<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Política]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/es</link>
                <description>Lo mejor de la prensa europea en diez idiomas</description>
                <language>es</language><item><title>Retrato | Alexis Tsipras hace temblar a Europa (Der Freitag, Berlín)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/2058351-alexis-tsipras-hace-temblar-europa</link><description><![CDATA[El jefe de la coalición de la izquierda radical Syriza, vencedor en las elecciones del 6 de mayo, es la figura ascendente de la política griega. A tres semanas de las elecciones legislativas del 17 de junio, su programa, que oscila entre el pragmatismo y la lucha de clases, preocupa a muchas capitales europeas. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 25 May 2012 17:34:21 +0100</pubDate><guid>2058351</guid></item>
<item><title>Eurozona | "El fin de la hegemonía alemana" (To Vima, Atenas)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/2050331-el-fin-de-la-hegemonia-alemana</link><description><![CDATA[La nueva orientación defendida por París ha hecho posible que la relación de fuerzas en el seno de la Unión Europea se vuelva desfavorable para Berlín y para la austeridad promovida por Alemania. Estas circunstancias permiten que los griegos atisben el final del túnel y les permite recuperar la esperanza, algo de lo que se alegran en Atenas. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 24 May 2012 16:58:27 +0100</pubDate><guid>2050331</guid></item>
<item><title>El SEAE de Ashton bajo sospecha de favoritismo</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/2041451-el-seae-de-ashton-bajo-sospecha-de-favoritismo</link><description><![CDATA[<p>La Oficina Europea de la Lucha contra el Fraude (OLAF) est&aacute; a punto de iniciar una investigaci&oacute;n sobre las &ldquo;condiciones de la atribuci&oacute;n por parte de la UE de un importante mercado en Libia a una empresa brit&aacute;nica sin autorizaci&oacute;n para trabajar en este pa&iacute;s&rdquo;, informa&nbsp;<a href="http://www.rue89.com/2012/05/22/europe-catherine-ashton-chef-de-la-diplomatie-soupconnee-de-favoritisme-232348">Rue</a><a href="http://www.rue89.com/2012/05/22/europe-catherine-ashton-chef-de-la-diplomatie-soupconnee-de-favoritisme-232348">89</a>. </p>
<p>El asunto, que ya lo hab&iacute;a <a href="http://euobserver.com/18/116152">mencionado</a> EUobserver, implica a la empresa brit&aacute;nica G4S-UK, que, contra todos los pron&oacute;sticos, obtuvo el contrato de 10 millones de euros con el Servicio Europeo de Acci&oacute;n Exterior (SEAE) para proteger una serie de instalaciones de la Uni&oacute;n en Libia, si bien no dispon&iacute;a &ldquo;hasta entonces de ning&uacute;n contrato de seguridad de una delegaci&oacute;n europea&rdquo;, precisa Rue89, al contrario que las dem&aacute;s empresas que hab&iacute;an participado en el concurso p&uacute;blico, la h&uacute;ngara Argus y la brit&aacute;nico-canadiense Garda World.</p>
<p>Seg&uacute;n el sitio web franc&eacute;s de actualidad, el asunto plantea un conflicto de intereses en el SEAE, dirigido por la brit&aacute;nica Cathernine Asthon:</p>
<blockquote><p>Algunas personas [...] sospechan que Gran Breta&ntilde;a emplea imprudentemente su influencia dentro del SEAE para favorecer a sus principales empresas militares privadas. </p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 23 May 2012 15:24:49 +0100</pubDate><guid>2041451</guid></item>
<item><title>Eurozona | Ha llegado la hora de la verdad (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/2040071-ha-llegado-la-hora-de-la-verdad</link><description><![CDATA[¿Dejar que Grecia abandone el euro? ¿Salvar a los bancos españoles? ¿Seguir insistiendo en la austeridad o dar una oportunidad al crecimiento? Son algunas de las cuestiones a las que los dirigentes de la zona euro deberán responder con ocasión de la cumbre extraordinaria convocada para el 23 de mayo, si pretenden que los europeos sigan confiando en un proyecto común. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 23 May 2012 12:46:58 +0100</pubDate><guid>2040071</guid></item>
<item><title>Serbia | Los electores cierran la etapa Tadic</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/press-review/2027901-los-electores-cierran-la-etapa-tadic</link><description><![CDATA[<p>Con el respaldo  del <a href="http://www.b92.net/info/izbori2012/rezultati-glasanja-drugi-krug.php">49,5%  de los votos</a>, Nikolić  pone fin a diez a&ntilde;os de poder en manos de los reformistas. Quien perteneciese al  c&iacute;rculo del ultranacionalista Vojislav Seselj, juzgado ahora por el Tribunal  Penal Internacional para la antigua Yugoslavia, ha querido, no obstante, mandar un  mensaje tranquilizador respecto a su compromiso pro-europeo.</p><div class="extract"><div class="intror"><p class="MsoNormal"><span>Nikolic  ha ganado titula</span><span>  escuetamente <span>Danas</span> al d&iacute;a siguiente de la votaci&oacute;n. Todav&iacute;a bajo el  efecto sorpresa, el diario de Belgrado </span><a href="http://www.danas.rs/danasrs/dijalog/sebi_u_nasledje.46.html?news_id=240532"><span>destaca</span></a><span>  las primeras declaraciones de <span>Nikolic: </span></span><span><span><br />
</span></span><span> </span></p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/120521danas_0.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Mi elección es la demostración de la justicia divina.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p><span>Politika  tambi&eacute;n se decanta por la sobriedad en los titulares: <span>Tomislav Nikolic  presidente</span>. Subraya que ha existido una abstenci&oacute;n muy alta (cerca del  50% no ha votado) y que un buen n&uacute;mero de papeletas han sido voto nulo (3%).  </span><span>El  diario de Belgrado </span><a href="http://politika.rs/vesti/najnovije-vesti/Analiticati-Novu-vlast/index.1.sr"><span>considera</span></a><span> que </span></p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/120521politika_0.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">los resultados de las elecciones muestran que los serbios han votado más contra Tadic que a favor de Nikolic, subrayando así que el nuevo poder deberá muy probablemente enfrentarse a una cohabitación [con una mayoría parlamentaria de la oposición], lo cual complicará la formación de un nuevo Gobierno.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p dir="ltr"><span>Blic, mencionando  en titulares</span><span> ir&oacute;nicamente al  <span>&ldquo;presidente con t&iacute;tulo&rdquo;</span>, por la pol&eacute;mica suscitada por el grado  acad&eacute;mico que el nuevo presidente habr&iacute;a obtenido en una universidad privada en  condiciones un tanto dudosas, </span><span>retoma el  an&aacute;lisis de Ivica Daci</span><span>c</span><span>. El jefe del  Partido Socialista serbio, al que los sondeos atribu&iacute;an el puesto de primer ministro  tras las </span><a href="../../../../../../fr/content/cartoon/1960901-un-spectre-sur-belgrade"><span>elecciones</span></a><a href="../../../../../../fr/content/cartoon/1960901-un-spectre-sur-belgrade"><span>  </span></a><a href="../../../../../../fr/content/cartoon/1960901-un-spectre-sur-belgrade"><span>legislativas</span></a><a href="../../../../../../fr/content/cartoon/1960901-un-spectre-sur-belgrade"><span>  </span></a><u><span>del  6 </span></u><a href="../../../../../../fr/content/cartoon/1960901-un-spectre-sur-belgrade"><span>de  mayo</span></a><span>, anuncia que  la elecci&oacute;n de </span><span>Nikolic</span><span> crea una  situaci&oacute;n nueva en el panorama pol&iacute;tico serbio. </span></p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/120521blic_0.jpg" alt="" class="iquote" /></div><div class="extract"><div class="intror"><p class="MsoNormal"><span>El portal  e-novine </span><a href="http://www.e-novine.com/stav/64972-Graani-rekli-diktaturi.html"><span>encuentra</span></a><span> por su parte que  la victoria de </span><span>Nikolic</span><span> representa un  sano rev&eacute;s para la sociedad serbia, y que la  raz&oacute;n que ha llevado a la derrota de </span><span>Tadic</span><span> ser&iacute;a la  ausencia de resultados concretos por parte de su Gobierno, tras cuatro a&ntilde;os en el poder.  Seg&uacute;n e-novine,</span></p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/120521enovine_0.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">la arrogancia de Tadić, la concentración de poderes, los medios de comunicación sometidos (Blic, Kurir,B92), así como la tentativa de acaparar por tercera vez el mandato presidencial, contraviniendo las reglas democráticas y la Constitución, han producido el efecto contrario. </p></div><div class="extract"><div class="intror"><p class="MsoNormal"><span>Los vecinos  croatas, por su parte, no se muestran t&iacute;midos a la hora de hablar de la elecci&oacute;n. Jutarnji  list titula &ldquo;terremoto pol&iacute;tico en Serbia, el ex radical elegido presidente&rdquo;. El  diario de Zagreb </span><a href="http://www.jutarnji.hr/bivsi-radikal-tomislav-nikolic-novi-srpski-predsjednik--s-hrvatskom-zelim-dobar-odnos/1029462/"><span>destaca</span></a><span> que</span></p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/120521jl_1.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">los serbios se han decantado por el cambio que, según las primeras declaraciones de Nikolic, no cuestiona la vía pro-europea. En cualquier caso, sus manifestaciones contradictorias y la volatilidad de sus convicciones políticas siembran algunas dudas.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p class="MsoNormal"><span>La UE tampoco  tiene aparentemente miedo de </span><span>Nikolic</span><span>, a juzgar por el  mensaje de felicitaci&oacute;n que Bruselas envi&oacute; al nuevo presidente serbio&hellip; tres  horas antes de que se cerrasen los colegios electorales, ironiza el diario  croata. Respecto a la pol&iacute;tica regional, <span>Jutarnji list</span> cree que la  llegada al poder de </span><span>Nikolic</span><span> no tiene por qu&eacute;  producir necesariamente un empeoramiento de las relaciones con Croacia, porque&nbsp;</span></p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/logo-jutarnjilist_8.png" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Ha renunciado a la idea de la Gran Serbia, de la que había sido partidario cuando pertenecía al círculo de Seselj. </p></div> (Revista de prensa)]]></description><pubDate>Mon, 21 May 2012 18:20:06 +0100</pubDate><guid>2027901</guid></item>
<item><title>Francia | La política exterior en manos de euroescépticos</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/2008531-la-politica-exterior-en-manos-de-euroescepticos</link><description><![CDATA[<p>Los nuevos ministros franceses de Asuntos Exteriores y de Asuntos Europeos, Laurent Fabius y Bernard Cazeneuve, tienen algo en com&uacute;n: ambos han votado en contra en el refer&eacute;ndum sobre la Constituci&oacute;n europea en 2005, y de la ratificaci&oacute;n del Tratado de Lisboa en 2008. </p>
