<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.presseurop.eu/sites/all/themes/pefront/style-rss.css" ?><rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Justicia]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/es</link>
                <description>The best of the European press translated into 10 languages</description>
                <language>es</language><item><title>Italia | Donde la verdad nunca está clara (The Guardian, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1029891-donde-la-verdad-nunca-esta-clara</link><description><![CDATA[El caso de Amanda Knox destaca uno de los muchos defectos del sistema judicial italiano: nunca ofrece certezas concluyentes. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/italy-justice_0.jpg" length="73888" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 06 Oct 2011 18:25:10 +0100</pubDate></item>
<item><title>Austria | Un oasis de corrupción</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/899611-un-oasis-de-corrupcion</link><description><![CDATA[&quot;Tomar y dar: la rep&uacute;blica corrupta&rdquo;, as&iacute; es como Die Presse se&ntilde;ala &ldquo;la ola de esc&aacute;ndalos de corrupci&oacute;n que revoluciona el pa&iacute;s&rdquo;. Austria, ser&iacute;a un [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110831presse.jpg" length="5563" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 31 Aug 2011 15:10:54 +0100</pubDate></item>
<item><title>Francia | Se acerca el final del "culebrón DSK"</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/878681-se-acerca-el-final-del-culebron-dsk</link><description><![CDATA[&quot;Sobreseimiento para DSK&quot;, titula Aujourd&#039;hui en France tras las declaraciones del fiscal del Estado de Nueva York, Cyrus Vance, sobre Nafissatou Diallo y &quot;la desestimaci&oacute;n [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/LeParisien-23082011-100.jpg" length="14679" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 23 Aug 2011 13:54:46 +0100</pubDate></item>
<item><title>Bulgaria | Bruselas sigue criticando el sistema judicial</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/785411-bruselas-sigue-criticando-el-sistema-judicial</link><description><![CDATA[&ldquo;Cambios sin ning&uacute;n efecto&rdquo;, titula Dnevnik. Porque, una vez m&aacute;s, el informe anual de la Comisi&oacute;n Europea sobre los progresos de Bulgaria en materia de [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/20072011-Dnevnik-100.jpg" length="13089" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 20 Jul 2011 15:53:19 +0100</pubDate></item>
<item><title>Lituania-Austria | KGB implicada en incidente diplomático</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/783481-kgb-implicada-en-incidente-diplomatico</link><description><![CDATA[Las relaciones entre Vilnius y Viena est&aacute;n en la cuerda floja. &quot;Lituania exige una pena&quot;, declara Vilniaus diena, en relaci&oacute;n a Mijail Golovatov, un antiguo [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/19072011-Vilniaus-Diena-100.jpg" length="11918" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 19 Jul 2011 15:48:57 +0100</pubDate></item>
<item><title>Países Bajos | Srebrenica: el Estado es responsable</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/759991-srebrenica-el-estado-es-responsable</link><description><![CDATA[&ldquo;El Tribunal [de Apelaciones de La Haya] ha dictado una sentencia hist&oacute;rica&rdquo; para &ldquo;consternaci&oacute;n del Estado&rdquo;, al juzgarlo responsable de la muerte de tres hombres [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/trouw-06072011-100.jpg" length="37123" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 06 Jul 2011 15:36:09 +0100</pubDate></item>
<item><title>Francia-Estados Unidos | El culebrón de DSK sigue en el candelero</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/755461-el-culebron-de-dsk-sigue-en-el-candelero</link><description><![CDATA[&quot;DSK Back&quot; [El regreso de DSK], titula Lib&eacute;ration. Puesto en libertad condicional el pasado 1 de julio, tras las dudas despertadas por el testimonio de [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/liberation-04072011-100.jpg" length="11488" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 04 Jul 2011 13:04:57 +0100</pubDate></item>
<item><title>Serbia-Países Bajos | Mladic trasladado a La Haya</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/688601-mladic-trasladado-la-haya</link><description><![CDATA[&ldquo;Ratko Mladic ha sido trasladado a La Haya&rdquo; esta informaci&oacute;n ocupa toda la primera p&aacute;gina del diario Nezavisne Novine, al d&iacute;a siguiente del traslado del [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Nezavisne-Novine-01062011-100.jpg" length="42452" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 01 Jun 2011 16:04:02 +0100</pubDate></item>
