Especiales
Zona euro, el vértigo de la crisis
El efecto dominó
-
Consejo Europeo: Sí, el euro es mortal
28 junio 201213839PresseuropLe Monde, Handelsblatt, Público & 2 otros -
Consejo Europeo: El Vietnam de Europa
28 junio 2012151120 La Repubblica Roma -
Eurozona: Todo se juega en Berlín
26 junio 2012117202 Süddeutsche Zeitung Munich -
Crisis de la deuda: Sin opciones, Chipre se vuelve hacia la UE
26 junio 201232PresseuropO Phileleftheros, Politis -
Crisis de la Eurozona: Cita en Roma para “salvar al soldado euro”
22 junio 20124610PresseuropL'Espresso, Le Figaro, La Stampa, El País -
G20: Monti niega el rescate, pero quiere los fondos del FEEF
20 junio 20125916PresseuropThe Daily Telegraph, The Guardian, Corriere della Sera -
Grecia: Volver a la Edad Media de la democracia
19 junio 201211215 The Daily Telegraph Londres -
Grecia: Se ha evitado lo peor... de momento
18 junio 2012706PresseuropJornal de Negócios, Frankfurter Rundschau, La Vanguardia & 2 otros -
Italia: En Roma, el rescate ya no es tabú
15 junio 2012261164 Linkiesta Milan -
Chipre: ¡Un plan de rescate, rápido!
13 junio 2012838 Cyprus Mail Nicosia -
Crisis de la deuda: Italia se cree a salvo
13 junio 201251125PresseuropLa Stampa, Il Sole-24 Ore -
Crisis bancaria: Mentiras que se pagan al contado
12 junio 201241928 Jornal de Negócios Lisboa -
España: Rajoy gana la mano del rescate “light”
11 junio 20124368 El País Madrid -
España: Nuestro tiempo se está agotando
6 junio 2012162166 La Vanguardia Barcelona -
Alemania: La crisis llama a la puerta
5 junio 20125712PresseuropSüddeutsche Zeitung, Der Spiegel -
Resultados económicos de la UE: La crisis empeora y Bruselas lo niega
31 mayo 201232986 The Guardian Londres -
Crisis bancaria: ¿Puede España salir adelante sin ayuda?
29 mayo 201221243 El País Madrid -
Eurozona: Ha llegado la hora de la verdad
23 mayo 201210377 El País Madrid -
España: Con disciplina todo irá bien
18 mayo 20123018 El Mundo Madrid -
Editorial: ¿Sin salida?
18 mayo 2012472Presseurop -
Crisis griega: La salida del euro es un farol
15 mayo 201210484 La Stampa Turín -
Eurozona: Los bancos podrían acabar con el euro
14 mayo 201235644 NRC Handelsblad Amsterdam -
Eurozona: El incendio griego se reaviva
11 mayo 2012270233 El País Madrid -
Economía: El FMI, un aliado más esquivo
18 abril 201280122 NRC Handelsblad Amsterdam -
Eurozona: La ilusión que valía un billón de dólares
2 abril 20122958 De Volkskrant Amsterdam -
CRISIS Económica: Los europeos occidentales ahorran más
2 abril 2012271PresseuropDziennik Gazeta Prawna -
Zona euro: Tras la tempestad, llega la política
14 marzo 201210557 La Stampa Turín -
Grecia: Se ha evitado el naufragio
9 marzo 201247146 To Ethnos Atenas -
Ficción: Guía del autoestopista de la crisis del euro
2 marzo 201234410 Cicero Berlín -
Crisis de la eurozona: ¡Remate final! La gran liquidación europea
21 febrero 201250857 The Independent Londres
Rigor contra crecimiento
-
Francia-Italia: “Crecimiento” latino contra "austeridad” alemana
15 junio 20125620PresseuropLe Monde, La Repubblica, La Stampa -
Crisis de la deuda: Berlín no ha aprendido la lección de la historia
11 junio 201211536PresseuropDer Spiegel, Financial Times -
Irlanda: Por qué es necesario el pacto fiscal
30 mayo 2012541 The Irish Times Dublín -
Irlanda: ¿Pacto fiscal? “No, pero...”
30 mayo 20127363 The Irish Times Dublín -
Eurozona: “El fin de la hegemonía alemana”
24 mayo 20128991 To Vima Atenas -
Cumbre de la eurozona: Crecimiento: ¿el nuevo grial?
23 mayo 201224926 Trouw Amsterdam -
Editorial: Que empiece el debate
27 abril 20121728Presseurop -
Crisis de la deuda: ¿El final de la austeridad europea?
24 abril 201256444 The Guardian Londres -
Economía: 2012: La revolución de Hollande
24 abril 201235310 El País Madrid -
Empleo: La crisis, una ganga para las empresas
23 marzo 2012208853 Frankfurter Rundschau -
Pacto presupuestario: Una victoria de Margaret Thatcher
12 marzo 201228525 Aftonbladet Estocolmo -
Consejo Europeo: Existen alternativas al pacto fiscal
2 marzo 201215842 The Independent Londres -
Consejo Europeo: Crece un frente anti-austeridad en Europa
1 marzo 201212846 Le Monde Paris -
Crisis de la eurozona: Europa dice adiós a la solidaridad
24 febrero 201233186 Financial Times Londres -
Zona euro: Nadie quiere un comisario del presupuesto
30 enero 201210161PresseuropPúblico, Le Monde, Ta Nea & 2 otros
Una nueva Unión
-
Consejo Europeo: El adiós a la soberanía de Monti y Rajoy
2 julio 201217942 La Vanguardia Barcelona -
Consejo Europeo: Un paso adelante
29 junio 2012133106 France Inter París -
Consejo Europeo: Un test de estrés para los europeos
27 junio 20126561 El País Madrid -
Unión Europea: Diez países por los Estados Unidos de Europa
20 junio 2012229933PresseuropDie Presse -
Debate: ¿Hacia dónde va esta Europa en crisis?