<p>Sin embargo, no es necesario que los socios europeos de Par&iacute;s &ldquo;saquen como conclusi&oacute;n que la pol&iacute;tica exterior de Fran&ccedil;ois Hollande tendr&aacute; un barniz un tanto antieuropeo. Ser&iacute;a un error&rdquo;, <a target="_self" href="http://www.lemonde.fr/a-la-une/article/2012/05/17/laurent-fabius-en-europeen-paradoxal_1703072_3208.html">considera</a> Le Monde. El diario subraya que es &ldquo;una realidad pol&iacute;tica ineludible&rdquo;:</p>
<blockquote><p>los franceses desconf&iacute;an de Europa. Son euroesc&eacute;pticos, proclives al repliegue, como si atribuyesen al proyecto de integraci&oacute;n europea todas las taras del liberalismo econ&oacute;mico. Desde luego, Europa es un gran mercado. &Eacute;sa es una de sus bazas, el secreto de su atractivo y tambi&eacute;n el motor de su competitividad. Pero tambi&eacute;n debe ser un proyecto pol&iacute;tico, un proyecto de civilizaci&oacute;n. Fabius podr&iacute;a no ser el que en peor situaci&oacute;n estuviese para ser el portavoz de esta Europa&rdquo;. </p>
</blockquote>
<p>En cualquier caso, Lib&eacute;ration <a target="_self" href="http://www.liberation.fr/monde/2012/05/17/vu-de-bruxelles-un-gouvernement-hybride_819556">recalca</a> que Fabius y Cazeneuve no son &ldquo;los &uacute;nicos euroesc&eacute;pticos del Gobierno&rdquo;:&nbsp;</p>
<blockquote><p>Fran&ccedil;ois Hollande les ha colocado en puesto en los que, verdaderamente, apenas tendr&aacute;n voz en asuntos europeos. De hecho, esos los gestiona el El&iacute;seo, forman parte del &ldquo;&aacute;rea reservada&rdquo; del jefe de Estado&rdquo;. </p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 18 May 2012 13:21:44 +0100</pubDate><guid>2008531</guid></item>
<item><title>Grecia | Nuevas elecciones, nuevos peligros</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1996061-nuevas-elecciones-nuevos-peligros</link><description><![CDATA[<p>Tras 9 d&iacute;as de negociaciones, los partidos griegos no han logrado ponerse de acuerdo para formar Gobierno. La nueva cita electoral se celebrar&aacute; el 17 de junio y un gabinete de transici&oacute;n liderado por el presidente del Consejo de Estado, Panayiotis Pikramenos, se encargar&aacute; de organizarlas.</p>
<p>&quot;Con este escrutinio, el pa&iacute;s est&aacute; en n&uacute;meros rojos&rdquo;,lamenta I Kathimerini. El diario se&ntilde;ala que a&uacute;n cuando la hip&oacute;tesis de la salida de la moneda &uacute;nica se refuerce, &ldquo;Merkel y Hollande quieren que Grecia siga en la zona euro&quot;. </p>
<p>&ldquo;Se han cumplido las previsiones de las casandras internacionales&rdquo;, manifiesta por su parte <a href="http://www.ethnos.gr/article.asp?catid=22786&amp;subid=2&amp;pubid=63657543" target="_self">To Ethnos</a>, que titula con &ldquo;elecciones sobre un campo de minas&rdquo;.&ldquo;El pa&iacute;s est&aacute; en un callej&oacute;n sin salida. En este momento hace falta que los partidos den respuestas claras a las problemas a los que se enfrenta el pa&iacute;s&rdquo;, concretamente a la recesi&oacute;n del 6,2% del primer trimestre y a una tasa de paro del 21%.</p>
<p>Para <a href="http://www.tovima.gr/opinions/article/?aid=457879&amp;h1=true" target="_self">To Vima</a>, esas nuevas elecciones ser&aacute;n &ldquo;un refer&eacute;ndum de Antonis [Smaras, el l&iacute;der de Nueva Democracia, derecha] contra Alexis [Tsipras, el l&iacute;der de Syriza, la Coalici&oacute;n de Izquierda Radical], la derecha contra la Coalici&oacute;n de Izquierda Radical, los pro-europeos contra el resto&rdquo;. Sin embargo, <a href="http://www.tanea.gr/gnomes/?aid=4720862 " target="_self">Ta Nea</a> espera que esta crisis pol&iacute;tica &ldquo;sea una oportunidad para hacer renacer y refundar la socialdemocracia. Los dos partidos tradicionales [Nueva Democracia y los socialistas de Pasok] tienen que aprender la lecci&oacute;n de su derrota&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 16 May 2012 16:52:15 +0100</pubDate><guid>1996061</guid></item>
<item><title>Francia-Alemania | El dúo Hollande-Merkel, condenado al éxito</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1988891-el-duo-hollande-merkel-condenado-al-exito</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Merkel-Hollande : reinventar Europa&rdquo; : la polit&oacute;loga Anne-Marie Le Gloannec<a href="http://www.lefigaro.fr/mon-figaro/2012/05/13/10001-20120513ARTFIG00124-merkel-hollande-reinventer-l-europe.php" target="_self"> resume de esta forma en el diario franc&eacute;s Le Figaro</a> el desaf&iacute;o ante el que se encuentran el nuevo presidente franc&eacute;s y la canciller alemana, que se reunir&aacute;n en Berl&iacute;n por vez primera el 15 de mayo. Pero &quot;numerosas inc&oacute;gnitas subsisten y las nubes se ciernen sobre el horizonte&quot;:</p>
<blockquote><p>Las inc&oacute;gnitas se refieren a la voluntad del nuevo presidente de reducir los gastos [...] y tambi&eacute;n sobre la capacidad de Fran&ccedil;ois Hollande de renunciar a los eurobonos y de modificar el papel del BCE.</p>
</blockquote>
<p>Sin embargo, matiza Anne-Marie Le Gloannec, &ldquo; algunos compromisos parecen apuntarse: el tratado [pacto fiscal] no ser&aacute; renegociado sino que se tratar&aacute; m&aacute;s bien de ponerse de acuerdo sobre un pacto de crecimiento estructural del que Fran&ccedil;ois Hollande, por otra parte, ha esbozado las grandes l&iacute;neas, tanto para Europa como para Francia&quot;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&quot;Todo acercar&aacute;&quot; a los dos dirigentes, <a href="http://www.la-croix.com/Debats/Opinions/Editos/Le-voyage-a-Berlin.-Par-Francois-Ernenwein-_EP_-2012-05-14-806247" target="_self">asegura tambi&eacute;n La Croix</a>:</p>
<blockquote><p>Para empezar, los principios. En una Europa unida, nada es posible si Francia y Alemania no se entienden. El pragmatismo, tambi&eacute;n [...] La crisis pol&iacute;tica en Grecia exige no perder el tiempo en querellas menores. Un poco de realismo, finalmente, bien incrustado en la vida interior de cada uno de los dos pa&iacute;ses.&nbsp;</p>
</blockquote>
<p>Por parte alemana, <a href="http:// http://www.sueddeutsche.de/politik/erstes-treffen-von-merkel-und-hollande-merkels-neue-chance-heisst-hollande-1.1356612" target="_self">S&uuml;ddeutschte Zeitung se pregunta</a> : &nbsp;</p>
<blockquote><p>&iquest;Es el fin del t&aacute;ndem franco-alem&aacute;n? &iexcl;En absoluto! Hollande se moderar&aacute; y Merkel se mover&aacute; [&hellip;] Fran&ccedil;ois Hollande no tiene una visi&oacute;n que pudiera hacer pensar en Napole&oacute;n o en Mitterrand.</p>
</blockquote>
<p>En otro comentario, el diario afirma que Fran&ccedil;ois Hollande supone &quot;una nueva oportunidad para Merkel. Entrar&aacute;n en la historia como los que pudieron mantener al euro o como los que organizaron su liquidaci&oacute;n. Est&aacute;n condenados al &eacute;xito desde su primera reuni&oacute;n. Esta presi&oacute;n puede dar esperanza a toda Europa.&quot;&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 15 May 2012 15:01:27 +0100</pubDate><guid>1988891</guid></item>
<item><title>Grecia | La comedia del poder (To Ethnos, Atenas)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1983081-la-comedia-del-poder</link><description><![CDATA[Los griegos, y toda la UE, esperan que los dirigentes de los tres partidos principales lleguen a un acuerdo para formar un Gobierno y evitar unas elecciones que podrían agravar la crisis. Pero, de momento, parecen más preocupados por garantizar su futuro político. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 14 May 2012 17:33:48 +0100</pubDate><guid>1983081</guid></item>
<item><title>Alemania-Francia | La debacle de Merkel, buenas nuevas para Hollande</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1982481-la-debacle-de-merkel-buenas-nuevas-para-hollande</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;El SPD triunfa en Renania del Norte-Westfalia &ndash; Debacle para el CDU&rdquo;, el Frankfurter Allgemeine Zeitung resume as&iacute; el resultado de las <a href="http://www.wahlergebnisse.nrw.de/landtagswahlen/2012/aktuell/dateien/a000lw1200.html">elecciones</a><a href="http://www.wahlergebnisse.nrw.de/landtagswahlen/2012/aktuell/dateien/a000lw1200.html"> </a><a href="http://www.wahlergebnisse.nrw.de/landtagswahlen/2012/aktuell/dateien/a000lw1200.html">locales</a> que se celebraron el 13 de mayo en la regi&oacute;n m&aacute;s poblada del pa&iacute;s. El partido de Angela Merkel, liderado por el ministro de Medio Ambiente, Norbert R&ouml;ttgen, ha perdido m&aacute;s del 8% de los votos, mientras la oposici&oacute;n socialdem&oacute;crata, los Verdes y los Piratas se han beneficiado de ello. Este escrutinio es el &uacute;ltimo eslab&oacute;n en una serie de contrariedades para la canciller, que encadena derrotas electorales desde que estall&oacute; la crisis en Europa.</p>
<p>Para el diario de Fr&aacute;ncfort, </p>
<blockquote><p>El tema de la reducci&oacute;n de la deuda ya ocupaba el centro de la campa&ntilde;a del CDU que fracas&oacute; en la regi&oacute;n de Schleswig-Holstein, pero no motiva porque suena a hueco. El ministro de Medio Ambiente personific&oacute; esta contradicci&oacute;n: hay que ahorrar, volver a ahorrar y ahorrar, repet&iacute;a abogando por un cambio del paradigma energ&eacute;tico extremamente costoso. Adem&aacute;s, resulta contradictorio hablar de &ldquo;condiciones griegas&rdquo; y constatar al mismo tiempo que Alemania nunca ha tenido resultados tan buenos como ahora. Y, finalmente, resulta contradictorio que el CDU se comporte como si los votantes [alemanes] se hubiesen endeudado lo suficiente, mientras los franceses y los griegos parece que sean de otro planeta.</p>
</blockquote>
<p>Precisamente en Francia, <a href="http://www.lemonde.fr/">Le</a><a href="http://www.lemonde.fr/"> </a><a href="http://www.lemonde.fr/">Monde</a> considera que el resultado de la votaci&oacute;n alemana &ldquo;es a la vez una mala noticia para la canciller alemana y una buena para François Hollande, que se re&uacute;ne con ella el 15 de mayo en Berl&iacute;n, reci&eacute;n investido con sus nuevos poderes&rdquo;.</p>
<blockquote><p>Hollande se ha convertido estas &uacute;ltimas semanas en el portavoz europeo de la estrategia de recuperaci&oacute;n del crecimiento para salir de la crisis del euro, mientras Merkel da prioridad al saneamiento presupuestario, que es el fundamento, seg&uacute;n ella, de un &ldquo;crecimiento sostenible&rdquo;. La victoria de Hollande y las ideas que defiende han despertado una gran atenci&oacute;n en los pa&iacute;ses de la UE que se enfrentan a una crisis de la deuda, y en las filas del SPD en la otra orilla del Rin. Merkel lo sabe, y el rev&eacute;s electoral del domingo es una incitaci&oacute;n suplementaria para que suelte lastre en lo relativo al pacto de crecimiento.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 14 May 2012 15:16:14 +0100</pubDate><guid>1982481</guid></item>
<item><title>Eurozona | El incendio griego se reaviva (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1968111-el-incendio-griego-se-reaviva</link><description><![CDATA[La crisis política de Atenas plantea de nuevo qué escenario tendría lugar ante una salida de Grecia de la zona euro. Una hipótesis que resulta aún más peligrosa hoy en día, con una España especialmente debilitada. Dicha salida tendría consecuencias no solo económicas sino también geopolíticas. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 11 May 2012 16:40:38 +0100</pubDate><guid>1968111</guid></item>
