041-palikot-transforma-la-politica-nacional</link><description><![CDATA[&ldquo;La revoluci&oacute;n Palikot&rdquo;, titula el semanario Wprost, refiri&eacute;ndose al movimiento que ha cosechado m&aacute;s del 10% de los votos en las recientes elecciones polacas, convirti&eacute;ndose [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/wprost-1810201-100.jpg" length="40536" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 18 Oct 2011 15:31:36 +0100</pubDate></item>
<item><title>Bulgaria | Ikea, todo un lujo... kitsch (Standart, Sofía)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/982891-ikea-todo-un-lujo-kitsch</link><description><![CDATA[La esperada apertura del primer establecimiento de la cadena sueca en Sofía se ha visto ensombrecida por una polémica sobre los precios aplicados. Una ocasión ideal para que un periodista se burle del gusto de sus compatriotas por la novedad sin importar el precio. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Ikea-Bulgaria.jpg" length="71626" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 23 Sep 2011 18:21:25 +0100</pubDate></item>
<item><title>Religión | Crisis en la Iglesia católica</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/976901-crisis-en-la-iglesia-catolica</link><description><![CDATA[&ldquo;La Iglesia muere en Europa&rdquo;, recoge en sus titulares Tygodnik Powszechny con ocasi&oacute;n de la visita de Benedicto XVI a Alemania que comenzar&aacute; el 22 [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Tygodnik-Powszechny-2209201-100.jpg" length="41633" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 22 Sep 2011 14:20:45 +0100</pubDate></item>
<item><title>Sociedad | ¿Y si nos moviésemos un poco? (Dagens Nyheter, Estocolmo)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/969211-y-si-nos-moviesemos-un-poco</link><description><![CDATA[En Estados Unidos, mudarse por trabajo es normal. En Europa, da un poco de miedo. Y en la coyuntura de la crisis actual, esta falta de movilidad es una desventaja, a juicio de un periodista sueco. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/COST_static-europe.jpg" length="54669" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 20 Sep 2011 17:29:48 +0100</pubDate></item>
<item><title> Irlanda del Norte | Polémica por los sujetadores para niñas</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/927771-polemica-por-los-sujetadores-para-ninas</link><description><![CDATA[&ldquo;Venden sujetadores para ni&ntilde;as de tan s&oacute;lo siete a&ntilde;os&rdquo;, publica en sus titulares el Belfast Telegraph. El diario de Belfast expone la preocupaci&oacute;n por &ldquo;la [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Belfast-telegraph-08092011-100.jpg" length="41982" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 08 Sep 2011 15:48:43 +0100</pubDate></item>
<item><title>Reino Unido | La austeridad amenaza a la clase media</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/899871-la-austeridad-amenaza-la-clase-media</link><description><![CDATA[&ldquo;El problema de la falta de vivienda se podr&iacute;a extender a las clases medias&rdquo;, titula The Guardian&nbsp;bas&aacute;ndose en un informe de Crisis, una organizaci&oacute;n ben&eacute;fica [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110831guardian.jpg" length="5913" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 31 Aug 2011 15:10:42 +0100</pubDate></item>
<item><title>Europa Central | Repoblemos la RDA (Lidové noviny, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/894841-repoblemos-la-rda</link><description><![CDATA[Cada vez más polacos se mudan para instalarse en la antigua Alemania del Este. Ocupan el vacío creado por el éxodo de los “Ossies” [calificativo empleado para designar a los alemanes orientales] tras la caída del muro de Berlín. Lidové Noviny invita a los checos a hacer lo mismo, y a difuminar así las fronteras de Centroeuropa. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Neuruppin-Germany.jpg" length="74054" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 29 Aug 2011 17:51:05 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rumanía | Turismo y nostalgia del comunismo: una extraña mezcla</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/867401-turismo-y-nostalgia-del-comunismo-una-extrana-mezcla</link><description><![CDATA[Despu&eacute;s de China y Corea del Norte, pronto le tocar&aacute; a Ruman&iacute;a hacer un circuito tur&iacute;stico sobre su etapa comunista. M&aacute;s de veinte a&ntilde;os despu&eacute;s [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 18 Aug 2011 13:30:19 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crisis económica | Hacer las Américas (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/739941-hacer-las-americas</link><description><![CDATA[“Vente a Alemania, Pepe” fue una película española de los últimos años del franquismo que abordó la partida de miles de españoles a Europa Central (Alemania, Austria, Suiza, Bélgica) con la intención de mejorar su poder adquisitivo. Hoy, la crisis europea resta atractivo al Viejo Continente. Animada por un idioma común, la juventud en España se fija ahora en Iberoamérica, una región en pleno crecimiento. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/spain-unemployment_3.jpg" length="35878" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 24 Jun 2011 18:17:27 +0100</pubDate></item>