<item><title>Caso Demjanjuk | El "verdugo de Sobibor" condenado y liberado</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/652271-el-verdugo-de-sobibor-condenado-y-liberado</link><description><![CDATA[Un a&ntilde;o y medio despu&eacute;s de que comenzase el juicio de John Demjanjuk en M&uacute;nich, el antiguo guarda del campo de exterminio de Sobibor (Polonia) [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110513trouw.jpg" length="7270" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 13 May 2011 16:07:37 +0100</pubDate></item>
<item><title> Alemania | La retención de seguridad es ilegal</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/636331-la-retencion-de-seguridad-es-ilegal</link><description><![CDATA[Rara vez el diario S&uuml;ddeutsche Zeitung ha acogido con tanto entusiasmo una sentencia del Tribunal Constitucional Alem&aacute;n: &quot;La retenci&oacute;n de seguridad es inconstitucional&quot;, se alegra [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Suddeutsche-Zeitung-05052011-100.jpg" length="35541" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 05 May 2011 14:13:54 +0100</pubDate></item>
<item><title> Inmigración | Italia condenada por el encarcelamiento de clandestinos</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/625951-italia-condenada-por-el-encarcelamiento-de-clandestinos</link><description><![CDATA[Al aceptar el recurso del residente argelino Hassan El Dridi, &quot;el Tribunal de Justicia de la UE rechaza considerar como delito el hecho de estar [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110429repubblica.jpg" length="6745" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 29 Apr 2011 17:00:18 +0100</pubDate></item>
<item><title> España | Baltasar Garzón ante sus jueces</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/594991-baltasar-garzon-ante-sus-jueces</link><description><![CDATA[Baltasar Garz&oacute;n &quot;sera juzgado por el &#039;caso G&uuml;rtel&#039; antes que los corruptos&quot;, titula el diario El Pa&iacute;s, tras el auto de apertura de juicio oral [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/El-pais-12042011-100.jpg" length="43387" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 12 Apr 2011 13:51:42 +0100</pubDate></item>
<item><title>Italia | Berlusconi lanza "su" reforma de la justicia</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/543161-berlusconi-lanza-su-reforma-de-la-justicia</link><description><![CDATA[Con un llamativo vendaje en la cara, despu&eacute;s someterse a una operaci&oacute;n en el ment&oacute;n, el jefe del Gobierno Silvio Berlusconi ha presentado su propuesta [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110311stampa.jpg" length="7191" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 11 Mar 2011 13:27:05 +0100</pubDate></item>
<item><title>Bielorrusia | Campaña internacional contra Lukashenko</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/538071-campana-internacional-contra-lukashenko</link><description><![CDATA[&ldquo;Lukashenko: el dictador en el banquillo de los acusados&rdquo;, se&ntilde;ala The Independent, que informa por segundo d&iacute;a consecutivo sobre el dictador de Bielorrusia. Tras las [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/The-independent-03092011-10.jpg" length="10096" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 09 Mar 2011 15:31:25 +0100</pubDate></item>
<item><title> Rumanía | Los derechos humanos se convierten en norma</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/515151-los-derechos-humanos-se-convierten-en-norma</link><description><![CDATA[Bucarest ajusta su legislaci&oacute;n a las normas de la Corte Europea de Derechos Humanos (CEDH). El pasado 23 de febrero, la C&aacute;mara de los Diputados [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 24 Feb 2011 12:32:00 +0100</pubDate></item>
<item><title>Reino Unido | El Parlamento rechaza la Corte Europea de Derechos Humanos</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/499421-el-parlamento-rechaza-la-corte-europea-de-derechos-humanos</link><description><![CDATA[&quot;El d&iacute;a que le hicimos frente a Europa&rdquo; titula Daily Mail, despu&eacute;s de que los miembros del Parlamento &ldquo;desafiasen&rdquo; la norma impuesta por el Tribunal [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110211dailymail.jpg" length="8196" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 11 Feb 2011 17:07:39 +0100</pubDate></item>