<item><title>Parlamento Europeo | Llamada al orden a tres agencias europeas</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1967631-llamada-al-orden-tres-agencias-europeas</link><description><![CDATA[<p>El 10 de mayo, el Parlamento Europeo ha votado sobre &ldquo;el informe de las descargas de los presupuestos de tres agencias&rdquo; comunitarias, seg&uacute;n <a target="_self" href="http://www.europeanvoice.com/article/2012/may/meps-warn-three-agencies-over-irregularities/74326.aspx">informa European Voice</a>. Esto significa que los eurodiputados se han <a target="_self" href="http://www.europarl.europa.eu/news/es/pressroom/content/20120508IPR44653/html/El-PE-aprueba-la-pr%C3%A1ctica-totalidad-de-las-cuentas-de-la-UE">negado</a> a aprobar la gesti&oacute;n de estas instituciones durante el a&ntilde;o 2010. Las agencias en cuesti&oacute;n son la <a target="_self" href="http://www.efsa.europa.eu/">Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria</a> (EFSA), la <a target="_self" href="http://www.ema.europa.eu/ema/">Agencia Europea del Medicamento</a> (EMA) y la <a target="_self" href="http://www.eea.europa.eu/es">Agencia Europea de Medio Ambiente</a> (EEA). Seg&uacute;n explica el semanario, las tres se enfrentan a &ldquo;alegaciones de conflictos de inter&eacute;s y otras irregularidades&rdquo; como gastos excesivos e injustificados.</p>
<p>El principal motivo de este voto, precisa European Voice, fue el anuncio el 9 mayo de que la presidenta de la EFSA, Diana Banati, deja su puesto para </p>
<p>trabajar en el grupo de investigaci&oacute;n International Life Science Institute Europe (ILSI). El Parlamento pidi&oacute; a los comisarios de cuentas europeos que investigaran sobre los posibles conflictos de inter&eacute;s dentro de la EFSA, en especial sobre los v&iacute;nculos entre Diana Banati y la industria agroalimentaria.&nbsp; </p>
<p>La decisi&oacute;n del Parlamento fue bien recibida por Monica-Lisa Macovei (del Partido Popular Europeo), autora del informe del Parlamento para el ejercicio financiero de 2010, que en varias ocasiones se ha <a href="/es/content/news-brief/11271-quien-teme-monica-macovei">distinguido</a> por su lucha contra la corrupci&oacute;n. &ldquo;La transparencia y la gesti&oacute;n correcta de los conflictos de inter&eacute;s se han convertido en aspectos vitales para el gobierno y para los ciudadanos. Y deben ser un criterio importante en el procedimiento de descarga para todas las instituciones europeas&rdquo;, <a target="_self" href="http:// http://www.romanialibera.ro/actualitate/europa/regulile-anticoruptie-propuse-de-monica-macovei-aprobate-de-parlamentul-european-263572.html">declara en Rom&acirc;nia liberă</a>. </p>
<p>A partir de ahora, se&ntilde;ala European Voice, &ldquo;las tres agencias tendr&aacute;n hasta septiembre para aportar datos m&aacute;s detallados sobre sus gastos de 2010 y m&aacute;s tarde, en oto&ntilde;o, el Parlamento votar&aacute; para aprobar o rechazar sus cuentas&rdquo;.&nbsp;&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 11 May 2012 16:17:12 +0100</pubDate><guid>1967631</guid></item>
<item><title>Italia | Beppe Grillo, el histrión anti-político</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1967041-beppe-grillo-el-histrion-anti-politico</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;El sistema est&aacute; en v&iacute;as de descomponerse&rdquo;, <a href="http://espresso.repubblica.it/dettaglio/ma-i-partiti-lhanno-capita/2180496" target="_blank">advierte</a> L&rsquo;Espresso, tras la <a href="http://www.repubblica.it/static/speciale/2012/elezioni/comunali/index.html?ref=HREC1-8" target="_blank">primera vuelta de las elecciones municipales celebradas el 6 y 7 de mayo</a>. Los partidos de derecha, que hab&iacute;an ganado las &uacute;ltimas legislativas (en 2008), se han desmoronado, y los candidatos de la Liga Norte y del Pueblo de la Libertad han quedado fuera de juego en numerosas localidades. Sin embargo, de ello no se ha beneficiado el centro-izquierda, puesto que el voto de protesta favorece sobre todo al <a href="http://www.beppegrillo.it/movimento/" target="_blank">Movimiento</a><a href="http://www.beppegrillo.it/movimento/"> 5 </a><a href="http://www.beppegrillo.it/movimento/">Estrellas</a> de Beppe Grillo. Al haber obtenido m&aacute;s del 10% de los votos en numerosas ciudades, el fen&oacute;meno pol&iacute;tico del momento podr&iacute;a hacerse con varias alcald&iacute;as.</p>
<p>Este antiguo c&oacute;mico es conocido por sus pol&eacute;micas y tiene un <a href="http://www.beppegrillo.it/" target="_blank">blog</a> con muchos seguidores. Grillo, de 64 a&ntilde;os, fund&oacute; su partido en 2009,  a ra&iacute;z de una serie de espect&aacute;culos-m&iacute;tines electorales en los que denunciaba los numerosos esc&aacute;ndalos pol&iacute;tico-financieros, as&iacute; como los vicios de la &ldquo;casta&rdquo;, apodo con el que se conoce a la clase dirigente italiana.</p>
<p>&ldquo;Como cualquier movimiento de protesta, el de Grillo trae un aire de renovaci&oacute;n que resulta positivo&rdquo;, se&ntilde;ala L&rsquo;Espresso, &ldquo;pero tambi&eacute;n representa el esp&iacute;ritu demag&oacute;gico de quienes sue&ntilde;an con derrocar a Mario Monti, a su Gobierno, sus impuestos y su austeridad sin crecimiento&rdquo;. Il Corriere della Sera tambi&eacute;n <a href="http://www.corriere.it/politica/12_maggio_11/grillo-stella-uomo-qualunque_98ef9e0c-9b26-11e1-81bc-34fceaba092f.shtml" target="_blank">se ha hecho eco</a>: </p>
<blockquote><p>Desde luego, Grillo es un histri&oacute;n que en sus atronadores discursos tambi&eacute;n alienta los sentimientos populistas y anti-pol&iacute;ticos [&hellip;]&nbsp;Pero su programa est&aacute; lleno de propuestas: desde la gesti&oacute;n de los residuos al rechazo del crecimiento f&aacute;cil basado en el sector inmobiliario, de la transparencia en la administraci&oacute;n al uso de Internet al nivel de un pa&iacute;s occidental.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 11 May 2012 15:26:28 +0100</pubDate><guid>1967041</guid></item>
<item><title>Alemania | ¿Sabrá Angela Merkel irse a tiempo?</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1960921-sabra-angela-merkel-irse-tiempo</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;&iquest;Cu&aacute;nto tiempo m&aacute;s?&rdquo;, se pregunta <a target="_self" href="http://www.zeit.de/index">Die Zeit</a> sobre la foto de una Angela Merkel a la que ya no le quedan muchos amigos en Europa y que se prepara para sufrir un nuevo rev&eacute;s electoral en las elecciones de Renania del Norte-Westfalia el pr&oacute;ximo 13 de mayo. Partiendo de la base de que pr&aacute;cticamente todos los cancilleres alemanes han tardado demasiado en retirarse, el redactor jefe Bernd Ulrich hace balance de los a&ntilde;os de Merkel como canciller.</p>
<p>Esta protestante nacida en la RDA, sencilla y sin experiencia en discursos bonitos, acab&oacute; por congeniar con todos los alemanes, sobre todo con los del Oeste, a los que consideraba &ldquo;consentidos, un poco flojos y perezosos&rdquo;. Por su parte, ellos se &ldquo;merkelizaron&rdquo;, rindiendo un aut&eacute;ntico culto a sus supuestas debilidades: su sobriedad y su falta de glamour. Y la crisis del euro fue lo que marc&oacute; el punto culminante de esta transformaci&oacute;n, seg&uacute;n Ulrich:</p>
<blockquote><p>En 2005, Merkel pensaba que ten&iacute;a que aportar un impulso a los alemanes. Hoy tiene que convencer a los electores para que ayuden a los dem&aacute;s, mantengan su sangre fr&iacute;a y sobre todo, sigan consumiendo con sensatez y empe&ntilde;o. Su pol&iacute;tica se ha invertido totalmente. Por lo tanto, &iquest;ha terminado su misi&oacute;n en Alemania? &iquest;Ha emigrado a Europa? [...] Sin la normalidad alemana, protegida por esta canciller ultra normal, Europa habr&iacute;a sido presa del caos desde hace tiempo.</p>
</blockquote>
<p>Lejos de imaginar la ca&iacute;da inmediata de la canciller, Ulrich concluye lo siguiente:</p>
<blockquote><p>Es posible que la Merkel alemana haya superado su cima, mientras que la Merkel europea vive actualmente su momento culminante. Quiz&aacute;s ya no la necesitemos en nuestro pa&iacute;s, sino m&aacute;s bien en Europa. [...] S&oacute;lo tiene 57 a&ntilde;os. Por lo tanto, es una pol&iacute;tica con futuro. Lo que queda por saber es d&oacute;nde.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 10 May 2012 16:40:17 +0100</pubDate><guid>1960921</guid></item>
<item><title>Día de Europa | Estamos para pocas fiestas (De Standaard, Bruselas)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1954171-estamos-para-pocas-fiestas</link><description><![CDATA[La Unión celebra el 9 de mayo su día, pero la integración europea está de capa caída, con la crisis del euro, los sobresaltos de la ampliación y la crisis financiera. Un politólogo belga explica que, a pesar de todo, la nave de Europa no puede dar marcha atrás y sólo es posible realizar correcciones en el rumbo. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 09 May 2012 17:30:58 +0100</pubDate><guid>1954171</guid></item>
<item><title>Economía | La crisis griega pone en evidencia a Hollande (Financial Times, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1947291-la-crisis-griega-pone-en-evidencia-hollande</link><description><![CDATA[El nuevo presidente francés puede mantener sus posiciones en contra de la política de austeridad, apoyando a Grecia, o bien optar por alinearse con la política alemana. En todo caso, la tormenta política que se está gestando en Grecia constituye su primer verdadero test. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 08 May 2012 17:28:43 +0100</pubDate><guid>1947291</guid></item>
<item><title>Grecia | ¿Quién restaurará el orden? (I Kathimerini, Atenas)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1947101-quien-restaurara-el-orden</link><description><![CDATA[Las elecciones del 6 de mayo han sacudido el panorama político griego de tal manera que no puede articularse ninguna mayoría capaz de gobernar. Aún así, apunta Kathimerini, deben ser los políticos, desacreditados tanto por los votantes como por sus socios europeos, los que encuentren la forma para salir adelante. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 08 May 2012 16:43:49 +0100</pubDate><guid>1947101</guid></item>
<item><title>Alemania-Francia | La pareja Merkel-Hollande busca nombre</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1946811-la-pareja-merkel-hollande-busca-nombre</link><description><![CDATA[<p>&iquest;A qu&eacute; se parecer&aacute; el tandem franco-alem&aacute;n, ahora que Fran&ccedil;ois Hollande reemplazar&aacute; a Nicolas Sarkozy al lado de Angela Merkel? A pesar de su cr&iacute;tica a las pol&iacute;ticas de austeridad, el nuevo presidente franc&eacute;s no tardar&aacute; en volver al orden, apuestan Le Figaro y Tageszeitung.</p>
<p>En Par&iacute;s, el diario Le Figaro <a target="_self" href="http://www.lefigaro.fr/conjoncture/2012/05/07/20002-20120507ARTFIG00697-entre-merkel-et-hollande-des-desaccords-de-fond.php">recuerda</a>&nbsp; las posiciones en el inevitable pulso que se jugar&aacute; entre Angela Merkel y el nuevo presidente franc&eacute;s:</p>