<item><title>Grecia | La vida en los tiempos de la Troika (To Vima, Atenas)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/689651-la-vida-en-los-tiempos-de-la-troika</link><description><![CDATA[Se acabaron las salidas y las compras, los transportes y los aperitivos en las terrazas. Se aplazan las intervenciones quirúrgicas y se olvidan las facturas; se acaban las clases de apoyo escolar. Los griegos, afectados duramente por la crisis, han aprendido a reducir drásticamente su nivel de vida y su día a día se ha hecho más difícil. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Grece-life.jpg" length="134855" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 01 Jun 2011 18:13:29 +0100</pubDate></item>
<item><title> Malta | Los electores dicen sí al divorcio</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/683641-los-electores-dicen-si-al-divorcio</link><description><![CDATA[&ldquo;S&iacute; al divorcio&rdquo;, proclama en portada Times of Malta al d&iacute;a siguiente de la publicaci&oacute;n de los resultados del refer&eacute;ndum sobre la cuesti&oacute;n. El 28 [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/20110530-TimesOfMalta-100.jpg" length="7395" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 30 May 2011 12:15:06 +0100</pubDate></item>
<item><title>Grecia | Volver a casa de mamá (De Volkskrant, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/632331-volver-casa-de-mama</link><description><![CDATA[Los jóvenes griegos, enfrentados al paro y a la crisis que afecta al país, tienen que renunciar a su reciente emancipación y vuelven a casa con sus padres, con lo que se aprovechan así de ese mismo familiarismo cuyos derivados se encuentran en el origen de la crisis. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/greece-crisis_0.jpg" length="93363" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 03 May 2011 17:14:09 +0100</pubDate></item>
<item><title>Estilo de vida | ¡Qué difícil es ser verde! (Süddeutsche Zeitung, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/582931-que-dificil-es-ser-verde</link><description><![CDATA[¿Es compatible el estilo de vida occidental con el respeto por el medio ambiente? Difícilmente, según Süddeutsche Zeitung. Y votar por un partido ecologista no es suficiente para resolver una contradicción con la que viven cada vez más europeos, tal como demuestra el auge de los Verdes en Alemania. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/suv-green.jpg" length="48233" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 04 Apr 2011 17:47:17 +0100</pubDate></item>
<item><title>Dinamarca | El final de la generación de las flores (Gazeta Wyborcza, Varsovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/533001-el-final-de-la-generacion-de-las-flores</link><description><![CDATA[La Ciudad Libre de Christiania ya no es libre. Después de cuarenta años, el último enclave hippie de Europa se doblega a las leyes del libre mercado, tal y como relata Gazeta Wyborcza. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Christiania_0.jpg" length="201042" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 07 Mar 2011 16:43:17 +0100</pubDate></item>
<item><title>Reino Unido  | Por qué las drogas ya no están de moda (The Guardian, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/517611-por-que-las-drogas-ya-no-estan-de-moda</link><description><![CDATA[En Gran Bretaña, el número de jóvenes que consume drogas se ha reducido un 30% en los últimos quince años. ¿Se debe este descenso a que la calidad es inferior o a las historias de colapsos de personajes famosos? (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/winehouse-cigarette.jpg" length="29497" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 25 Feb 2011 18:39:24 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portugal | La nueva fiebre del oro</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/499441-la-nueva-fiebre-del-oro</link><description><![CDATA[&quot;Porque est&aacute;n desempleados, porque quieren consumir o sencillamente porque quieren aprovechar la marea alta, los portugueses est&aacute;n vendiendo lo que tienen en casa, a veces [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/936*.jpg" length="35066" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 11 Feb 2011 14:51:56 +0100</pubDate></item>
<item><title>Eutanasia | Escoger la muerte, un debate europeo (Wprost, Varsovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/487691-escoger-la-muerte-un-debate-europeo</link><description><![CDATA[Son muchos los europeos que buscan en el extranjero ayuda para poner fin a sus días, al tiempo que cada vez son más los países que autorizan la eutanasia. ¿Acaso la propensión por la muerte está prevaleciendo sobre el derecho a la vida?, se pregunta el semanario Wprost. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/catheter-hospital.jpg" length="16968" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 02 Feb 2011 17:31:44 +0100</pubDate></item>