<item><title>Francia | Los jueces en huelga contra Sarkozy</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/496051-los-jueces-en-huelga-contra-sarkozy</link><description><![CDATA[&quot;El enfado de los jueces se extiende por toda Francia&quot;, titula Le Monde en v&iacute;speras de una movilizaci&oacute;n nacional sin precedentes. El diario informa de [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/le-monde-09022011-100.JPG" length="36743" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 09 Feb 2011 14:05:45 +0100</pubDate></item>
<item><title>Alemania | Cuestionado el abuso de la retención preventiva</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/494691-cuestionado-el-abuso-de-la-retencion-preventiva</link><description><![CDATA[&ldquo;La juez: los asesinos tambi&eacute;n tienen derechos&rdquo;. El Tribunal Constitucional alem&aacute;n comienza a evaluar las denuncias presentadas por cuatro detenidos en retenci&oacute;n de seguridad a [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Taz-08022011-100_0.jpg" length="33895" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 08 Feb 2011 17:39:13 +0100</pubDate></item>
<item><title>Derechos humanos | La conciencia de la UE (NRC Handelsblad, Rotterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/484051-la-conciencia-de-la-ue</link><description><![CDATA[Al Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) de Estrasburgo se le critica por meterse en lo que no es de su incumbencia. Sin embargo, tal y como expone Rick Lawson, este tribunal es indispensable para la UE. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Asylum-ECHR.jpg" length="46248" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 31 Jan 2011 17:25:32 +0100</pubDate></item>
<item><title>Polonia | Juicios rápidos por vídeo a los ultras</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/464271-juicios-rapidos-por-video-los-ultras</link><description><![CDATA[&ldquo;Videoconferencias para los ultras de 2012&rdquo;, titula Dziennik Gazeta Prawna, haciendo referencia a un nuevo proyecto de ley presentado por el Ministerio de Justicia antes [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/17012011-DGP-100.jpg" length="16345" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 17 Jan 2011 16:20:02 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portugal  | Barroso salpicado por un escándalo</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/437791-barroso-salpicado-por-un-escandalo</link><description><![CDATA[&ldquo;La Comisi&oacute;n Europea, presidida por Jos&eacute; Manuel Barroso, deber&aacute; decidir si desea iniciar una investigaci&oacute;n contra el antiguo gobierno de su propio presidente&rdquo;, constata i. [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/21112010-i-jornal-100.jpg" length="19168" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 21 Dec 2010 17:21:51 +0100</pubDate></item>
<item><title>WikiLeaks | Assange pone a prueba la justicia europea (Dagens Nyheter, Estocolmo)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/423301-assange-pone-prueba-la-justicia-europea</link><description><![CDATA[La detención del fundador de WikiLeaks en Londres a petición de Suecia ilustra los procedimientos comunitarios que se aplican actualmente. Aún queda por mejorar la protección de los ciudadanos. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Assange-Interpol.jpg" length="59786" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 09 Dec 2010 14:13:10 +0100</pubDate></item>
<item><title>Criminalidad | El billete de 500 lava más blanco (La Vanguardia, Barcelona)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/316611-el-billete-de-500-lava-mas-blanco</link><description><![CDATA[El billete de mayor valor en euros es también uno de los más numerosos en circulación, aunque la mayoría de los europeos no lo haya tenido nunca entre sus manos. Por este motivo es el preferido de traficantes, criminales y evasores fiscales. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/500-euros.jpg" length="50483" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 16 Aug 2010 17:49:46 +0100</pubDate></item>
<item><title>Austria | La justicia, impotente ante la corrupción</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/314901-la-justicia-impotente-ante-la-corrupcion</link><description><![CDATA[El asunto de las cuentas ocultas del antiguo l&iacute;der populista, el difunto J&ouml;rg Haider, desvela la extensi&oacute;n de la corrupci&oacute;n en la pol&iacute;tica austriaca y [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/13082010-Falter.jpg" length="14496" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 13 Aug 2010 14:06:38 +0100</pubDate></item>
<item><title>  República Checa  | El &quot;último mohicano&quot; mafioso entre rejas</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/304621-el-ultimo-mohicano-mafioso-entre-rejas</link><description><![CDATA[&quot;Pitr arrestado&quot; anuncia Hospod&aacute;řsk&eacute; Noviny. Este hombre de negocios convertido en &quot;el s&iacute;mbolo de los v&iacute;nculos entre la pol&iacute;tica, los negocios y la mafia&quot; y [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/29072010-Hospodarske-Nov.jpg" length="11239" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 29 Jul 2010 17:10:47 +0100</pubDate></item>
