<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.presseurop.eu/sites/all/themes/pefront/style-rss.css" ?><rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Política]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/es</link>
                <description>The best of the European press translated into 10 languages</description>
                <language>es</language><item><title>Espacio Schengen | Más deberes para Bucarest y a Sofia</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1493791-mas-deberes-para-bucarest-y-sofia</link><description><![CDATA[&ldquo;&iquest;Puede el informe del MCV abrir las puertas de Schengen?&rdquo; se plantea en portada el Rom&acirc;nia liberă, al d&iacute;a siguiente de la presentaci&oacute;n del informe [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 09 Feb 2012 13:15:33 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rumanía | Agente Ungureanu: misión imposible</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/press-review/1491381-agente-ungureanu-mision-imposible</link><description><![CDATA[El presidente Traian Băsescu trata de evitar tener que convocar elecciones anticipadas con el nombramiento del jefe de los servicios secretos al frente del Gobierno. Pero puede que este polémico personaje no se encuentre en la mejor posición para acabar con las protestas contra la austeridad y contra la clase política, señala la prensa rumana. &ndash;  (Revista de prensa)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/minister-espion-romania_0.JPG" length="47447" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 08 Feb 2012 16:58:23 +0100</pubDate></item>
<item><title>Finlandia | El euroscepticismo no ha acabado</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1490831-el-euroscepticismo-no-ha-acabado</link><description><![CDATA[La elecci&oacute;n del conservador pro-europeo Sauli Niinist&ouml; como presidente finland&eacute;s, el pasado 5 de febrero, frente a otro eur&oacute;filo, el ecologista Pekka Haavisto ha sido [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 08 Feb 2012 12:56:58 +0100</pubDate></item>
<item><title> Rumanía | Un espía en el Gobierno</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1487371-un-espia-en-el-gobierno</link><description><![CDATA[&quot;La operaci&oacute;n Ungureanu&quot; ha empezado este 7 de febrero,&nbsp;titula Adevărul. Hace referencia al momento en el que el joven (43 a&ntilde;os) jefe de los servicios [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 07 Feb 2012 15:52:52 +0100</pubDate></item>
<item><title>Alemania-Francia | Merkel quiere salvar a su pareja</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/press-review/1487171-merkel-quiere-salvar-su-pareja</link><description><![CDATA[A 80 días de la primera ronda de las presidenciales francesas, la canciller alemana ha aparecido en campaña junto a Nicolas Sarkozy, su mayor aliado en Europa. Un gesto que se considera arriesgado en ambas orillas del Rin. &ndash;  (Revista de prensa)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/SCHOT_merkozy.jpg" length="80021" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 07 Feb 2012 14:51:36 +0100</pubDate></item>
<item><title>Instituciones | Eurócratas nostálgicos, veinte años después de Maastricht (Le Temps, Ginebra)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1484131-eurocratas-nostalgicos-veinte-anos-despues-de-maastricht</link><description><![CDATA[Con el Tratado de Maastricht, firmado el 7 de febrero de 1992, se otorgaba a la Comisión Europea y a sus funcionarios unas competencias inéditas. Dos decenios después, la primacía de la economía sobre la política ha acabado con su sueño y la crisis les ha convertido en chivos expiatorios. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/MAYK_depressed-europe.jpg" length="60691" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 06 Feb 2012 17:49:00 +0100</pubDate></item>
<item><title>Eslovaquia | Manifestaciones y censura salpican al escándalo Gorila</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1483261-manifestaciones-y-censura-salpican-al-escandalo-gorila</link><description><![CDATA[El 3 de febrero, &quot;han sacado al gorila a las plazas&quot; de Eslovaquia, titula SME. Una semana despu&eacute;s de una primera manifestaci&oacute;n contra la corrupci&oacute;n [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 06 Feb 2012 14:38:41 +0100</pubDate></item>
<item><title>Economía | Sarkozy, fascinado por el modelo alemán</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/press-review/1474001-sarkozy-fascinado-por-el-modelo-aleman</link><description><![CDATA[El candidato más que probable a presentarse a su reelección, el presidente francés Nicolas Sarkozy, parece decidido a proponer un proyecto económico calcado del modelo germano. Una estrategia que sorprende a la prensa francesa. &ndash;  (Revista de prensa)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/SCHNEIDER_merkozy.jpg" length="107306" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 02 Feb 2012 17:03:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>Hungría | Manifestación contra un teatro de extrema derecha</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1473181-manifestacion-contra-un-teatro-de-extrema-derecha</link><description><![CDATA[&ldquo;Protesta antifascista perturbada por una contra-manifestaci&oacute;n&rdquo;, titula el diario Nepszava al d&iacute;a siguiente de los incidentes que han marcado la manifestaci&oacute;n que congreg&oacute; a varios [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 02 Feb 2012 14:33:01 +0100</pubDate></item>