<item><title>Turismo | Los chinos son los nuevos japoneses (La Repubblica, Roma)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/476421-los-chinos-son-los-nuevos-japoneses</link><description><![CDATA[Impulsada por el surgimiento de la clase media, la creciente oleada de visitantes procedentes de China podría garantizar el futuro de la industria del turismo europeo. Pero los principales agentes del sector aún no han aprendido a gestionar este tipo de clientes. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Chinese-Postdam.jpg" length="78139" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 25 Jan 2011 13:33:49 +0100</pubDate></item>
<item><title>Tendencias | La vida &quot;multilocal&quot; (Respekt, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/433841-la-vida-multilocal</link><description><![CDATA[Vivir en Praga  y trabajar en París. Vivir en Viena y tener una novia en Estocolmo. Cada vez más europeos viven dos vidas paralelas. Un fenómeno que empieza a interesar a los sociólogos. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/respekt-postele.jpg" length="30022" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 17 Dec 2010 17:57:31 +0100</pubDate></item>
<item><title>Ciudades | Hogar, dulce hogar (sin pobres) (Süddeutsche Zeitung, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/412311-hogar-dulce-hogar-sin-pobres</link><description><![CDATA[Vivir tras puertas de seguridad, en un entorno cómodo e idealizado: esta tendencia que ha llegado de África y del continente americano se desarrolla en Europa, en particular en Alemania. Pero no es del agrado de todos. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/carloft-berlin.jpg" length="31676" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 01 Dec 2010 14:16:15 +0100</pubDate></item>
<item><title>España | ¿Fuentes Sánchez o Sánchez Fuentes?</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/378411-fuentes-sanchez-o-sanchez-fuentes</link><description><![CDATA[&quot;El Gobierno desata una guerra por los apellidos&quot;, titula El Peri&oacute;dico de Catalunya respecto a la intenci&oacute;n del Partido Socialista de extender su &quot;pol&iacute;tica de [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/05112010-El-Periodico-100.jpg" length="16260" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 05 Nov 2010 17:23:50 +0100</pubDate></item>
<item><title>Democracia | A Europa también le gusta el Tea Party (Público, Lisboa)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/374361-europa-tambien-le-gusta-el-tea-party</link><description><![CDATA[¿Resistirá Barack Obama el advenimiento de la ola ultraconservadora? Las elecciones norteamericanas del 2 de noviembre serán también decisivas para Europa, donde las angustias de los ciudadanos favorecen a los partidos populistas. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/rally-teaparty.jpg" length="43339" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 01 Nov 2010 17:14:51 +0100</pubDate></item>
<item><title>Salud | Polonia, a la cabeza del turismo médico</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/329391-polonia-la-cabeza-del-turismo-medico</link><description><![CDATA[&ldquo;El turismo m&eacute;dico se ha convertido en la especialidad de Polonia&rdquo;, titula Rzeczpospolita en primera p&aacute;gina. En la primera mitad del a&ntilde;o, casi 120.000 extranjeros [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/02092010-Rzeczpospolita.jpg" length="11694" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 02 Sep 2010 14:41:00 +0100</pubDate></item>
<item><title>Democracia | La Alemania que dice ¡No! (Der Spiegel, Hamburgo)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/328901-la-alemania-que-dice-no</link><description><![CDATA[En varias ciudades, los habitantes se han enfrentado con éxito a los grandes proyectos aprobados por los políticos. Pero si bien la democracia funciona como es debido, sus víctimas parecen ser esta vez el interés general y la modernización. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/stuttgart-protest.jpg" length="48980" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 01 Sep 2010 18:08:28 +0100</pubDate></item>
<item><title>Alemania-Francia | Renacer sin renegar del pasado (La Vanguardia, Barcelona)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/323601-renacer-sin-renegar-del-pasado</link><description><![CDATA[¿Cómo soportar el fatigoso peso del símbolo del nazismo o de su colaboración? Nuremberg y Vichy tratan, cada una a su manera, de olvidar el pasado. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/podium-nurnberg.jpg" length="30461" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 25 Aug 2010 17:46:48 +0100</pubDate></item>