<item><title>Países Bajos | El Estado debe ayudar a los hijos de inmigrantes</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/303521-el-estado-debe-ayudar-los-hijos-de-inmigrantes</link><description><![CDATA[&quot;El Estado debe hacerse cargo de los hijos de los inmigrantes clandestinos&quot;, expone Trouw al d&iacute;a siguiente del veredicto emitido por el Tribunal de Justicia [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/28072010-Trouw.jpg" length="11293" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 28 Jul 2010 17:15:16 +0100</pubDate></item>
<item><title>Religión | Italia plantea batalla por el crucifijo</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/285101-italia-plantea-batalla-por-el-crucifijo</link><description><![CDATA[El Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha comenzado el debate sobre el recurso de Italia contra su decisi&oacute;n de que la exposici&oacute;n de crucifijos en [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 01 Jul 2010 13:06:15 +0100</pubDate></item>
<item><title>Irlanda del Norte | Disculpa oficial por el Domingo Sangriento</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/274481-disculpa-oficial-por-el-domingo-sangriento</link><description><![CDATA[El esperad&iacute;simo informe sobre las muertes de 14 personas inocentes asesinadas por el ej&eacute;rcito brit&aacute;nico el Domingo Sangriento fue acogido con escenas de &ldquo;alivio, j&uacute;bilo [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/belfast telegraph - 16062010.jpg" length="25992" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 16 Jun 2010 17:54:42 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rumanía | Una agencia anticorrupción muy incómoda</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/236191-una-agencia-anticorrupcion-muy-incomoda</link><description><![CDATA[&quot;La ANI se ha ido al garete&quot; afirma Revista 22, tras el duro golpe que el Tribunal Constitucional ha dado a la Agencia Nacional de [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Revista22-21042010.JPG" length="31683" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 21 Apr 2010 17:04:18 +0100</pubDate></item>
<item><title>El europeo de la semana | Garzón: de la sala de audiencias al banquillo (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/228201-garzon-de-la-sala-de-audiencias-al-banquillo</link><description><![CDATA[Famoso por procesar a Pinochet, el juez español Baltasar Garzón ha sido acusado por el Tribunal Supremo de prevaricación en el marco de unas investigaciones sobre los crímenes del franquismo. Garzón: ¿héroe o ególatra?, se pregunta El País. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Baltasar-Garzon.jpg" length="112497" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 09 Apr 2010 17:33:19 +0100</pubDate></item>
<item><title>Serbia | Excusas con sabor amargo</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/222971-excusas-con-sabor-amargo</link><description><![CDATA[&quot;El 31 de marzo el Parlamento serbio ha adoptado una resoluci&oacute;n de condena de la masacre de Srebrenica que acab&oacute; con la vida de cerca [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Timpul-01042010.jpg" length="33199" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 01 Apr 2010 18:48:38 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rumanía | Bucarest, lugar de retiro de la Cosa Nostra</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/211931-bucarest-lugar-de-retiro-de-la-cosa-nostra</link><description><![CDATA[El mafioso siciliano Giuseppe Scuderi, de 44 a&ntilde;os, y buscado desde hace m&aacute;s de veinte por la polic&iacute;a italiana, finalmente ha sido detenido en Bucarest [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/adevarul-17032010_0.JPG" length="46083" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 17 Mar 2010 17:00:22 +0100</pubDate></item>
<item><title>Comercio | La UE da una victoria jurídica a los palestinos</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/199861-la-ue-da-una-victoria-juridica-los-palestinos</link><description><![CDATA[&quot;El jueves 25 de febrero ser&aacute; sin duda un hito para todos los militantes propalestinos&quot;, escribe Le Soir. El Tribunal de Justicia de la Uni&oacute;n [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/le-soir-26022010.JPG" length="40732" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 26 Feb 2010 16:58:29 +0100</pubDate></item>