<item><title>Tratado fiscal de la UE | Irlanda, dividida por el referéndum</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1468751-irlanda-dividida-por-el-referendum</link><description><![CDATA[&ldquo;El tratado fiscal se ha dise&ntilde;ado para evitar el refer&eacute;ndum irland&eacute;s&rdquo; titula el Irish Times. Seg&uacute;n la ley irlandesa, todos los nuevos tratados de la [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 01 Feb 2012 14:47:40 +0100</pubDate></item>
<item><title>Eslovaquia | El gorila que destruye el sistema (Respekt, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1465171-el-gorila-que-destruye-el-sistema</link><description><![CDATA[Un informe denominado Gorila, explosivo y misterioso, reúne las pruebas de la corrupción de la élite política y económica eslovaca. A dos meses de las elecciones legislativas anticipadas, ¿a quién benefician estas revelaciones? (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Gorila-Slovakia.jpg" length="71105" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 01 Feb 2012 11:38:22 +0100</pubDate></item>
<item><title>Consejo Europeo | Los Don Quijotes de Bruselas (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1464981-los-don-quijotes-de-bruselas</link><description><![CDATA[En el mejor de los casos, las medidas adoptadas en la cumbre del 30 de enero — el tratado de estabilidad y el plan de crecimiento económico — sirven para reparar los errores cometidos en el último año y medio. En el peor, subrayan la impostura, a juicio de Xavier Vidal Folch, que escribe en el diario El País. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/FABER_europa.jpg" length="52920" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 31 Jan 2012 17:25:41 +0100</pubDate></item>
<item><title>Pacto presupuestario  | Praga decide quedarse a las puertas</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1463971-praga-decide-quedarse-las-puertas</link><description><![CDATA[&ldquo;Ni s&iacute;, ni no. La Rep&uacute;blica Checa se queda sola en la Uni&oacute;n&rdquo;, se&ntilde;ala Hospod&aacute;řsk&eacute; noviny al d&iacute;a siguiente de la adopci&oacute;n del pacto presupuestario [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 31 Jan 2012 16:10:49 +0100</pubDate></item>
<item><title>Consejo Europeo | Angela Merkel va demasiado lejos</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1464071-angela-merkel-va-demasiado-lejos</link><description><![CDATA[&ldquo;La mujer que ha dejado a todos helados&rdquo;. La expresi&oacute;n del diario  S&uuml;ddeutsche Zeitung resume la acogida cuanto menos fr&iacute;a de la  intervenci&oacute;n [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 31 Jan 2012 16:08:36 +0100</pubDate></item>
<item><title>Cumbre de la UE | Polonia no está satisfecha al 100%</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1463761-polonia-no-esta-satisfecha-al-100</link><description><![CDATA[&ldquo;Cumbres europeas con y sin Polonia&rdquo;, titula la Gazeta Wyborcza, acerca del compromiso alcanzado el 30 de enero en la reuni&oacute;n del Consejo en la [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 31 Jan 2012 14:39:43 +0100</pubDate></item>
<item><title>Alemania-Italia | Amigos alemanes, relájense (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1460361-amigos-alemanes-relajense</link><description><![CDATA[Condescendiente pero eficaz: durante mucho tiempo, Alemania ha exasperado a los italianos. Hoy, con el íntegro Mario Monti a la cabeza del país, ahora son ellos a los que les gustaría dar a los alemanes algunas lecciones. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Monti-Merkel.jpg" length="69756" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 30 Jan 2012 18:50:45 +0100</pubDate></item>
<item><title>Zona euro | Nadie quiere un comisario del presupuesto</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/press-review/1460371-nadie-quiere-un-comisario-del-presupuesto</link><description><![CDATA[Los 130.000 millones del segundo plan de ayuda a Grecia a cambio de la tutela de un comisario del presupuesto sobre Atenas: esta propuesta alemana, hecha pública la víspera del Consejo Europeo del 30 de enero, no es ni más ni menos que una afrenta a la soberanía de un Estado, considera la prensa europea. &ndash;  (Revista de prensa)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/merkel_papademos_0.jpg" length="247222" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 30 Jan 2012 17:02:32 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crisis de la eurozona | Salven al euro y líbrense de Alemania (The Times, Londres)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1452041-salven-al-euro-y-librense-de-alemania</link><description><![CDATA[Anatole Kaletsky expone que, al imponer la austeridad fiscal a sus socios de la eurozona y al negarse tercamente a conceder más peso al BCE y un mayor apoyo mutuo para hacer frente a las deudas nacionales, Alemania es más un estorbo que una ayuda para la moneda única. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/brookes-merkel.jpg" length="44179" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 27 Jan 2012 15:54:03 +0100</pubDate></item>
