<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.presseurop.eu/sites/all/themes/pefront/style-rss.css" ?><rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Deportes]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/es</link>
                <description>The best of the European press translated into 10 languages</description>
                <language>es</language><item><title>Bielorrusia | Azarenka, la Victoria de Lukashenko (Gazeta Wyborcza, Varsovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1469061-azarenka-la-victoria-de-lukashenko</link><description><![CDATA[Victoria Azarenka, reciente ganadora del Abierto de Australia, es ahora una de las pocas bielorrusas conocidas fuera de su país. Una gran oportunidad promocional para el dictador de Minsk. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/ViktoriaArazenka.jpg" length="89445" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 01 Feb 2012 17:08:05 +0100</pubDate></item>
<item><title>Lituania | Baloncesto, una cuestión nacional (Libération, París)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/924021-baloncesto-una-cuestion-nacional</link><description><![CDATA[El país báltico acoge estos días el Eurobasket con un fervor bastante peculiar. Porque los lituanos han expresado su identidad sobre la cancha desde la época soviética, y esto hace del baloncesto el deporte nacional. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/basketball-lithuania.jpg" length="117883" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 07 Sep 2011 19:30:51 +0100</pubDate></item>
<item><title>España | Ronaldo jugará como...aval bancario</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/796261-ronaldo-jugara-comoaval-bancario</link><description><![CDATA[Es el jugador de f&uacute;tbol m&aacute;s caro de todos los tiempos y en estos momentos podr&iacute;a estar jugando al servicio de la solvencia de los [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 26 Jul 2011 14:23:35 +0100</pubDate></item>
<item><title>Polonia | Carreteras baratas chinas que salen caras</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/692071-carreteras-baratas-chinas-que-salen-caras</link><description><![CDATA[&ldquo;De menor calidad, m&aacute;s caras y con m&aacute;s retraso&rdquo;, titula Rzeczpospolita para describir los problemas y retrasos en la construcci&oacute;n de un estadio nacional en [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/20110603-Rzeczpospolita-100.jpg" length="7066" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 03 Jun 2011 16:22:13 +0100</pubDate></item>
<item><title> Eslovaquia | Hockey para romper el hielo con Moscú</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/622801-hockey-para-romper-el-hielo-con-moscu</link><description><![CDATA[&ldquo;Solo un d&iacute;a m&aacute;s sin hockey&rdquo;, exclama con entusiasmo SME. El campeonato del mundo de hockey sobre hielo comienza el 29 de abril en Bratislava [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/SME-28042011-100.jpg" length="10196" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 28 Apr 2011 15:57:08 +0100</pubDate></item>
<item><title>  Fútbol | Los europeos víctimas del "foot-business"</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/415401-los-europeos-victimas-del-foot-business</link><description><![CDATA[&ldquo;Rusia-Qatar: un s&oacute;lo objetivo: &iexcl;El dinero&nbsp;!&rdquo; titula con amargura Le Soir, tras conocerse la atribuci&oacute;n de las Copas del Mundo 2018 y 2022 a Rusia [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/101203lesoir.jpg" length="8069" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 03 Dec 2010 14:15:37 +0100</pubDate></item>
<item><title>Fútbol | ¿China, propietaria del Liverpool FC?</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/308591-china-propietaria-del-liverpool-fc</link><description><![CDATA[&quot;China se propone comprar el Liverpool&quot;, luce en su portada The Times, que revela que la misteriosa oferta de adquisici&oacute;n del legendario club de f&uacute;tbol [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/100805times.jpg" length="8307" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 05 Aug 2010 15:06:15 +0100</pubDate></item>
<item><title>Bélgica | Polémica en torno al Mundial 2018</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/306601-polemica-en-torno-al-mundial-2018</link><description><![CDATA[&ldquo;La candidatura para el Mundial de F&uacute;tbol 2018, intensamente criticada&rdquo;, reza la portada de De Morgen una semana antes de la visita de la FIFA [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/03082010-DeMorgen_0.jpg" length="13082" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 03 Aug 2010 13:56:28 +0100</pubDate></item>