<item><title>Turquía | Por fin en Europa...con la justicia (Trouw, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/195281-por-fin-en-europacon-la-justicia</link><description><![CDATA[Libertad de religión, igualdad de derechos, violación de los Derechos Humanos: muchos turcos evitan recurrir a la justicia de su país y se dirigen directamente al Tribunal Europeo de los Derechos Humanos. Un hecho que exaspera a los juristas pero que poco a poco está cambiando la sociedad. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Turkey-human-rights.jpg" length="164932" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 19 Feb 2010 18:41:12 +0100</pubDate></item>
<item><title>UE - Estados Unidos | Los eurodiputados &#039;pasan&#039; de Swift</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/189961-los-eurodiputados-pasan-de-swift</link><description><![CDATA[&#039;&#039;Por los pelos&rdquo;, suspira Tageszeitung, sin ocultar su satisfacci&oacute;n por el rechazo del &ldquo;espionaje de las transferencias bancarias&rdquo; por parte de las autoridades estadounidenses votado [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/100212-tageszeitung.jpg" length="6589" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 12 Feb 2010 18:15:13 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rumanía | Asesinatos a la siciliana</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/171751-asesinatos-la-siciliana</link><description><![CDATA[V&iacute;ctimas enterradas vivas, cad&aacute;veres arrojados al Danubio&hellip; este fin de semana la prensa rumana se hace eco de al menos cuatro asesinatos perpetrados entre 2006 [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/evenimentul-zilei-18012010.jpg" length="43587" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 18 Jan 2010 18:51:08 +0100</pubDate></item>
<item><title>Países Bajos | Una web para denunciar al turista sexual</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/169651-una-web-para-denunciar-al-turista-sexual</link><description><![CDATA[&quot;&iquest;Qu&eacute; hace usted si de visita en un pa&iacute;s lejano, ve un a compatriota llevar regularmente a su habitaci&oacute;n del hotel, ni&ntilde;os del pa&iacute;s en [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Volkskrant-14012010.jpg" length="36710" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 14 Jan 2010 16:54:49 +0100</pubDate></item>
<item><title>Italia | Un caso más diplomático que judicial</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/153561-un-caso-mas-diplomatico-que-judicial</link><description><![CDATA[&iquest;Culpable de los cargos imputados? El caso contra Amanda Knox, la estudiante estadounidense declarada culpable del asesinato de su compa&ntilde;era de piso inglesa Meredith Kercher [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/091210-guardian-g2.jpg" length="4808" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 10 Dec 2009 18:42:47 +0100</pubDate></item>
<item><title>Terrorismo | A cambio del &quot;Chacal&quot;, una central nuclear</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/149401-cambio-del-chacal-una-central-nuclear</link><description><![CDATA[Par&iacute;s est&aacute; dispuesto a entregar a Ilich Ram&iacute;rez S&aacute;nchez, m&aacute;s conocido por el apelativo de Carlos, a las autoridades venezolanas, lugar donde naci&oacute; hace 60 [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/lidove-noviny-03122009-130.jpg" length="32533" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 03 Dec 2009 18:16:52 +0100</pubDate></item>
<item><title>Alemania | Proceso Demjanjuk: caótico, pero necesario</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/148101-proceso-demjanjuk-caotico-pero-necesario</link><description><![CDATA[Ser&aacute; posiblemente el &uacute;ltimo gran juicio sobre el Holocausto en Alemania. John Demjanjuk, antiguo guardi&aacute;n del campo de exterminio nazi de Sobibor, en Polonia, ser&aacute;&nbsp; [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/suddeutsche-zeitung-011209_1.JPG" length="31848" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 01 Dec 2009 18:11:04 +0100</pubDate></item>
<item><title>  PORTUGAL | Delincuentes poco &quot;fichados&quot; por ADN</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/139011-delincuentes-poco-fichados-por-adn</link><description><![CDATA[A principios de 2008, el gobierno portugu&eacute;s cre&oacute; un archivo nacional para almacenar los perfiles de ADN de los autores de robos, homicidios y delitos [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/091117-diario-de-noticias.jpg" length="8007" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 17 Nov 2009 17:25:53 +0100</pubDate></item>