<blockquote><p>Berl&iacute;n no esconde su irritaci&oacute;n frente a la voluntad reafirmada del equipo Hollande de renegociar el pacto fiscal, para a&ntilde;adir un cap&iacute;tulo sobre el crecimiento. Buscando tranquilizar el entorno de la canciller en este punto, los consejeros del candidato socialista hab&iacute;an dado a entender que se trataba de una &ldquo;propuesta de campa&ntilde;a&rdquo;</p>
</blockquote>
<p>La canciller sabe que la situaci&oacute;n de Fran&ccedil;ois Hollande no le proporciona un gran margen de maniobra para negociar y que &ldquo;buscar&aacute; imponerse cueste lo que cueste para marcarse puntos&rdquo;, escribe el diario conservador. Sin embargo, no deber&iacute;a ceder sobre la obligaci&oacute;n de firmar el tratado tal cual, con la posibilidad de volver a ponerlo sobre la mesa m&aacute;s tarde. Corresponder&iacute;a por tanto al nuevo presidente franc&eacute;s dar el primer paso firmando el pacto fiscal tal y como est&aacute;. Un gesto que ir&iacute;a en contra de su campa&ntilde;a contra la austeridad en Europa.</p>
<p>A pesar de todo, indica Le Figaro, los dos dirigentes tienen puntos comunes: &ldquo;La &uacute;nica buena sorpresa, cuando la canciller acoja al nuevo presidente franc&eacute;s en Berl&iacute;n, podr&iacute;a ser la de un encuentro&rdquo;entre dos dirigentes que cultivan sus caracteres de &ldquo;normalidad y simplicidad&rdquo;</p>
<blockquote><p>Lejos de ser anecd&oacute;tico, este v&iacute;nculo personal es la llave de la confianza, que permite superar las divergencias entre Par&iacute;s y Berl&iacute;n. Y lograr un consenso que arrastre a Europa tras la yunta franco-alemana. Si Hollande y Merkel dan muestras de entendimiento, todo ser&aacute; posible</p>
</blockquote>
<p>En Berl&iacute;n, Tageszeitung <a target="_self" href="http://www.taz.de/Europa-nach-der-Wahl-in-Frankreich/!92930/">tiene serias dudas</a> de que Fran&ccedil;ois Hollande vaya demasiado lejos en la promoci&oacute;n de su agenda por el crecimiento. Ciertamente, indica el diario de izquierda, los tenores de Bruselas que miran de reojo el puesto de Jos&eacute; Manuel Barroso, como Martin Schultz, el presidente del Parlamento, o Viviane Reding, la vice-presidenta de la Comisi&oacute;n, se han apresurado a &ldquo;halagar al nuevo hombre fuerte en Par&iacute;s&rdquo; haciendo un llamamiento para un pacto por el crecimiento. Pero&hellip;</p>
<blockquote><p>En el fondo, se trata del cl&aacute;sico compromiso de Bruselas: se tiende la mano al nuevo entre los Veintisiete para, a continuaci&oacute;n, camelarlo. Para Bruselas, un pacto de crecimiento totalmente tiene mucho encanto, ya que dejar&iacute;a intacto el pacto fiscal de la canciller Angela Merkel. Probablemente, tampoco asustar&iacute;a a los mercados. As&iacute;, todo el mundo estar&iacute;a satisfecho: Merkel y Hollande, los ciudadanos y los mercados. El eurodiputado Elmar Brok (CDU) resume la opini&oacute;n de un buen n&uacute;mero de pol&iacute;ticos europeos: &lsquo;en junio, a m&aacute;s tardar, Hollande habr&aacute; cedido&rdquo;</p>
</blockquote>
<p>El liderazgo alem&aacute;n no est&aacute; en posici&oacute;n por tanto de difuminarse, y apoyado en los mercados, el discurso neoliberal en Bruselas y Berl&iacute;n resiste, afirma TAZ. Si se a&ntilde;ade la crisis griega</p>
<blockquote><p>la cumbre de la UE en junio podr&iacute;a convertirse desde luego en una cumbre sobre Grecia y afianzar m&aacute;s la relaci&oacute;n entre Merkel y Hollande. En cuanto a la cuesti&oacute;n de saber lo que quedar&aacute; de la agenda socialista, solo el cielo lo sabe&hellip;</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 08 May 2012 16:23:32 +0100</pubDate><guid>1946811</guid></item>
<item><title>Rumanía | Victor Ponta, un primer ministro de transición</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1945521-victor-ponta-un-primer-ministro-de-transicion</link><description><![CDATA[<p>El 7 de mayo se constituy&oacute; una nueva mayor&iacute;a en el Parlamento rumano para investir al Gobierno del nuevo primer ministro, Victor Ponta. El l&iacute;der del Partido Socialdem&oacute;crata (PSD) sucede a Mihai Razvan Ungureanu (centro derecha),&nbsp; sometido el 27 de abril a una moci&oacute;n de censura que le expulsa del poder tras solamente tres meses en el cargo. Victor Ponta, un jurista de 39 a&ntilde;os, dispone de un mandato de &uacute;nicamente 6 meses, hasta las elecciones legislativas previstas para noviembre.</p>
<p>Esta transici&oacute;n del Gobierno Ungureanu al de Ponta &ldquo;es una novedad en nuestra vida pol&iacute;tica: un cambio de poder durante un ciclo electoral&rdquo;, <a target="_self" href="http://www.adevarul.ro/liviu_antonesei/De_la_dl_Ungureanu_la_dl_Ponta_7_696000398.html">destaca Adevărul</a>. Cuatro meses despu&eacute;s del inicio de las manifestaciones contra la austeridad, el programa de Ponta incluye medidas que tienen &ldquo;un potencial populista&rdquo;, considera el diario, como un aumento del salario de los funcionarios o de las pensiones. Pero su misi&oacute;n sigue siendo</p>
<blockquote><p>la misma que la del Gobierno Ungureanu, es decir, gestionar los problemas corrientes y organizar las elecciones, y, por supuesto, aumentar el tir&oacute;n electoral de los partidos que le otorgaron el poder.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 08 May 2012 12:54:04 +0100</pubDate><guid>1945521</guid></item>
<item><title>Francia | Una situación nueva en Europa</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/press-review/1940641-una-situacion-nueva-en-europa</link><description><![CDATA[<div class="extract"><div class="intror"><p>&quot;&#039;Un nuevo comienzo&#039;. El presidente Hollande se apresta a cambiar la direcci&oacute;n de Europa&quot;, para <a target="_self" href="http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2012/may/06/francois-hollande-the-change-france-needs">The Guardian</a>, el candidato socialista &quot;ha logrado una victoria extraordinaria no solo para &eacute;l [...], no solo para Francia, sino tambi&eacute;n para la izquierda europea&quot;.</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/guardian-07052012-100.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Nicolas Sarkozy es el undécimo dirigente europeo que ha caído tras el estallido de la crisis financiera. Este resultado es más que un disparo de advertencia para esos antiguos partidarios del presidente saliente que eran Angela Merkel o David Cameron; la nueva dirección francesa es un golpe mortal al tratado sobre el pacto fiscal con el que Europa había reaccionado a la crisis.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p>&quot;Frau Merkel, ya voy&quot;, titula el <a target="_self" href="http://www.fr-online.de/meinung/leitartikel-zum-wahlsonntag-merkels-wahlen,1472602,15180312.html">Frankfurter Rundschau</a>. En cuanto ha sido proclamado, el presidente elegido ha anunciado que a quien primero visitar&aacute; en el extranjero ser&aacute; a la canciller alemana, y esta tendr&aacute; que amoldarse a su nuevo compa&ntilde;ero, pese a sus diferencias ideol&oacute;gicas.</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/FRundschau-07052012-100.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Merkel no sería Merkel si no fuese capaz de cambiar de rumbo. No tiene problemas ideológicos con los socialdemócratas [gobernó con ellos de 2005 a 2009], aunque se llamen socialistas. Hollande no va a proclamar la revolución. Deberá aprender a adaptarse, como Merkel lo ha hecho en la crisis griega.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p><span>&quot;Hollande gana, empieza el desaf&iacute;o europeo&quot;, titula <a target="_self" href="http://www.corriere.it/esteri/speciali/2012/francia-elezioni-presidenziali/notizie/leader-normale-tempi-eccezionali-Nava_a79a1306-9806-11e1-b99c-a30fdbaea52f.shtml">Il Corriere della Sera</a>, para el que el nuevo presidente franc&eacute;s es &quot;un dirigente normal para tiempos excepcionales&quot;.</span></p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/corriere-07052012--100.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">El mensaje de este mayo francés, en estos tiempos de crisis, de declive civil y de antipolítica, rebosa, pues, de esperanza. Para Francia y para la Europa que mira a Francia. [Es] también una elección defensiva, contra la Europa de los sacrificios sin equidad y de la austeridad sin crecimiento. [...] La Francia de Hollande no sueña con el socialismo en un solo país, sino con un poco más de socialdemocracia en Europa.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p><span>Para </span><span lang="EN-US"><a href="http://www.elmundo.es/"><span lang="ES">El Mundo</span></a></span><span>, &quot;la victoria de Hollande abre la incertidumbre en Europa&quot;. Al diario conservador le inquieta, en efecto, c&oacute;mo se conformar&aacute;n los &quot;nuevos tiempos&quot; que se abren ante &ldquo;Francia y probablemente en Europa&rdquo;</span>.</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/mundo-07052012--100.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Nunca unas elecciones presidenciales en Francia habían tenido tanta repercusión en Europa. […] La victoria del candidato socialista rompe la hegemonía que ha tenido el centro-derecha en la última década y suscita dudas sobre la cohabitación con la canciller Angela Merkel, con la que Sarkozy impulsó el acuerdo de unión fiscal y las políticas de austeridad presupuestaria.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p>&quot;Un nuevo comienzo para Europa&quot;, <span lang="EN-US"><a href="http://www.demorgen.be/dm/nl/13916/Verkiezingen-Frankrijk/article/detail/1434343/2012/05/07/Hollande-meteen-op-ramkoers-met-Duitsland-over-besparingen.dhtml"><span lang="ES">sostiene De Morgen</span></a></span>, para el cual, en cualquier caso, &quot;el socialista Hollande se encuentra en v&iacute;as de chocar inminentemente con Alemania por la cuesti&oacute;n de la austeridad&quot;. En un <span lang="EN-US"><a href="http://www.demorgen.be/dm/nl/2462/Standpunt/article/detail/1434341/2012/05/07/Hollande-en-Frau-Merkel.dhtml"><span lang="ES">editorial</span></a></span>, el diario se&ntilde;ala que</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/de-morgen-07052012--100.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">saber si Hollande podrá llevar a cabo ese cambio de dirección europeo [hacia medidas que lleven al crecimiento] sigue siendo una gran incógnita. Nos ponemos ya en su primer viaje a Berlín, donde deberá llegar a un acuerdo histórico con una rígida Merkel. Las discusiones se desarrollarán en un clima agitado, a continuación de las elecciones parlamentarias que ayer fragmentaron el paisaje político griego. [...] Desde ayer, Europa se ha vuelto más roja. Pero al mismo tiempo, las nubes de tormenta que cubren el continente se han vuelto más oscuras.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p>En Estocolmo, el Dagens Hyheter <span lang="EN-US"><a href="http://www.dn.se/ledare/huvudledare/europa-haller-andan"><span lang="ES">constata</span></a></span> que, si sobre la inmigraci&oacute;n y las minor&iacute;as el nuevo presidente ha escogido un camino m&aacute;s tolerante y abierto que Nicolas Sarkozy, &quot;en lo que se refiere a la pol&iacute;tica econ&oacute;mica despierta dudas inquietantes&quot;:</p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/dagens-nyheter-07052012--100.