<item><title>Italia | La hora de la competencia (Il Fatto Quotidiano, Roma)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1446971-la-hora-de-la-competencia</link><description><![CDATA[Después de la austeridad, llegan las liberalizaciones. Mario Monti ha iniciado la “segunda fase” de su programa para salir de la crisis: un amplio plan de apertura a la competencia de los sectores protegidos, como los taxis o los transportes por carretera. Un cambio que se ha acogido positivamente, aunque no está exento de riesgos, tal y como advierte un economista. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/altan-italy.jpg" length="89525" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 26 Jan 2012 17:12:25 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rumanía | Baconschi, el primero en caer</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1440751-baconschi-el-primero-en-caer</link><description><![CDATA[Mientras contin&uacute;an las manifestaciones contra la pol&iacute;tica de austeridad en Bucarest, el Gobierno rumano hace limpia. A comienzos de la semana, mientras estaba en el [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 25 Jan 2012 17:00:19 +0100</pubDate></item>
<item><title>Alemania | La policía berlinesa "enganchada" a los móviles</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/1436411-la-policia-berlinesa-enganchada-los-moviles</link><description><![CDATA[&quot;Cada m&oacute;vil, una sospecha&rdquo;. Desde 2008, la polic&iacute;a de Berl&iacute;n ha recopilado 4,2 millones de datos de conexi&oacute;n de tel&eacute;fonos m&oacute;viles, informa el Tageszeitung. Un [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/taz-24012012-100.JPG" length="39137" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 24 Jan 2012 15:52:57 +0100</pubDate></item>
<item><title>Croacia | Un tímido "sí" a la UE</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/press-review/1432991-un-timido-si-la-ue</link><description><![CDATA[El 22 de enero, los croatas votaron a favor de la ratificación del tratado de adhesión a la Unión. Un gran avance para el país y un suspiro de alivio para Bruselas, aunque, según señala la prensa croata, el récord en el índice abstención es motivo de preocupación. &ndash;  (Revista de prensa)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/croatia-ue.jpg" length="88754" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 23 Jan 2012 18:06:53 +0100</pubDate></item>
<item><title>Europa Central | Viena-Budapest: ida y vuelta al pasado (Le Monde, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1432751-viena-budapest-ida-y-vuelta-al-pasado</link><description><![CDATA[Austria y Hungría, herederas del imperio de los Habsburgo, comparten otra cuestión: una relación ambigüa con la historia y una tendencia a tolerar las desviaciones políticas. Diez años después de las sanciones europeas contra Austria, Hungría no parece haber extraído las lecciones de aquella experiencia. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/orban-30s.jpg" length="154365" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 23 Jan 2012 17:34:43 +0100</pubDate></item>
<item><title>Grecia | Suspense en las negociaciones de la deuda</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/1431631-suspense-en-las-negociaciones-de-la-deuda</link><description><![CDATA[&ldquo;Los deudores de Grecia plantean l&iacute;mites para las p&eacute;rdidas&rdquo;, titula Financial Times, tras la ruptura de las conversaciones a primera hora del 21 de enero, [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/ft-100.jpg" length="40439" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 23 Jan 2012 15:18:57 +0100</pubDate></item>
<item><title>Croacia | Entrar en la Unión sin entusiasmo (Tportal , Zagreb)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1420321-entrar-en-la-union-sin-entusiasmo</link><description><![CDATA[El 22 de enero, Croacia debe ratificar mediante un referéndum su tratado de adhesión a la Unión. Pero ahora que Europa está en crisis, la campaña ha estado marcada por las dudas y una nueva retórica nacionalista. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/corax-croatia.jpg" length="21633" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 20 Jan 2012 17:38:59 +0100</pubDate></item>