<item><title>Alemania | Islamofobia : tolerancia cero</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/136361-islamofobia-tolerancia-cero</link><description><![CDATA[El 11 de noviembre, la Sala de lo penal de Dresde ha condenado a la pena m&aacute;xima, la cadena perpetua, a Alex Wiens, el hombre [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/taz.jpg" length="8340" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 12 Nov 2009 18:05:44 +0100</pubDate></item>
<item><title>Justicia internacional | Charles Taylor, el acusado tranquilo</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/134651-charles-taylor-el-acusado-tranquilo</link><description><![CDATA[Hoy comienza el interrogatorio de Charles Taylor en el Tribunal Especial para Sierra Leona, junto al Tribunal Penal Internacional (TPI) de La Haya, anuncia De [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Volkskrant-111009.jpg" length="49790" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 10 Nov 2009 17:30:04 +0100</pubDate></item>
<item><title>Bélgica | Prisiones cada vez más violentas</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/129221-prisiones-cada-vez-mas-violentas</link><description><![CDATA[&quot;Al menos un acto violento al d&iacute;a en cada prisi&oacute;n&quot;, titula De Morgen. Adem&aacute;s de la saturaci&oacute;n de internos, el aumento de la violencia en [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/de-morgen-091102.jpg" length="7272" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 02 Nov 2009 17:52:37 +0100</pubDate></item>
<item><title> Inmigración clandestina | Rescatar a los náufragos no es un delito</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/112131-rescatar-los-naufragos-no-es-un-delito</link><description><![CDATA[Prestar ayuda urgente no es un delito. La conclusi&oacute;n a la cual ha llegado el 7 de octubre el tribunal de Agrigento, en Sicilia, ha [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/tageszeitung-091008.jpg" length="6105" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 08 Oct 2009 17:49:34 +0100</pubDate></item>
<item><title>Francia | Los jueces de instrucción en vías de extinción</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/89061-los-jueces-de-instruccion-en-vias-de-extincion</link><description><![CDATA[Un informe sobre la reforma de los procedimientos penales en Francia, presentado al presidente Nicolas Sarkozy el 1 de septiembre, recomienda eliminar la figura del [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/libe-020909.JPG" length="42984" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 02 Sep 2009 18:01:36 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rusia | Les víctimas de Beslán recurren a Europa</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/88561-les-victimas-de-beslan-recurren-europa</link><description><![CDATA[&quot;Cinco a&ntilde;os despu&eacute;s del dram&aacute;tico secuestro de rehenes en Besl&aacute;n, las familias de las v&iacute;ctimas siguen esperando la ayuda prometida por el Estado ruso&quot;, observa [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Suddeutsche-zeitung.JPG" length="33372" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 01 Sep 2009 18:40:11 +0100</pubDate></item>
<item><title>República Checa | Detener a los extremistas, recuperar la dignidad</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/77591-detener-los-extremistas-recuperar-la-dignidad</link><description><![CDATA[La polic&iacute;a ha detenido a los presuntos culpables de una agresi&oacute;n racista contra una familia gitana que reside en el Este del pa&iacute;s. Los doce [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/lidove-noviny-090814.jpg" length="5954" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 14 Aug 2009 19:45:45 +0100</pubDate></item>
<item><title>Bélgica | El &quot;caso Dutroux&quot; de la magistratura</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/77421-el-caso-dutroux-de-la-magistratura</link><description><![CDATA[En Bruselas, se hace ya referencia al caso del tristemente c&eacute;lebre asesino ped&oacute;filo, pues hasta ese punto este asunto sin precedentes se percibe como capaz [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/libre-belgique-090814.jpg" length="7508" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 14 Aug 2009 18:41:47 +0100</pubDate></item>
<item><title>Austria | La justicia, en el banquillo de los acusados</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/76321-la-justicia-en-el-banquillo-de-los-acusados</link><description><![CDATA[&quot;Un caos pol&iacute;tico-judicial escandaloso&quot;, titula en su portada Kleine Zeitung, a prop&oacute;sito del archivo en julio del asunto del &quot;traslado de los carteles&quot;. El gobernador [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Kleine-Zeitung_0.jpg" length="31344" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 13 Aug 2009 18:32:24 +0100</pubDate></item>
</channel></rss>