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Si Hollande rompe el pacto fiscal, habrá graves problemas. Europa necesita crecimiento, pero sin una barrera eficaz contra los importantes déficits presupuestarios de los Estados miembros, al euro le costará sobrevivir. La unión monetaria y su capacidad de tomar decisiones en común sufrirían con ello. Por eso parece difícil que Hollande vaya a pedir en serio que se renegocie el pacto. Es más verosímil que se contente con añadir un protocolo, más inofensivo, sobre la importancia del crecimiento.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p><span>En el diario de Praga <span>Hospod&aacute;řsk&eacute; noviny, el comentarista Martin Ehl </span></span><span lang="EN-US"><a href="http://ehl.blog.ihned.cz/c1-55728670-jina-evropa"><span lang="ES">sostiene</span></a></span><span lang="EN-US"> </span><span>que de este &quot;fin de semana electoral&quot; ha salido &quot;otra Europa&quot;. Las elecciones presidenciales de Francia y las legislativas de Grecia demuestran que el Viejo Continente se enfrenta a &quot;una nueva revoluci&oacute;n francesa&quot;, que sacudir&aacute; el consenso sobre la integraci&oacute;n europea, inmerso en su crisis m&aacute;s profunda desde los a&ntilde;os cincuenta:</span></p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/hospodarske-noviny-100_5.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Los europeos esperan de sus dirigentes que no se limiten a recortar los presupuestos. [...] Tras el pacto fiscal, Europa habrá de pensar en la economía de forma innovadora.</p></div> (Revista de prensa)]]></description><pubDate>Mon, 07 May 2012 17:43:49 +0100</pubDate><guid>1940641</guid></item>
<item><title>Grecia | El camino hacia el caos (I Kathimerini, Atenas)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1940091-el-camino-hacia-el-caos</link><description><![CDATA[El 6 de mayo, los griegos castigaron duramente a los dos partidos tradicionales que aplicaron el programa de austeridad y dejaron que los partidos de izquierda radical y de extrema derecha entraran en el Parlamento. Un columnista griego teme que este resultado desemboque en un Gobierno impotente e incluso en violencia. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 07 May 2012 17:16:28 +0100</pubDate><guid>1940091</guid></item>
<item><title>Alemania | Un nuevo revés electoral para Angela Merkel</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1939431-un-nuevo-reves-electoral-para-angela-merkel</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;Un partido vacilante en el Norte&rdquo;, as&iacute; <a target="_blank" href="http://www.welt.de/print/welt_kompakt/article106265791/Zitterpartie-im-Norden.html">resume</a> Die Welt el equilibrio de fuerzas que han dibujado las urnas tras las elecciones celebradas en Schleswig-Holstein, en la frontera con Dinamarca, poblada por 2,8 millones de habitantes. Los democristianos (CDU) de la canciller Angela Merkel est&aacute;n a la par con los socialdem&oacute;cratas (SPD), obteniendo, respectivamente, un 30,9% de los votos (el CDU obtuvo 31,5% en 2009) frente al 30,3% (el SPD obtuvo 25,4% de los votos). Los liberales (FDP) se quedaron en el 8,2% (frente al 14,9% anterior) y Los Piratas hacen una entrada triunfal en un Parlamento regional por tercera vez en muy pocos meses, con el 8,2% de los votos.</p>
<p>Die Welt, el diario pr&oacute;ximo a Angela Merkel, <a target="_blank" href="http://www.welt.de/politik/deutschland/article106265023/Rot-gruene-Illusionen-jenseits-der-eigenen-Mehrheit.html">encuadra</a> el resultado dentro de la perspectiva de la coalici&oacute;n en el poder en Berl&iacute;n y constata que cada vez resulta m&aacute;s improbable una hipot&eacute;tica alianza entre el SPD y Los Verdes, como en tiempos del canciller socialdem&oacute;crata Gerhard Schr&ouml;der, dado que &ldquo;muchos ciudadanos aspiran [m&aacute;s bien] a una gran coalici&oacute;n SPD-CDU&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 07 May 2012 15:20:36 +0100</pubDate><guid>1939431</guid></item>
<item><title>Francia | François Hollande, el sueño y la realidad (Libération, París)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1938771-francois-hollande-el-sueno-y-la-realidad</link><description><![CDATA[El candidato socialista se convierte en presidente de la República Francesa al derrotar a Nicolas Sarkozy con el 51,62% de los votos. Se trata de una “alegría inmensa” para el diario de izquierda Libération, que ve en este acontecimiento una apuesta por el futuro. Pero ante la crisis, el estado de gracia corre el riesgo de ser breve. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 07 May 2012 13:21:03 +0100</pubDate><guid>1938771</guid></item>
<item><title>Francia | ¿Quién dijo revolución? (Financial Times, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1926141-quien-dijo-revolucion</link><description><![CDATA[Si François Hollande sale elegido como presidente de la República Francesa el 6 de mayo, se enfrentará inevitablemente con la realidad de la austeridad presupuestaria. Una política que, a pesar de las promesas electorales, es poco probable que el ejercicio democrático pueda frenar. (Article)]]></description><pubDate>Sun, 06 May 2012 09:38:09 +0100</pubDate><guid>1926141</guid></item>
<item><title>Grecia | Los 12 trabajos de Panayiotis Karkatsoulis (Público, Lisboa)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1925491-los-12-trabajos-de-panayiotis-karkatsoulis</link><description><![CDATA[Sea cual sea el partido ganador de las elecciones del 6 de mayo, uno de sus mayores retos será la reforma del Estado. Si bien, resulta tan sorprendente como alentador que una institución estadounidense haya elegido como mejor funcionario del mundo a un griego. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 04 May 2012 17:55:52 +0100</pubDate><guid>1925491</guid></item>
<item><title>Serbia | Bruselas vota por la estabilidad (Jutarnji List, Zagreb)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1924111-bruselas-vota-por-la-estabilidad</link><description><![CDATA[La víspera de las elecciones legislativas y presidenciales, la UE no apoya oficialmente a ningún partido. Pero ante unos adversarios menos eurófilos, el presidente saliente, Boris Tadić, parece seguir siendo el mejor socio posible. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 04 May 2012 16:06:38 +0100</pubDate><guid>1924111</guid></item>
<item><title>Unión Europea | ¿Votará Europa contra Merkel? (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1918861-votara-europa-contra-merkel</link><description><![CDATA[Francia, Grecia, Países Bajos, Alemania: las cinco elecciones que tendrán lugar en Europa son muy diferentes. Pero todas podrían dictar un veredicto sobre la política de Angela Merkel ante la crisis. Y la canciller alemana se expone a perder su poder. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 03 May 2012 17:29:53 +0100</pubDate><guid>1918861</guid></item>
<item><title>Medios de comunicación | Petición por una Europa de los ciudadanos</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1917791-peticion-por-una-europa-de-los-ciudadanos</link><description><![CDATA[<p>La crisis que asola el Viejo Continente se ceba especialmente con los j&oacute;venes, y muy especialmente con los licenciados. A esta generaci&oacute;n es a la que se dirige el <a href="http://manifest-europa.eu" target="_self">llamamiento para una Europa de los Ciudadanos</a> promovida por el eurodiputado Daniel Cohn-Bendit y el soci&oacute;logo Ulrich Beck. El texto publicado en <a target="_self" href="http://www.zeit.de/2012/19/Europa-Manifest">Die Zeit</a>, <a target="_self" href="http://abonnes.lemonde.fr/idees/article/2012/05/02/ecoutons-la-jeunesse-du-vieux-continent_1693157_3232.html">Le Monde</a>, <a target="_self" href="http://elpais.com/elpais/2012/04/25/opinion/1335365305_415494.html">El Pa&iacute;s</a> y <a target="_self" href="http://www.repubblica.it/esteri/2012/05/03/news/l_europa_siamo_noi_il_momento_di_ricostruirla-34377236/">La Repubblica</a> est&aacute; firmado por alrededor de sesenta intelectuales, l&iacute;deres pol&iacute;ticos y artistas europeos, entre los que se cuenta al presidente del Parlamento Europeo, Martin Schulz, Jacques Delors, los premios Nobel de literatura Imre Kertesz y Herta M&uuml;ller, Adam Michnik o Joschka Fischer.</p>
<p>Parafraseando a John Kennedy, los signatarios del llamamiento piden</p>
<blockquote><p>a la Comisi&oacute;n Europea y a los gobiernos nacionales, al Parlamento Europeo y a los parlamentos nacionales que promuevan una Europa de ciudadanos que trabajen activamente, y garanticen los requisitos financieros y legales, para el <em>A&ntilde;o Europeo del Voluntariado para Todos</em> como un modelo contrario a la Europa establecida de arriba abajo, esa Europa de las &eacute;lites y de los tecn&oacute;cratas que ha prevalecido hasta ahora. El prop&oacute;sito es el de hacer m&aacute;s democr&aacute;ticas a las democracias nacionales para as&iacute; reconstruir Europa en consonancia con la proclama: &ldquo;No preguntes lo que Europa puede hacer por ti, sino qu&eacute; puedes hacer t&uacute; por Europa <em>&iexcl;Haciendo Europa!</em></p>
</blockquote>
<blockquote></blockquote>
<p>Los promotores del manifiesto desean que su proyecto sea &quot;un acto de autoafirmaci&oacute;n&quot; gracias al cual Europa pueda dotarse de&nbsp; &quot;una nueva constituci&oacute;n en la que se participe activamente desde su base&quot;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 03 May 2012 15:45:13 +0100</pubDate><guid>1917791</guid></item>
<item><title>Grecia | La extrema derecha y el rédito de la crisis (I Kathimerini, Atenas)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1900321-la-extrema-derecha-y-el-redito-de-la-crisis</link><description><![CDATA[Las elecciones legislativas anticipadas del 6 de mayo, las primeras desde que comenzara la crisis financiera, podrían traducirse en un voto de protesta contra la austeridad y los partidos que la aplican. Una de las grandes beneficiarias sería la extrema derecha, que poco a poco se va forjando una legitimidad. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 01 May 2012 14:07:21 +0100</pubDate><guid>1900321</guid></item>
<item><title>Rumanía | La victoria de los indignados</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1899551-la-victoria-de-los-indignados</link><description><![CDATA[<p>&quot;&iquest;Qu&eacute; han ganado los rumanos con la ca&iacute;da del Gobierno de Mihai Răzvan Ungureanu?&quot;, <a href="http://voxpublica.realitatea.net/politica-societate/ce-au-castigat-romanii-din-caderea-guvernului-ungureanu-si-primul-mare-examen-pentru-ponta-antonescu-co-77970.html">se</a><a href="http://voxpublica.realitatea.net/politica-societate/ce-au-castigat-romanii-din-caderea-guvernului-ungureanu-si-primul-mare-examen-pentru-ponta-antonescu-co-77970.html"> </a><a href="http://voxpublica.realitatea.net/politica-societate/ce-au-castigat-romanii-din-caderea-guvernului-ungureanu-si-primul-mare-examen-pentru-ponta-antonescu-co-77970.html">plantea</a><a href="http://voxpublica.realitatea.net/politica-societate/ce-au-castigat-romanii-din-caderea-guvernului-ungureanu-si-primul-mare-examen-pentru-ponta-antonescu-co-77970.html"> </a><a href="http://voxpublica.realitatea.net/politica-societate/ce-au-castigat-romanii-din-caderea-guvernului-ungureanu-si-primul-mare-examen-pentru-ponta-antonescu-co-77970.html">Vox</a><a href="http://voxpublica.realitatea.net/politica-societate/ce-au-castigat-romanii-din-caderea-guvernului-ungureanu-si-primul-mare-examen-pentru-ponta-antonescu-co-77970.html"> </a><a href="http://voxpublica.realitatea.net/politica-societate/ce-au-castigat-romanii-din-caderea-guvernului-ungureanu-si-primul-mare-examen-pentru-ponta-antonescu-co-77970.html">Publica</a>. El 27 de abril, el gabinete de centro-derecha se descompuso, despu&eacute;s de que una veintena de diputados dimitiesen, y el presidente Traian Băsescu nombr&oacute; a un primer ministro de izquierda, Victor Ponta, de 39 a&ntilde;os. </p>