<item><title>Empleo | Una "generación perdida" preocupa a Europa</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/317251-una-generacion-perdida-preocupa-europa</link><description><![CDATA[ &quot;Europa est&aacute; inquieta por la generaci&oacute;n perdida&quot;, titula en primera p&aacute;gina Hospod&aacute;řsk&eacute; Noviny, seg&uacute;n el cual el paro el paro entre los j&oacute;venes de [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 17 Aug 2010 17:51:33 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portugal | Lisboa, una ciudad fantasma (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/312571-lisboa-una-ciudad-fantasma</link><description><![CDATA[La degradación de los inmuebles y el coste elevado del metro cuadrado expulsan a los jóvenes y transforman la capital portuguesa en una ciudad fantasma. Solamente los estudiantes que llegan cada año con el programa Erasmus parecen darle un poco de vida. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/windows-lisbon.jpg" length="55743" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 10 Aug 2010 18:12:53 +0100</pubDate></item>
<item><title>España | Barcelona prohíbe el burka en espacios públicos</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/273341-barcelona-prohibe-el-burka-en-espacios-publicos</link><description><![CDATA[El alcalde de Barcelona, Jordi Hereu, anunci&oacute; ayer un decreto &quot;por el que se prohibir&aacute; el uso del burka y el niqab en todos los [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Periodico-15062010.jpg" length="47613" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 15 Jun 2010 16:31:52 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crisis | Se reavivan los prejuicios (Dagens Nyheter, Estocolmo)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/261041-se-reavivan-los-prejuicios</link><description><![CDATA[&quot;Unida en la diversidad&quot;: el lema de la UE definió mucho tiempo la riqueza de un continente todavía marcado por la guerra. Pero con la crisis, parecen haber revivido los antagonismos entre los europeos. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/cliche-entropa.jpg" length="45490" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 27 May 2010 17:47:49 +0100</pubDate></item>
<item><title>Italia | Volterra, tierra de vampiros (Der Spiegel, Hamburgo)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/239971-volterra-tierra-de-vampiros</link><description><![CDATA[Hace mucho tiempo, la pequeña población toscana atraía a turistas interesados por su pasado etrusco y sus monumentos medievales. Pero desde hace unos meses, recibe a millares de adolescentes seguidores de Crepúsculo, la saga fantástica que supuestamente se desarrolla en Volterra. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Volterra-twilight_0.jpg" length="131611" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 27 Apr 2010 16:19:41 +0100</pubDate></item>
<item><title>Drogas | Mefedrona, entre la agonía y el éxtasis (De Volkskrant, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/239031-mefedrona-entre-la-agonia-y-el-extasis</link><description><![CDATA[También denominada “miau-miau”, la mefedrona está ganando terreno rápidamente en la vida nocturna europea. Esta sustancia, legal y fácil de conseguir, no entraña un peligro menor, tal y como ponen de manifiesto las recientes muertes de jóvenes consumidores en Reino Unido y Suecia. A día de hoy, varios países se plantean prohibirla. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Mephedrone.JPG" length="142411" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 26 Apr 2010 13:22:44 +0100</pubDate></item>
<item><title>Dinamarca | Contra el fraude, ¡delate! (Politiken, Copenhague)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/226372-contra-el-fraude-delate</link><description><![CDATA[A instancias de Copenhague, cada vez son más los municipios daneses que invitan a sus habitantes a denunciar los fraudes sociales de sus vecinos. Una amenaza para el Estado de derecho, alerta Politiken. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/denouncement-neighbour_0.jpg" length="153742" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 07 Apr 2010 18:53:02 +0100</pubDate></item>
<item><title>Bulgaria | ¡Los griegos nos hacen ingresar en la zona euro! (Standart, Sofía)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/222921-los-griegos-nos-hacen-ingresar-en-la-zona-euro</link><description><![CDATA[Duramente alcanzados por la crisis, los griegos del norte van a gastarse el dinero a casa de sus vecinos búlgaros, en donde la vida es más barata, para gran alegría de los comerciantes y dentistas locales. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/greece-bulgaria.jpg" length="175458" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 01 Apr 2010 18:40:09 +0100</pubDate></item>
<item><title>Monarquía | La afortunada realeza europea (Rzeczpospolita, Varsovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/221381-la-afortunada-realeza-europea</link><description><![CDATA[Aunque las familias reales europeas reciben cada año más dinero público, es sorprendente que se mantenga en secreto el estado de sus fortunas. Según expone Rzeczpospolita, la cuestión vuelve a ser actualidad tras la polémica surgida recientemente por las revelaciones sobre el patrimonio del rey belga. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/monarchy.jpg" length="135059" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 31 Mar 2010 16:43:55 +0100</pubDate></item>