<item><title>Hungría | A la quiebra por la revolución Orbán (Respekt, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1420521-la-quiebra-por-la-revolucion-orban</link><description><![CDATA[El primer ministro húngaro, que dirige un país endeudado, bajo la presión del FMI y amenazado por la UE de emprender procesos sancionadores, se enfrenta ahora a una oposición que se está organizando. Porque los húngaros, cada vez más empobrecidos, ya no creen en sus fórmulas nacionalistas. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/budapest-sale.jpg" length="30527" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 20 Jan 2012 12:55:18 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rumanía | ¿Quiénes son los indignados de Bucarest? (România libera, Bucarest)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1416681-quienes-son-los-indignados-de-bucarest</link><description><![CDATA[Desde hace casi una semana, miles de personas de todas las tendencias se manifiestan en Bucarest y en otras zonas del país, contra las medidas de austeridad y la corrupción que gangrena la política. Ya es hora, considera un sociólogo rumano, de que el Gobierno se tome en serio sus quejas. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/romania-demo_0.jpg" length="121737" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 19 Jan 2012 18:55:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>Hungría-UE | Un diálogo de sordos en Estrasburgo</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/1414481-un-dialogo-de-sordos-en-estrasburgo</link><description><![CDATA[Invitado a responder a las cuestiones que le planteaban los eurodiputados en sesi&oacute;n plenaria en Estrasburgo, el pasado 18 de enero el primer ministro h&uacute;ngaro [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/nepszava-100.jpg" length="39953" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 19 Jan 2012 14:46:06 +0100</pubDate></item>
<item><title>Parlamento Europeo | Tras el tranquilo Buzek, el huracán Schulz</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/press-review/1409321-tras-el-tranquilo-buzek-el-huracan-schulz</link><description><![CDATA[La elección de Martin Schulz como presidente del Parlamento Europeo debería conllevar un cambio de aires en la institución. Tras la tendencia al consenso mostrada por el polaco Jerzy Buzek, llega la efervescencia y la ambición del socialista alemán Martin Schulz, con la intención de agitar la tranquilidad de las instituciones de Bruselas. &ndash;  (Revista de prensa)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/horsch-schulz_0.jpg" length="89700" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 18 Jan 2012 17:18:21 +0100</pubDate></item>
<item><title>Hungría-UE | El pulso ha comenzado</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/press-review/1408791-el-pulso-ha-comenzado</link><description><![CDATA[Tras varias semanas de polémica, la Comisión Europea ha iniciado un triple proceso sancionador contra el Gobierno húngaro. Pero ¿quién cederá primero, Budapest o Bruselas? La prensa húngara no espera que se produzcan grandes cambios. &ndash;  (Revista de prensa)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/Orban.jpg" length="97711" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 18 Jan 2012 16:39:40 +0100</pubDate></item>
<item><title>Unión Europea | El fin del mito de la igualdad (Gazeta Wyborcza, Varsovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1404631-el-fin-del-mito-de-la-igualdad</link><description><![CDATA[Un editorialista polaco lamenta que, tanto si hablamos del proyecto del tratado europeo, como de la rebaja de Standard &amp; Poor&#039;s de la calificación en nueve países o de las reprimendas a Hungría, todo demuestra que actualmente en la UE los más fuertes imponen su ley a los más débiles. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/KAZANEVSKY_inegalités.jpg" length="118011" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 17 Jan 2012 17:25:32 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rumanía | Revuelta en Bucarest: ¿"Indignados" u oportunistas?</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/1399321-revuelta-en-bucarest-indignados-u-oportunistas</link><description><![CDATA[Sesenta heridos y numerosas tiendas saqueadas: es el balance de la manifestaci&oacute;n celebrada en Bucarest el 15 de enero para reclamar la dimisi&oacute;n del presidente [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/120116adevarul.jpg" length="8330" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 16 Jan 2012 14:38:20 +0100</pubDate></item>
<item><title>Polonia | La ley marcial condenada demasiado tarde</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/1391601-la-ley-marcial-condenada-demasiado-tarde</link><description><![CDATA[&quot;Los generales son criminales&quot;, titula el Polska The Times el d&iacute;a siguiente a que un tribunal de Varsovia declarase culpables de un &quot;delito comunista&quot; a [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Polska-TheTimes-01132012-v.jpg" length="11140" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 13 Jan 2012 14:12:41 +0100</pubDate></item>