<p>&quot;Se han ganado la confianza de los rumanos, porque la ca&iacute;da realmente se produjo en enero&rdquo;, cuando <a href="/es/content/article/1416681-quienes-son-los-indignados-de-bucarest">los &quot;indignados&quot; rumanos</a> comenzaron a manifestarse en contra de las medidas de austeridad, seg&uacute;n recoge la p&aacute;gina de informaci&oacute;n de Bucarest:</p>
<blockquote><p>Ni el presidente del pa&iacute;s ni la ex coalici&oacute;n en el poder comprendieron que los rumanos no esperaban un cambio de personas [<a href="/es/content/press-review/1491381-agente-ungureanu-mision-imposible">una remodelaci&oacute;n</a> ya tuvo lugar el 6 de febrero], sino un cambio en la orientaci&oacute;n de Ruman&iacute;a, en su pol&iacute;tica econ&oacute;mica. [...] El estatu quo seg&uacute;n el cual quienes ostentan el poder pueden hacer todo lo que quieran sin tener ninguna responsabilidad ha terminado. &nbsp;</p>
</blockquote>
<p>Vox Publica advierte de que hasta las elecciones legislativas previstas para noviembre, &quot;cualquier error puede volverse contra Ponta&rdquo;. Para el nuevo jefe de Gobierno, el mayor riesgo es la constituci&oacute;n de un &quot;Gobierno de duraci&oacute;n limitada: las personas capaces no querr&aacute;n asumir un mandato tan corto y los de la vieja guardia socialista querr&aacute;n al fin satisfacer su sed de poder&hellip;&quot;.</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 30 Apr 2012 13:34:40 +0100</pubDate><guid>1899551</guid></item>
<item><title>República Checa | Un vals ministerial que provoca mareo (Ekonom , Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1887081-un-vals-ministerial-que-provoca-mareo</link><description><![CDATA[Tras la ruptura del acuerdo de coalición, el 27 de abril el Gobierno de centro-derecha de Petr Nečas ha pedido la confianza de los diputados, pero no por ello se descarta la posibilidad de que se convoquen elecciones anticipadas. Ekonom expresa su preocupación, ya que esta inestabilidad ministerial, que dura ya unos años, podría hacer que los comunistas volvieran al Gobierno. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 27 Apr 2012 17:19:45 +0100</pubDate><guid>1887081</guid></item>
<item><title>Francia | ¿Es este el hombre más peligroso de Europa? (The Economist, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1886791-es-este-el-hombre-mas-peligroso-de-europa</link><description><![CDATA[El candidato socialista va camino de convertirse en el próximo presidente francés, pero su rechazo a las reformas sería perjudicial para su país y sobre todo para Europa, expone el semanario londinense. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 27 Apr 2012 16:02:58 +0100</pubDate><guid>1886791</guid></item>
<item><title>Alemania-Italia | Merkel se arrima a Monti y al crecimiento</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1878441-merkel-se-arrima-monti-y-al-crecimiento</link><description><![CDATA[<p>Angela Merkel no quiere quedarse sola en plena crisis. Teniendo en cuenta que el que fue su socio durante mucho tiempo, Nicolas Sarkozy, va camino de dejar su puesto a juzgar por el resultado de la primera vuelta de las elecciones francesas, la canciller est&aacute; buscando otro aliado y parece que Mario Monti es de su agrado. El portavoz del Gobierno alem&aacute;n, Steffen Seibert, ha hecho p&uacute;blico que Merkel y el personal de Monti ya se han reunido para esbozar un plan de iniciativas conjuntas italo-alemanas para promover medidas de est&iacute;mulo econ&oacute;mico que se debatir&aacute;n en el Consejo Europeo de junio, seg&uacute;n informa <a href="http://www3.lastampa.it/economia/sezioni/articolo/lstp/451790/" target="_self">La Stampa</a>.</p>
<p>Adem&aacute;s de la posible p&eacute;rdida de la adhesi&oacute;n inquebrantable de Francia y Pa&iacute;ses Bajos (el Gobierno holand&eacute;s ha dimitido por un enfrentamiento por la austeridad), ayer el credo de disciplina fiscal de Merkel se convirti&oacute; en el blanco de las cr&iacute;ticas del presidente del Banco Central Europeo. Mario Draghi Declar&oacute; que la consolidaci&oacute;n fiscal no se alcanzar&aacute; &uacute;nicamente a trav&eacute;s de recortes e impuestos, sino que necesita &ldquo;medidas estructurales que impulsen el crecimiento&rdquo;.</p>
<p>En resumen, esta postura queda perfectamente recogida en el titular &ldquo;M&aacute;s valor para el crecimiento&rdquo;, dado que el diario de Tur&iacute;n apunta que</p>
<blockquote><p>Mientras espera el veredicto de las elecciones francesas, Merkel presta atenci&oacute;n a Draghi, reconociendo por fin oficialmente que &lsquo;necesitamos crecimiento para poder sobrellevar las reformas estructurales'.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 26 Apr 2012 13:43:18 +0100</pubDate><guid>1878441</guid></item>
<item><title>Países Bajos | Geert Wilders descubre Europa (Trouw, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1873811-geert-wilders-descubre-europa</link><description><![CDATA[El líder populista ha hecho que el Gobierno neerlandés se derrumbe, al posicionarse en contra de &quot;Bruselas&quot;. Para retomar el control, los partidos moderados también deberían situar las temáticas europeas en el núcleo de la próxima campaña electoral. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 25 Apr 2012 17:49:01 +0100</pubDate><guid>1873811</guid></item>
<item><title>Crisis de la deuda | ¿El final de la austeridad europea? (The Guardian, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1866671-el-final-de-la-austeridad-europea</link><description><![CDATA[Ahora que Francia posiblemente elija un presidente socialista crítico con el pacto fiscal europeo y que el Gobierno holandés se desmorona por la reforma social, el modelo de austeridad de la canciller alemana Angela Merkel se tambalea. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 24 Apr 2012 17:50:06 +0100</pubDate><guid>1866671</guid></item>
<item><title>Economía | 2012: La revolución de Hollande (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1866421-2012-la-revolucion-de-hollande</link><description><![CDATA[Es moderado, busca el consenso y se considera pragmático. Y, sin embargo, si resulta electo como presidente de Francia, el candidato socialista podría cambiar el curso político en Europa, asegura el periodista Javier Valenzuela. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 24 Apr 2012 17:17:00 +0100</pubDate><guid>1866421</guid></item>
<item><title>Visto desde Alemania | El miedo al aislamiento</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1865631-el-miedo-al-aislamiento</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;&iquest;Est&aacute; Europa en v&iacute;as de fracasar?&rdquo;, se alarma el <a href="http://www.handelsblatt.com/meinung/kommentare/kommentar-die-politik-hat-noch-keine-antworten-auf-ihre-simplen-fragen-gefunden-/6548340-2.html" target="_self">Handelsblatt</a>. En Francia, el Frente Nacional obtuvo cerca del 18% de los votos en las elecciones presidenciales, y, en los Pa&iacute;ses Bajos, el populista Geert Wilders ha hecho que, por no prestar su apoyo a la pol&iacute;tica de austeridad, el Gobierno caiga. Al igual que sus hom&oacute;logos alemanes, el diario econ&oacute;mico constata que Alemania empieza a perder aliados pol&iacute;ticos y sufre una verdadera crisis de confianza en la pol&iacute;tica europea:</p>
<blockquote><p>El auge de la extrema derecha prueba que, en muchos pa&iacute;ses, la pol&iacute;tica todav&iacute;a no ha encontrado respuestas a las simples soluciones que plantean los populistas. La jerga de la UE y de los Gobiernos nacionales no llega a ganarse a unos votantes que aceptan de buen grado los sencillos esl&oacute;ganes de los populistas.&nbsp; </p>
</blockquote>
<p>En un plano m&aacute;s pragm&aacute;tico, esto supone una mala noticia para la canciller Angela Merkel, tal y como lo subraya el <a href="http://www.sueddeutsche.de/politik/regierungskrise-in-den-niederlanden-merkels-verlorene-verbuendete-1.1339967" target="_self">S&uuml;ddeutsche Zeitung</a>:</p>
<blockquote><p>Para el Gobierno alem&aacute;n, la ca&iacute;da del Gobierno de los Pa&iacute;ses Bajos tiene un sabor amargo, puesto que pierde un aliado muy relevante para la pol&iacute;tica de austeridad. Y pronto Angela Merkel podr&iacute;a perder tambi&eacute;n su apoyo m&aacute;s importante, el del presidente franc&eacute;s que ha sucumbido en la primera vuelta de las elecciones presidenciales ante su rival Francois Hollande [...]. Muchos espa&ntilde;oles cruzan los dedos para que los socialistas franceses ganen. [...] Algo similar ocurre en Italia. Desde este punto de vista, que se les conceda m&aacute;s tiempo para reducir sus gastos no cambiar&aacute; gran cosa.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 24 Apr 2012 14:29:07 +0100</pubDate><guid>1865631</guid></item>