<item><title>Deporte | La edad de oro de España</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/301511-la-edad-de-oro-de-espana</link><description><![CDATA[&rdquo;Rojo y gualda&rdquo; : los colores de la bandera espa&ntilde;ola son tambi&eacute;n los del piloto Fernando Alonso y del ciclista Alberto Contador, vencedores, respectivamente, del [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/26072010-El-Mundo.jpg" length="13007" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 26 Jul 2010 14:04:07 +0100</pubDate></item>
<item><title> República Checa | El deporte está en venta</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/297371-el-deporte-esta-en-venta</link><description><![CDATA[&ldquo;Los bienes del deporte checo, por valor de varios miles de millones, van a ser distribuidos&rdquo;, anuncia Lidov&eacute; Noviny. El diario praguense explica que el [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/20072010-Lidove-Noviny.jpg" length="14488" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 20 Jul 2010 14:07:47 +0100</pubDate></item>
<item><title>España | ¿Nuestro &quot;proyecto sugestivo común&quot;? (ABC, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/292681-nuestro-proyecto-sugestivo-comun</link><description><![CDATA[La victoria en la Copa del Mundo de Fútbol confirma la buena salud del deporte de alto nivel en un país que duda de sí mismo. El diario conservador ABC ve en esto la ocasión de reforzar la unidad nacional de manera consensuada. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Espagne-Champions-du-monde.jpg" length="69070" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 12 Jul 2010 17:22:15 +0100</pubDate></item>
<item><title>Fútbol | Otra derrota para Holanda</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/292221-otra-derrota-para-holanda</link><description><![CDATA[&quot;Nunca&quot;, se lamenta De Volkskrant, mostrando al centrocampista Wesley Sneijder en el suelo tras la derrota contra Espa&ntilde;a en la final de la Copa del [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/12072010-De-Volksrant-b.jpg" length="15294" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 12 Jul 2010 12:44:32 +0100</pubDate></item>
<item><title>Fútbol | Italia llora, la Liga Norte ríe</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/281701-italia-llora-la-liga-norte-rie</link><description><![CDATA[&quot;Azzuri: derrota y verg&uuml;enza&quot;, titula Corriere della Sera. Tras la sorprendente eliminaci&oacute;n de Francia (finalista de la Copa del Mundo en 2006), Italia, campeona del [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Corriere-Della-Sera.jpg" length="13439" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 25 Jun 2010 16:45:17 +0100</pubDate></item>
<item><title>Fútbol | Un continente fuera de juego (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/278861-un-continente-fuera-de-juego</link><description><![CDATA[El fútbol refleja con frecuencia la realidad. La Copa del Mundo no es una excepción: los grandes equipos europeos parecen cobardes, confusos y dubitativos, como sus gobernantes. Los países emergentes desafían la antigua supremacía europea. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/germany-serbia.jpg" length="38495" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 22 Jun 2010 17:56:23 +0100</pubDate></item>
<item><title>Fútbol | Un asunto de Estado</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/277731-un-asunto-de-estado</link><description><![CDATA[Lib&eacute;ration califica de &quot;footoir&quot; la situaci&oacute;n de la selecci&oacute;n francesa, utilizando un juego de palabras con la palabra &quot;f&uacute;tbol&quot; y el franc&eacute;s &quot;foutoir&quot;, que significa [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/21062010-Liberation.jpg" length="15490" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 21 Jun 2010 16:57:26 +0100</pubDate></item>
<item><title>Fútbol | Contra la crisis...¡a por el Mundial¡ (ABC, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/271591-contra-la-crisis-por-el-mundial</link><description><![CDATA[La Copa del Mundo de fútbol que comienza el 11 de junio es mucho más que una competición deportiva. Se ha convertido en un fenómeno sociológico que hace olvidar la realidad. Buen ejemplo es el de España, campeona de Europa, país en crisis y favorito sobre el terreno de juego. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/spain-football.jpg" length="45995" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 11 Jun 2010 16:37:48 +0100</pubDate></item>
<item><title>Fútbol | Irlanda paga cara la &quot;mano de Dios&quot;</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/142071-irlanda-paga-cara-la-mano-de-dios</link><description><![CDATA[Nicolas Sarkozy ha dicho que &ldquo;lamenta&rdquo; lo ocurrido, el diario Le Figaro lo considera un &ldquo;asunto de Estado&rdquo;, y el diario Lib&eacute;ration ilustra alegremente toda [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/091120-irish-independent.jpg" length="8322" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 20 Nov 2009 19:34:28 +0100</pubDate></item>