<item><title>Matrimonio | Divorcio a la europea</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/217721-divorcio-la-europea</link><description><![CDATA[&quot;Divorci&eacute;monos a la italiana, cari&ntilde;o&quot;, titula Mlad&aacute; Fronta DNES despu&eacute;s de que la Comisi&oacute;n Europea haya propuesto el 24 de marzo un reglamento para facilitar [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/100325dnes.jpg" length="7136" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 25 Mar 2010 17:06:07 +0100</pubDate></item>
<item><title>Matrimonio | Un ruso o nada (Lidové noviny, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/217131-un-ruso-o-nada</link><description><![CDATA[Hace tiempo que las mujeres de la ex-Unión Soviéticas hacen su agosto con las agencias matrimoniales internacionales. Ahora, les toca a los hombres seducir a las europeas, constata con sorpresa Lidové Noviny. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/russian-lovers.jpg" length="161292" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 24 Mar 2010 18:35:32 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rumanía | Con la crisis llegan los vientres de alquiler</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/214691-con-la-crisis-llegan-los-vientres-de-alquiler</link><description><![CDATA[Despu&eacute;s que la venta de ri&ntilde;ones y pulmones empezaran a figurar en las p&aacute;ginas de anuncios de los peri&oacute;dicos rumanos, ahora ha llegado el turno [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/adevarul.JPG" length="50220" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 22 Mar 2010 16:58:29 +0100</pubDate></item>
<item><title>Alemania | Con la crisis, vuelve la tartera</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/212141-con-la-crisis-vuelve-la-tartera</link><description><![CDATA[La crisis ha llegado a la mesa de los trabajadores alemanes. Seg&uacute;n la asociaci&oacute;n de hosteleros y restauradores  &ndash; la fuente citada en el [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Suddeutsche-Zeitung-17032010.jpg" length="33306" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 17 Mar 2010 18:03:16 +0100</pubDate></item>
<item><title>Grecia | Atenas reinventada por la crisis (La Vanguardia, Barcelona)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/209261-atenas-reinventada-por-la-crisis</link><description><![CDATA[El proyecto de renovación urbanística de la capital griega implica un gran gasto dentro del plan de austeridad aprobado a principios de marzo por el Gobierno para remediar las calamidosas finanzas públicas. A falta de dinero, habrá que seguir otros caminos como la lucha contra el tráfico y el freno al desarrollo urbanístico caótico. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Athens-urbanism_0.jpg" length="226684" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 12 Mar 2010 17:16:05 +0100</pubDate></item>
<item><title>Polonia | Los alemanes ya no dan tanto miedo</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/208071-los-alemanes-ya-no-dan-tanto-miedo</link><description><![CDATA[Hace veinte a&ntilde;os, &uacute;nicamente el tres por ciento de los polacos pensaba que Polonia no ten&iacute;a enemigos. Hoy, esa visi&oacute;n es compartida por el 20% [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Rzeczpospolita-11032010.jpg" length="37997" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 11 Mar 2010 17:34:44 +0100</pubDate></item>
<item><title>Feminismo | Una lucha equivocada (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/205421-una-lucha-equivocada</link><description><![CDATA[Cien años después de su institución, el Día Internacional de la Mujer es la ocasión idónea para reflexionar sobre el papel y la lucha feminista. Una lucha cuyos objetivos han cambiado y que ya no es tan consensuada, tal y como constata la prensa europea. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/feminism-europe.jpg" length="117976" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 08 Mar 2010 18:56:50 +0100</pubDate></item>
<item><title>Historia | Las memorias de un tal... (Trouw, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/198801-las-memorias-de-un-tal</link><description><![CDATA[En Alemania, Italia o Francia, los archivos municipales albergan los diarios íntimos de personas normales: una forma de dar un sentido concreto a la historia. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/personal-journals-archives.jpg" length="141797" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 25 Feb 2010 16:56:28 +0100</pubDate></item>
<item><title>Lenguas | ¡Basta de dar patadas al inglés! (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/191991-basta-de-dar-patadas-al-ingles</link><description><![CDATA[¿Alguien sabría decirme por qué los responsable políticos y los periodistas germánicos le dan tantas patadas al inglés? En una Europa en la que la influencia depende del dominio de este idioma, ¿no va siendo hora de que se imponga su aprendizaje? Se interroga Der Standard. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/we-speak-english.JPG" length="136669" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 16 Feb 2010 17:44:44 +0100</pubDate></item>
</channel></rss>