<item><title>Presidenciales francesas | El viento empieza a cambiar en Europa</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/press-review/1860151-el-viento-empieza-cambiar-en-europa</link><description><![CDATA[<p>En la segunda vuelta se enfrentar&aacute;n Fran&ccedil;ois Hollande y Nicolas Sarkozy, tal y como lo anunciaban ya hace tiempo los sondeos, que situaban desde hace varios d&iacute;as al candidato socialista en cabeza. En cambio, el resultado de la candidata del Frente Nacional no se hab&iacute;a previsto. Con cerca del 20% de los votos, Marine Le Pen podr&aacute; influir en la campa&ntilde;a del presidente saliente.</p><div class="extract"><div class="intror"><p><strong><span>Para el Financial Times Deutschland, la segunda posici&oacute;n de Nicolas Sarkozy es una &ldquo;humillaci&oacute;n&rdquo; que refleja el &ldquo;rechazo total&rdquo; del que es objeto. El diario alem&aacute;n </span></strong><span><a target="_self" href="http://www.ftd.de/politik/europa/:praesidentenwahl-in-frankreich-brutale-abwahl/70026146.html#utm_source=rss2&amp;utm_medium=rss_feed&amp;utm_campaign=/politik"><strong>opina</strong></a></span><strong><span> que esta primera vuelta no es &ldquo;&uacute;nicamente un resultado, sino que es un veredicto contra un presidente incapaz de realizar las reformas necesarias&rdquo;. Por su parte, Financial Times, convencido de que los franceses quieren deshacerse a toda costa de Sarkozy, apunta que Fran&ccedil;ois Hollande podr&iacute;a tener un sentido del pragmatismo fundamental para salir de la crisis:</span></strong></p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/FTD-23042012-100.JPG" alt="" class="iquote" /><p class="quote">El resultado de esta primera vuelta aporta una gran oportunidad y al mismo tiempo un riesgo aún más grave. Paradójicamente, esta oportunidad se oculta tras el aspecto insulso de Hollande y su presencia poco dinámica. Si no se produce un milagro en las dos próximas semanas, Francia tendrá un presidente aburrido en lugar de alguien que se autopromociona constantemente. Pero por su reserva y su ausencia de determinación, Hollande podría ser capaz, mejor que su predecesor, de lanzar una política pragmática de reformas necesarias en el país para salir de la crisis de la deuda y de la miseria económica.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p><strong>E<span lang="EN-GB">n Varsovia, Marek Magierowski, editorialista del diario Rzeczpospolita, </span></strong><span lang="EN-GB"><a target="_self" href="http://blog.rp.pl/magierowski/2012/04/23/nicolas-sarkozy-sie-chwieje"><strong>opina </strong></a></span><strong><span lang="EN-GB">que &ldquo;Nicolas Sarkozy vacila&rdquo;. En su opini&oacute;n, al presidente saliente</span></strong></p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/100rzeczpospolita-04232012_0.jpg" alt="" class="iquote" /><p class="quote">le costará mucho trabajo atraer a los seguidores de Marine Le Pen, muchos de los cuales probablemente se abstendrán dentro de dos semanas. Si Sarkozy quiere soñar con la reelección, tendrá que poner toda la carne en el asador y desplazarse aún más a la derecha. Sin duda mucho más a la derecha. Si quiere ganar, deberá convertirse en lepenista, aunque sea de forma momentánea.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p><strong><span>Por su parte, El Pa&iacute;s, considera que el alcance del voto franc&eacute;s traspasa las fronteras francesas. De este modo, el diario madrile&ntilde;o </span></strong><span><a target="_blank" href="http://elpais.com/elpais/2012/04/22/opinion/1335124722_648033.html"><strong><span>escribe</span></strong></a></span><strong><span>:</span><br />
</strong></p></div><img src="http://www.presseurop.eu/files/pais-23042012-100.JPG" alt="" class="iquote" /><p class="quote">Toda Europa, y más allá, se siente concernida por estos comicios en los que se enfrentan diversas concepciones de la integración continental. Aunque en el último trecho Sarkozy se ha acercado a las tesis de Hollande para que en la UE, y especialmente en la zona euro, se diseñen estrategias de crecimiento, y no solo de austeridad asfixiante, otros elementos, como el control de la inmigración en la UE, les separan. Resultaría paradójico que el principal aliado de Rajoy en la UE acabara siendo un socialista en el Elíseo, pero solo aparentemente, pues Sarkozy lo fue de Zapatero.</p></div><div class="extract"><div class="intror"><p><strong><span>Por &uacute;ltimo, para To Vima, el voto franc&eacute;s constituye &ldquo;una lecci&oacute;n para Alemania&rdquo;. &ldquo;La derrota de Nicolas Sarkozy no es s&oacute;lo su propia derrota, </span></strong><span><a href="http://www.tovima.gr/opinions/article/?aid=454262&amp;h1=true" target="_blank"><strong><span>estima</span></strong></a></span><strong><span> el diario de Atenas, &ldquo;sino la de la pol&iacute;tica alemana&rdquo;. Una pol&iacute;tica &ldquo;que ha defendido fielmente&rdquo;. To Vima se&ntilde;ala que de estas primeras elecciones importantes desde la firma del pacto presupuestario, se pueden sacar dos conclusiones:</span></strong></p></div><img src="http://www.presseurop.eu/" alt="" class="iquote" /><p class="quote">En primer lugar, que la función de líder de Alemania en Europa es el tema central que divide al electorado en Francia; en segundo lugar, que el pueblo francés sufre las consecuencias de la política impuesta por Alemania en Europa, aunque sea el menos afectado […] Si se confirma la derrota de Sarkozy en la segunda vuelta y Francia cambia de presidente, no significa que el nuevo jefe de Estado vaya a reaccionar realmente al dictado alemán en Europa. En especial porque los mercados amenazarán a Francia con tipos de interés altos si no se adapta a la política alemana. […] Por lo tanto, Europa se opone a Alemania. Porque puede asustar a los Gobiernos, pero no a los pueblos. Por este motivo, salga o no elegido Francois Hollande, ha comenzado el principio del fin del dictado alemán.</p></div> (Revista de prensa)]]></description><pubDate>Mon, 23 Apr 2012 17:24:20 +0100</pubDate><guid>1860151</guid></item>
<item><title>Francia | La crisis vota contra Sarkozy (Le Monde, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1860171-la-crisis-vota-contra-sarkozy</link><description><![CDATA[Considerada por muchos como un referéndum a favor o en contra del presidente saliente, la primera vuelta de las elecciones presidenciales se ha transformado en un voto de protesta, capitalizado principalmente por la extrema derecha. Y en un reto para el favorito, el socialista François Hollande. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 23 Apr 2012 17:21:52 +0100</pubDate><guid>1860171</guid></item>
<item><title>Países Bajos | Wilders sume al país en un caos político</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1858651-wilders-sume-al-pais-en-un-caos-politico</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;&iquest;Qui&eacute;n va a solucionar esto?&rdquo;, se plantea <a href="http://www.volkskrant.nl/" target="_self">De Volkskrant</a>. El 21 de abril, el l&iacute;der del Partido por la Libertad (PVV), Geert Wilders, decidi&oacute; no apoyar las medidas de austeridad propuestas por el Gobierno para reducir el d&eacute;ficit presupuestario al 2.8% en 2013. Esta decisi&oacute;n conlleva sentenciar la ca&iacute;da del gabinete de Mark Rutte. </p>
<p>&ldquo;No tolero que las personas mayores tenga que pagar por las absurdas reivindicaciones de los habitantes de Bruselas&rdquo;, explic&oacute; Wilders al referirse a los c&aacute;lculos de la oficina central del Plan, seg&uacute;n la que los recortes de 14,2 millones de euros implican una p&eacute;rdida de poder adquisitivo del 3% para las personas mayores, un freno al crecimiento y un aumento del paro. Las medidas afectan especialmente a la sanidad, a las pensiones, a los salarios p&uacute;blicos, al IVA, a la ayuda a los pa&iacute;ses en desarrollo y a las deducciones de los intereses de los pr&eacute;stamos hipotecarios. </p>
<p>Tras siete semanas de negociaciones, &ldquo;la bomba que Wilders ha soltado sobre el Gobierno Rutte ha sumido a los Pa&iacute;ses Bajos en un periodo de incertidumbre&rdquo;, considera De Volkskrant. Porque sin el apoyo del PVV, el Gobierno de coalici&oacute;n entre cristianodem&oacute;cratas y liberales ya no cuenta con mayor&iacute;a parlamentaria. El primer ministro, Mark Rutte debe solicitar este lunes a la reina Beatriz que disuelva la Segunda C&aacute;mara para convocar elecciones anticipadas.</p>
<p>&ldquo;La nueva l&iacute;nea de defensa del PVV, &lsquo;Nosotros no queremos recortes presupuestarios ordenados desde Bruselas&rsquo;, es insolente&rdquo;, escribe <a href="http://www.trouw.nl/" target="_self">Trouw</a>, que recuerda que en 2010, Wilders firm&oacute; un acuerdo gubernamental que fijaba el d&eacute;ficit m&aacute;ximo en 2,8%. El diario aplaude el hecho de que el PVV quede as&iacute; &ldquo;desenmascarado&rdquo;, pero lo hace sin alegr&iacute;a: &ldquo;Si la crisis no fuese tan grave, los Pa&iacute;ses Bajos dar&iacute;an un suspiro de alivio&rdquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 23 Apr 2012 13:29:58 +0100</pubDate><guid>1858651</guid></item>
<item><title>Francia | El enfado del ciudadano de a pie (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1845481-el-enfado-del-ciudadano-de-pie</link><description><![CDATA[Hace cinco años, Nicolas Sarkozy era el candidato de &quot;la Francia que se levanta temprano&quot;. Hoy es &quot;el presidente de los ricos&quot;. Esta evolución es consecuencia de la política que ha llevado a cabo y demuestra lo mucho que ha cambiado el país con la crisis. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 20 Apr 2012 16:51:41 +0100</pubDate><guid>1845481</guid></item>
<item><title>Francia | Una elección y varias ilusiones (Les Echos, París)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1845541-una-eleccion-y-varias-ilusiones</link><description><![CDATA[Revolución, proteccionismo, salida del euro: la campaña de las elecciones presidenciales, cuya primera vuelta se celebra el 22 de abril, se ha caracterizado por las ideas populares pero alejadas de la realidad. Un editorialista lamenta que el país no se atreva a realizar un examen de conciencia. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 20 Apr 2012 16:35:46 +0100</pubDate><guid>1845541</guid></item>
<item><title>Espacio Schengen | Francia y Alemania quieren controlar sus fronteras</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1843981-francia-y-alemania-quieren-controlar-sus-fronteras</link><description><![CDATA[<p>Francia y Alemania pretenden poner freno a la libre circulaci&oacute;n en Europa. El <a target="_self" href="http://www.sueddeutsche.de/politik/illegale-zuwanderung-berlin-und-paris-wollen-grenzkontrollen-zurueck-1.1337155">S&uuml;ddeutsche Zeitung</a> publica una carta redactada entre los dos ministros del Interior en la que se pide &ldquo;la posibilidad de restablecer los controles de las fronteras interiores&rdquo;. Esta misiva podr&iacute;a someterse a la valoraci&oacute;n de sus hom&oacute;logos europeos en la pr&oacute;xima reuni&oacute;n del 26 de abril.</p>
<p>Claude Gu&eacute;ant y Hans-Peter Friedrich consideran que una suspensi&oacute;n del Tratado de Schengen est&aacute; justificada cuando la seguridad de las fronteras exteriores de la UE sea insuficiente y por cuestiones de seguridad interior cuando ata&ntilde;a a la soberan&iacute;a nacional, explica el diario de M&uacute;nich.</p>
<p>El S&uuml;ddeutsche Zeitung, que supone que el establecimiento de los controles tambi&eacute;n tiene como objetivo evitar la migraci&oacute;n econ&oacute;mica, <a href="http://www.sueddeutsche.de/politik/berlin-und-paris-wollen-grenzkontrollen-zurueck-dauerwerbung-fuer-europafeinde-1.1337168" target="_self">subraya el riesgo</a> de una pol&iacute;tica anti-europea:</p>
<blockquote><p>&iquest;Para qu&eacute; sirve una apertura de las fronteras cuando est&aacute; sujeta a ciertas reservas? [...] &iquest;Qu&eacute; valor tiene la libertad de circulaci&oacute;n si los Gobiernos europeos pueden limitarla a su antojo? Si los Estados miembros se repliegan sobre su territorio nacional en caso de problemas ponen de manifiesto su convicci&oacute;n de que el peque&ntilde;o mundo del Estado nacional es mucho mejor que Europa. En ese caso, no deber&iacute;a sorprendernos que los partidos nacionalistas, populistas y de extrema derecha aumenten en toda Europa. Cerrar temporalmente las fronteras interiores es una publicidad continua para los enemigos de Europa.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 20 Apr 2012 15:09:05 +0100</pubDate><guid>1843981</guid></item>