<item><title>Hungría | Bruselas tiene un plan para apartar a Orbán (Népszabadság, Budapest)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1387841-bruselas-tiene-un-plan-para-apartar-orban</link><description><![CDATA[Al amenazar a Budapest con sanciones financieras y apertura de diligencias si el Gobierno no cambia de política económica y judicial, la UE parece haber abierto un proceso que le permitirá deshacerse del primer ministro como ya lo hizo con Berlusconi o Papandreu. Pero esta vez no será tan simple. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/orban-barroso.jpg" length="36634" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 12 Jan 2012 17:38:24 +0100</pubDate></item>
<item><title>Grecia | La austeridad no afecta a las armas (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1383621-la-austeridad-no-afecta-las-armas</link><description><![CDATA[Fragatas, blindados, cazabombarderos y submarinos… mientras los ciudadanos se aprietan el cinturón, Defensa elude los recortes presupuestarios, para gran satisfacción de los Estados proveedores — con Alemania y Francia en cabeza. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/greece-army.jpg" length="35066" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 11 Jan 2012 18:23:16 +0100</pubDate></item>
<item><title> Crisis de la deuda | "Merkozy" quiere dejar atrás el rigor</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1379151-merkozy-quiere-dejar-atras-el-rigor</link><description><![CDATA[Angela Merkel y Nicolas Sarkozy temen &ldquo;abordar el quid del problema&rdquo; de la crisis de la deuda, lamenta el Rzeczpospolita el d&iacute;a siguiente de la [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 10 Jan 2012 14:58:54 +0100</pubDate></item>
<item><title>Hungría | Viktor Orbán da su versión</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/1374071-viktor-orban-da-su-version</link><description><![CDATA[&ldquo;Orb&aacute;n: &lsquo;ahora llega el momento de la consolidaci&oacute;n&rsquo;&rdquo;. Como la mayor parte de los peri&oacute;dicos h&uacute;ngaros, Magyar H&iacute;rlap&nbsp;consagra su portada a la entrevista que el [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/MagyarHirlap-01092012-v.jpg" length="12204" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 09 Jan 2012 14:07:21 +0100</pubDate></item>
<item><title>Hungría | Viktor Orbán, cada vez más solo (Presseurop, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1365371-viktor-orban-cada-vez-mas-solo</link><description><![CDATA[En el momento en el que el país está afectado por una crisis financiera que se agrava a medida que aumenta la desconfianza de los inversores respecto a la política del Gobierno de Budapest, una parte de la prensa húngara y europea critica el refuerzo de las prerrogativas del Ejecutivo y el debilitamiento de los contra-poderes. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/orban-.jpg" length="47016" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 06 Jan 2012 16:09:07 +0100</pubDate></item>
<item><title>Hungría | Orbán es la secuela de una historia agitada (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1360431-orban-es-la-secuela-de-una-historia-agitada</link><description><![CDATA[Según un experto de la literatura magiar, para llegar a comprender el repliegue nacionalista e identitario del actual Gobierno húngaro es necesario analizar la historia del país. En especial, reflexionar sobre la fragilidad de su burguesía y sobre las frustraciones originadas por las derrotas militares. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/orban-painting.jpg" length="39375" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 05 Jan 2012 17:36:25 +0100</pubDate></item>
<item><title>Unión Europea | Hungría también es asunto nuestro (Le Monde, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1355621-hungria-tambien-es-asunto-nuestro</link><description><![CDATA[Frente a la deriva autoritaria y nacionalista del primer ministro Viktor Orbán, Europa no puede permanecer impasible. Según el diario Le Monde, al ser tanto una comunidad de valores democráticos como una unión económica, debe presionar a Budapest para que siga por el buen camino. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/cibel-hungary.jpg" length="33083" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 04 Jan 2012 16:48:37 +0100</pubDate></item>
<item><title>Perspectiva | 2012 no puede ser peor que 2011 (Gazeta Wyborcza, Varsovia)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1351561-2012-no-puede-ser-peor-que-2011</link><description><![CDATA[El año 2011 ha sido tan malo para Europa que 2012 no puede sino ser mejor. Después de haber sobrevivido a una crisis sin precedentes, la Unión se ve ahora amenazada por las tensiones sociales que se han generado a raíz de ella, considera Gazeta Wyborcza. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/RUBEN_2012-bis.jpg" length="54989" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 03 Jan 2012 19:07:15 +0100</pubDate></item>