<item><title>Fútbol | Otra vez la &quot;mano de Dios&quot;</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/140761-otra-vez-la-mano-de-dios</link><description><![CDATA[Francia participar&aacute; en la Copa del Mundo de f&uacute;tbol, pero no se siente orgullosa de ello. El art&iacute;culo publicado en el diario L&rsquo;Equipe se titula [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/l-equipe-191109.jpg" length="46261" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 19 Nov 2009 18:06:08 +0100</pubDate></item>
<item><title>Fútbol | Los franceses, peleados con sus futbolistas</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/90101-los-franceses-peleados-con-sus-futbolistas</link><description><![CDATA[De la euforia del Mundial 98 al desafecto.&nbsp; En v&iacute;speras de un encuentro Francia-Ruman&iacute;a, clave para la clasificaci&oacute;n para la Copa de Europa del a&ntilde;o [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/lequipe-090903.jpg" length="8577" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 03 Sep 2009 18:07:28 +0100</pubDate></item>
<item><title>Colombofilia | Palomas belgas en manos de la mafia (De Morgen, Bruselas)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/87541-palomas-belgas-en-manos-de-la-mafia</link><description><![CDATA[La colombofilia se ha convertido en un juego monetario donde las apuestas alcanzan millones de euros. Los entrenadores de palomas belgas, muy buscadas por los colombófilos asiáticos, son objetivo de actos mafiosos. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Colombophilie_0.JPG" length="115193" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 31 Aug 2009 18:30:50 +0100</pubDate></item>
<item><title>Fútbol | Un balón que puede cambiar la vida (Evenimentul Zilei, Bucarest)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/82981-un-balon-que-puede-cambiar-la-vida</link><description><![CDATA[La séptima edición de la Homeless World Cup, la copa del mundo del fútbol de los sin techo, se celebrará este año en Milán, Italia, y reunirá a 48 equipos procedentes de todo el mundo. Su finalidad es ofrecer una oportunidad a personas sin hogar para que encuentren un trabajo y un hogar. Y según relata el Evenimentul Zilei, funciona. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/homeless-football.jpg" length="50360" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 24 Aug 2009 18:09:52 +0100</pubDate></item>
<item><title>Atletismo | La herencia del dopaje (Der Spiegel, Hamburgo)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/80951-la-herencia-del-dopaje</link><description><![CDATA[Con la reunificación, la RFA heredó los atletas de la ex RDA y sus fabulosas prestaciones, pero también la máquina de fabricar récords a fuerza de anabolizantes. Veinte años después, aún no ha terminado la limpieza. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/athletic-ddr.jpg" length="41247" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 20 Aug 2009 18:22:53 +0100</pubDate></item>
<item><title>Austria | Viena, capital europea del dopaje (Le Soir, Bruselas)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/74571-viena-capital-europea-del-dopaje</link><description><![CDATA[La multiplicación de escándalos que afectan a atletas austriacos de alto nivel y la confesión del ciclista Bernard Kohl, durante el pasado mes de junio, lo han confirmado: Austria es la nueva plataforma del dopaje en Europa. En el punto de mira de la agencia nacional contra el dopaje está el laboratorio Humanplasma. Según el diario belga le Soir, éste sería el centro neurálgico del dopaje en Austria. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/bernhard-kohl.jpg" length="33588" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 11 Aug 2009 18:24:10 +0100</pubDate></item>
<item><title>Fútbol | Cultivado como un futbolista</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/30301-cultivado-como-un-futbolista</link><description><![CDATA[&quot;El clich&eacute; que pretende que un futbolista sea inculto desaparecer&aacute; para siempre&quot;. Cristi Chivu, internacional rumano del Inter de Mil&aacute;n (equipo en el que juega [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><pubDate>Wed, 17 Jun 2009 18:05:21 +0100</pubDate></item>
<item><title>Traspasos | ¿Qué límites tiene el negocio del fútbol? (Financial Times, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/26671-que-limites-tiene-el-negocio-del-futbol</link><description><![CDATA[Después de un año de rumores, el Manchester United ha aceptado finalmente el traspaso de su jugador estrella Cristiano Ronaldo al Real Madrid por un montante de 94 millones de euros. Pero, como subraya Simon Kuper en el Financial Times, este tipo de traspasos raramente mejora los resultados del equipo y no tiene sino un leve impacto en los beneficios económicos del club. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/cristiano-ronaldo.jpg" length="24615" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 12 Jun 2009 19:33:40 +0100</pubDate></item>
</channel></rss>