<item><title>Comisión Europea | Reglas contra las estadísticas falsificadas</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1830161-reglas-contra-las-estadisticas-falsificadas</link><description><![CDATA[<p>Pronto, &ldquo;los Gobiernos de la UE [estar&aacute;n] obligados a comprometerse en la transmisi&oacute;n de estad&iacute;sticas correctas&rdquo;, informa <a target="_self" href="http://www.adevarul.ro/adevarul_europa/Eurostat-statistica-date_economice-criza_economica-six_pack-Comisia_Europeana-Bruxelles-Guvernul_Romaniei-Grecia-adevarul_europa_0_683931792.html#">Adevarul</a>. La Comisi&oacute;n Europea, explica el diario rumano, quiere evitar una repetici&oacute;n del precedente griego y asegurarse de que los Estados miembros facilitan datos estad&iacute;sticos fiables e independientes. Y&nbsp;es que, durante a&ntilde;os, Atenas mostr&oacute; d&eacute;ficits presupuestarios inferiores a&nbsp; los reales sobre las base de estad&iacute;sticas falsificadas.</p>
<p>El comisario europeo de Fiscalidad y Uni&oacute;n Aduanera, Algirdas Semeta, <a target="_self" href="http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/semeta/headlines/news/2012/04/20120417_en.htm">propone</a> una revisi&oacute;n de las reglas estad&iacute;sticas y del nombramiento de los directores de las agencias nacionales sobre criterios no pol&iacute;ticos. Seg&uacute;n el diario:</p>
<blockquote><p>Deber&aacute;n decidir de manera independiente en lo que ata&ntilde;e a la elaboraci&oacute;n, producci&oacute;n y difusi&oacute;n de estad&iacute;sticas y tambi&eacute;n en la gesti&oacute;n de la actividad de los institutos de estad&iacute;sticas</p>
</blockquote>
<p>Cada Estado miembro deber&aacute; asumir &ldquo;al m&aacute;s alto nivel pol&iacute;tico&rdquo; el c&oacute;digo de buenas pr&aacute;cticas de las estad&iacute;sticas europeas, precisa Adevarul. Este documento ser&aacute; validado por la Comisi&oacute;n, y Eurostat tendr&aacute; como misi&oacute;n supervisar el respeto a los compromisos adquiridos. La demanda de este tipo de datos es creciente, m&aacute;s a&uacute;n con la necesidad de coordinar las pol&iacute;ticas econ&oacute;micas de la Uni&oacute;n.</p>
<blockquote><p>&nbsp; </p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 18 Apr 2012 13:00:44 +0100</pubDate><guid>1830161</guid></item>
<item><title>Francia-Alemania | El fin de "Merkozy" (La Tribune, París)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1824951-el-fin-de-merkozy</link><description><![CDATA[Al abrir el debate sobre la función del Banco Central Europeo, Nicolas Sarkozy ha intentado ganarse los votos de los electores que piden una política de crecimiento. Pero se pone en contra de Angela Merkel, aunque esta posición beneficia a la canciller en política interior. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 17 Apr 2012 16:49:58 +0100</pubDate><guid>1824951</guid></item>
<item><title>España | Un viaje real rodeado de polémica</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1823191-un-viaje-real-rodeado-de-polemica</link><description><![CDATA[<p>El accidente del rey Juan Carlos I durante una cacer&iacute;a de elefantes en Botswana, el 12 de abril, no cesa de suscitar comentarios. La fractura de cadera que el hecho provoc&oacute; ha sido operada, pero el viaje privado realizado al pa&iacute;s africano en plena crisis econ&oacute;mica ha abierto &quot;un debate imprevisto pero probablemente inevitable sobre los usos de la monarqu&iacute;a espa&ntilde;ola&quot;; indica<a target="_self" href="http://www.elperiodico.com"> El Peri&oacute;dico</a>.</p>
<p>Se trata del &uacute;ltimo cap&iacute;tulo de un &quot;annus horribilis&quot; para la instituci&oacute;n real, que se a&ntilde;ade al presunto caso de corrupci&oacute;n en el que est&aacute; implicado el yerno del monarca, I&ntilde;aki Urdangar&iacute;n, y el reciente accidente de tiro de su nieto mayor, Felipe Juan Froil&aacute;n.&nbsp;A pesar del silencio del Gobierno, en medios pol&iacute;ticos y medi&aacute;ticos se han multiplicado las cr&iacute;ticas veladas. El diario de Barcelona subraya que</p>
<blockquote><p>&nbsp;La inoportunidad de este viaje real ha sido tan manifiesta en unos momentos en que el pa&iacute;s atraviesa muy serias dificultades, que incluso los sectores de probadas convicciones mon&aacute;rquicas no pueden obviar su desconcierto y desaz&oacute;n</p>
</blockquote>
<p>El Peri&oacute;dico recuerda el papel crucial del rey Juan Carlos I durante la transici&oacute;n y el per&iacute;odo democr&aacute;tico. Pero, si &quot;la monarqu&iacute;a ha aportada estabilidad institucional durante tres decenios&quot; [...]ese afecto y respeto se han debilitado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os&quot;.</p>
<p>El diario se hace eco del debate sobre la sucesi&oacute;n, puesto que el rey Juan Carlos tiene 74 a&ntilde;os de edad y accedi&oacute; al trono con 37 a&ntilde;os, mientras que el pr&iacute;ncipe Felipe cuenta actualmente con 44 a&ntilde;os de edad:</p>
<blockquote><p>Ahora menos que nunca, objetivamente, le conviene a Espa&ntilde;a enzarzarse  abiertamente en una pol&eacute;mica que cuestione la Monarqu&iacute;a [...] pero la  Monarqu&iacute;a debe renovarse desde dentro.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 17 Apr 2012 13:12:52 +0100</pubDate><guid>1823191</guid></item>
<item><title>Europa Oriental | Desamor entre vecinos bálticos (Veidas, Vilnius)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1817721-desamor-entre-vecinos-balticos</link><description><![CDATA[Los tres pequeños Estados exsoviéticos, durante mucho tiempo unidos por un destino común y a menudo confundidos entre sí, ya no comparten los mismos intereses, en especial en cuestiones energéticas. Y hoy es Escandinavia quien garantiza su unidad. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 17 Apr 2012 12:01:28 +0100</pubDate><guid>1817721</guid></item>
<item><title>Economía | Portugal, primero en ratificar el pacto fiscal</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1817011-portugal-primero-en-ratificar-el-pacto-fiscal</link><description><![CDATA[<p>&quot;&iquest;Es necesario el Tratado?&quot;, plantea en su editorial del 14 de abril el semanario Expresso, un d&iacute;a despu&eacute;s de que el Parlamento portugu&eacute;s ratificara el Tratado de Estabilidad, Coordinaci&oacute;n y Gobernanza. Puesto que Portugal es el primer pa&iacute;s de la UE que da luz verde al controvertido Tratado, Expresso expone que &quot;s&oacute;lo el tiempo dir&aacute; si vali&oacute; para algo&quot; y ofrece dos posibles respuestas a la pregunta de su titular:</p>
<blockquote><p>&quot;S&iacute;, porque el <a target="_self" href="http:// http://european-council.europa.eu/media/639250/02_-_tscg.es.12.pdf">nuevo Tratado de Estabilidad</a> es fundamental para que Alemania y otros pa&iacute;ses del Europa del Norte est&eacute;n dispuestos a reforzar la protecci&oacute;n y los mecanismos de rescate para la eurozona. Y no, porque el Tratado establece normas que son casi imposibles de cumplir de forma regular, incluso por parte de los Estados que las est&aacute;n imponiendo ahora&quot;.</p>
</blockquote>
<p>El editorial de Expresso a&ntilde;ade que</p>
<blockquote><p>&quot;(...) en el mejor de los casos, esto servir&aacute; para garantizar el compromiso y la solidaridad de los pa&iacute;ses m&aacute;s fuertes con respecto a los pa&iacute;ses rescatados o en riesgo. (...) Y demostrar&aacute; que la eurozona puede continuar sin dejar atr&aacute;s a algunos pa&iacute;ses. Tambi&eacute;n servir&aacute; para aplicar la disciplina presupuestaria en los pa&iacute;ses que casi siempre han hecho caso omiso de ella&quot;.</p>
</blockquote>
<p>En un art&iacute;culo de opini&oacute;n publicado en el mismo semanario, el soci&oacute;logo Pedro Ad&atilde;o e Silva advierte de que las consecuencias de este pacto son evidentes:</p>
<blockquote><p>&quot;Si se aplica en serio el Tratado, a los Estados miembros menos desarrollados se les privar&aacute; de los mecanismos de pol&iacute;tica econ&oacute;mica que hacen posible la recuperaci&oacute;n, mientras que seguir&aacute;n careciendo de los instrumentos financieros deseables, caracter&iacute;sticos del sistema federal. Al final, alienamos la soberan&iacute;a, sin cualquier tipo de compensaci&oacute;n&quot;.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 16 Apr 2012 16:11:11 +0100</pubDate><guid>1817011</guid></item>
<item><title>República Checa | Un golpe contra la corrupción que no es definitivo</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1816031-un-golpe-contra-la-corrupcion-que-no-es-definitivo</link><description><![CDATA[<p>&ldquo;B&aacute;rta est&aacute; acabado, pero el sistema [de corrupci&oacute;n] contin&uacute;a&rdquo;, <a href="http://hn.ihned.cz/c1-55438720-barta-konci-system-zije">titula</a><a href="http://hn.ihned.cz/c1-55438720-barta-konci-system-zije"> </a><a href="http://hn.ihned.cz/c1-55438720-barta-konci-system-zije">Hospod&aacute;řsk&eacute;</a><a href="http://hn.ihned.cz/c1-55438720-barta-konci-system-zije"> </a><a href="http://hn.ihned.cz/c1-55438720-barta-konci-system-zije">Noviny</a>, despu&eacute;s de que un tribunal de Praga declarase culpable del cargo de corrupci&oacute;n a V&iacute;t B&aacute;rta, exministro de Transportes y tambi&eacute;n fundador y l&iacute;der de hecho del partido Asuntos P&uacute;blicos (VV). El 13 de abril B&aacute;rta fue sentenciado a 18 meses de suspensi&oacute;n por haber sobornado a miembros del partido para garantizar su lealtad. El otro acusado en el caso, el exvicepresidente VV Jaroslav &Scaron;k&aacute;rka fue condenado a tres a&ntilde;os de prisi&oacute;n. </p>
<p>Desde las elecciones de mayo de 2010, en las que VV obtuvo m&aacute;s del 10% de los votos, el partido de B&aacute;rta se convirti&oacute; en un &ldquo;s&iacute;mbolo de la decadencia&rdquo; en la pol&iacute;tica checa, se&ntilde;ala el diario econ&oacute;mico de Praga. Sin embargo, &ldquo;V&iacute;t B&aacute;rta y su grupo pol&iacute;tico no son el origen de todo lo malo de la pol&iacute;tica checa, sino el resultado del sistema cuyos cimientos se sacudieron el viernes, pero cuya base sigue siendo s&oacute;lida&rdquo;. El partido VV es &ldquo;uno de los ejemplos m&aacute;s raros del panorama pol&iacute;tico local&rdquo; y &ldquo;sus m&eacute;todos tragic&oacute;micos y a veces muy peligrosos destacan por su franqueza de aficionado&rdquo;.</p>
<p>Hospod&aacute;řsk&eacute; Noviny explica que la corrupci&oacute;n que otros pol&iacute;ticos checos llevan a cabo es mucho m&aacute;s sofisticada y creativa, y por eso es menos susceptible de acabar siendo objeto de una acci&oacute;n judicial. &ldquo;Si estuviesen ante un tribunal, todo el sistema pol&iacute;tico se colapsar&iacute;a&rdquo;, a&ntilde;ade el diario, indicando en todo caso que el juicio de B&aacute;rta representa un gran paso para la joven democracia del pa&iacute;s.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 16 Apr 2012 14:48:50 +0100</pubDate><guid>1816031</guid></item>
<item><title>Polonia | Radosław Sikorski, Europa a marcha forzada (Polityka, Varsovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1793081-radoslaw-sikorski-europa-marcha-forzada</link><description><![CDATA[El jefe de la diplomacia polaca se posiciona cada vez más como una figura influyente en el ámbito europeo. Pero su activismo a menudo va acompañado de una impulsividad y de unas posturas que recuerdan mucho a un tal Nicolas Sarkozy. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 13 Apr 2012 12:16:42 +0100</pubDate><guid>1793081</guid></item>
</channel></rss>