<item><title>Hungría | Contra Orbán, pero desde dentro (Heti Világgazdaság, Budapest)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1351011-contra-orban-pero-desde-dentro</link><description><![CDATA[En Budapest arrecian las protestas contra el primer ministro húngaro, acusado de ser responsable de una deriva autoritaria. Aunque la comunidad internacional empieza a reaccionar, la oposición también debe evitar apoyarse en las injerencias extranjeras, considera el filósofo Gáspár Miklós Tamás. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Budapest01022012.jpg" length="46182" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 03 Jan 2012 16:58:32 +0100</pubDate></item>
<item><title>Alemania | El presidente Wulff pendiente de un hilo</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/1350021-el-presidente-wulff-pendiente-de-un-hilo</link><description><![CDATA[El cerco se estrecha sobre el presidente alem&aacute;n. Impuesto por Angela Merkel en 2010 en contra de la opini&oacute;n p&uacute;blica, el discreto Christian Wulff podr&iacute;a [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Handelsblatt-01032012-v.jpg" length="10652" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 03 Jan 2012 15:55:35 +0100</pubDate></item>
<item><title>Consejo Europeo | Dinamarca, una  presidencia con grandes desafíos (Politiken, Copenhague)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1346591-dinamarca-una-presidencia-con-grandes-desafios</link><description><![CDATA[En plena crisis de la deuda, un pequeño país que no es miembro de la zona euro asume la presidencia semestral rotatoria de la Unión Europea. Copenhague puede aprovechar esa posición marginal para erigirse en mediadora de una comunidad que se divide, considera el diario Politiken. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/COST_Dk-EU.jpg" length="43485" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 02 Jan 2012 18:49:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>Crisis de la deuda | 2012 ¿el año fatídico? (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1346831-2012-el-ano-fatidico</link><description><![CDATA[Tras el terrible año 2011, lo peor todavía está por llegar, previene el politólogo José Ignacio Torreblanca. La crisis podría obligar a los Veintisiete a escoger entre Grecia y Reino Unido. Y una vez más, todo se decidirá en Berlín. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Casandra-2012.jpg" length="36336" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 02 Jan 2012 18:16:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>Empleo | Alemania, tierra de inmigración de trabajo</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1323971-alemania-tierra-de-inmigracion-de-trabajo</link><description><![CDATA[&quot;&iexcl;Bienvenidos a Alemania!&quot;, titula el Handelsblatt. &quot;Por primera vez desde hace d&eacute;cadas, el n&uacute;mero de inmigrantes en Alemania supera ampliamente al de emigrantes&quot;. El motivo [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 23 Dec 2011 15:48:29 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rumanía | ¿Revolución? ¿Qué revolución? (Jurnalul Naţional, Bucarest)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1315531-revolucion-que-revolucion</link><description><![CDATA[Para la mayoría de los pueblos de la Europa postcomunista, diciembre es el mes en el que se rememora la caída del régimen. En Rumanía es una historia que se cuenta en una sociedad que vive en un mundo de ilusiones baratas. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Romania-revolution-b.jpg" length="55907" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 21 Dec 2011 16:59:32 +0100</pubDate></item>
<item><title>Cambio climático | El Parlamento Europeo revisa el precio del CO2</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief-cover/1314571-el-parlamento-europeo-revisa-el-precio-del-co2</link><description><![CDATA[&ldquo;La UE revisa el mercado de CO2 para que no sea tan barato contaminar&rdquo;, titula El Pa&iacute;s al d&iacute;a siguiente de la votaci&oacute;n en el [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><pubDate>Wed, 21 Dec 2011 16:49:04 +0100</pubDate></item>
<item><title>Hungría  | El Constitucional rechaza la ley de medios</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/news-brief/1314851-el-constitucional-rechaza-la-ley-de-medios</link><description><![CDATA[La ley h&uacute;ngara sobre medios de comunicaci&oacute;n es inconstitucional. El 19 de diciembre, el Tribunal Constitucional &ldquo;ha rechazado varias disposiciones, entre ellas el art&iacute;culo que [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 21 Dec 2011 15:20:54 +0100</pubDate></item>
<item><title>República Checa | Europa a veces queda lejos de Praga (Lidové noviny, Praga)</title><link>http://www.presseurop.eu/es/content/article/1311401-europa-veces-queda-lejos-de-praga</link><description><![CDATA[Veinte años después del &quot;regreso a Europa&quot; defendido por el antiguo presidente Vaclav Havel, fallecido el pasado 18 de diciembre, el debate checo sobre la UE opone dos corrientes políticas desprovistas de verdaderas ideas sobre el futuro de la Unión. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/CezchRep-EU.jpg" length="41669" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 20 Dec 2011 16:24:42 +0100</pubDate></item>
</channel></rss>