15 junio 2012285PresseuropHandelsblatt -
Crisis de la deuda: Unión política: del dicho al hecho...
8 junio 201211728PresseuropFinancial Times Deutschland, Financial Times Deutschland, Le Figaro -
Crisis de la deuda: El precio del euro: dinero alemán e independencia francesa
6 junio 20124741PresseuropSüddeutsche Zeitung -
Crisis de la eurozona: Aquí llegan los Estados Unidos de Europa
5 junio 201279891 The Guardian Londres -
Crisis de la eurozona: ¿Un Maastricht 2 para salvar España y Chipre?
4 junio 20129215PresseuropDiário Económico -
Zona euro: Barroso a favor de una unión bancaria
31 mayo 20124221PresseuropDer Standard -
Debate: Europa debe elegir
25 mayo 20129729PresseuropThe Economist -
Consejo Europeo: Ahí está la salida a la crisis
24 mayo 2012162120 France Inter París -
Debate: La gran coalición europea
16 mayo 20125215 Süddeutsche Zeitung Munich -
Crisis de la deuda: El crecimiento no se consigue así
19 abril 201227294 Dagens Nyheter Estocolmo -
Unión Europea: Westerwelle quiere una Constitución europea
15 marzo 2012448PresseuropThe Times -
Editorial: El nuevo orden
3 febrero 20125921Presseurop
Editorial
Han pasado tres años desde que el 9 de mayo de 2010, los Veintisiete creyeron conjurar el peligro de un hundimiento del euro, creando un fondo de socorro por 750.000 millones de euros.
Pero la crisis ha continuado extendiéndose, afectando a países tan importantes como España o Italia. El dinero desbloqueado por los países en dificultades no ha impedido que los mercados financieros desestabilicen a la moneda única. Y los planes de austeridad han tenido como efecto el debilitamiento de las economías y la degradación de las condiciones de vida de los europeos.
Por tanto, se hace necesaria otra solución. En 2012, el crecimiento y la mutualización de la deuda están en el centro del debate. Pero para ello, los europeos quizá tengan que dirigirse hacia la unión política. ¿Una nueva Europa para salir de la crisis? Es el desafío que este dosier permite comprender.
La prensa europea advierte de que el Consejo Europeo no se puede permitir establecer un nuevo compromiso a corto plazo. Los dirigentes europeos deben tomarse en serio el riesgo de hundimiento de la moneda única y con él, el de la UE.
Los Veintisiete se vuelven a reunir en la enésima “cumbre de la última oportunidad”. Afianzados en sus posiciones, siguen tocando la misma partitura y esperan que la crisis se resuelva por sí sola. En este punto, se asemejan a los generales estadounidenses que, incapaces de encontrar la salida a la guerra, siguieron bombardeando Vietnam.
Se acerca el momento fatídico para el futuro del euro. El diario Süddeutsche Zeitung expone que en el Consejo Europeo que se celebrará el 28 y el 29 de junio, Angela Merkel debe decidir si Alemania quiere salvar la moneda única y en qué medida lo hará.
Durante semanas, los rumores se han estado extendiendo, pero el diario británico Daily Telegraph, al cierre de la cumbre del G20 en México, ha sido el que ha acabado con el tabú, al anunciar que España e Italia se encuentran al borde del rescate. ¿Pero el plan de emplear dinero del FEEF para comprar deuda constituye realmente un rescate?
Los efectos devastadores de la austeridad en la población griega son una advertencia de que la historia no es un ascenso eterno hacia el progreso y la Ilustración. Boris Johnson, el alcalde de Londres, advierte de que las civilizaciones también pueden fracasar.
Al día siguiente de las elecciones que marcan la victoria de los partidos “a favor del memorándum”, la prensa europea expresa su alivio: de momento, la hipótesis de la salida de Grecia de la eurozona parece descartada. Pero la crisis que afecta a la moneda única está lejos de haber acabado.
A pesar de los anuncios tranquilizadores del Gobierno, el Tesoro italiano estudia las fórmulas de un posible plan de ayuda. Su objetivo: encontrar una solución indolora, que evitara asimilar la tercera economía de la zona euro a Grecia.
Durante semanas el asunto ha estado en el aire. Pero ahora Nicosia se prepara para solicitar entre 3.000 y 4.000 millones de euros en fondos de emergencia a la UE para recapitalizar sus bancos, castigados por su alta exposición a la deuda griega. Y el tiempo apremia.
Cómplices, los bancos y los políticos son responsables del desastre bancario en España. Y son los ciudadanos los que deberán asumir las consecuencias, acusa el director del diario portugués Jornal de Negócios.
Tras negar durante las últimas semanas que el sector bancario español necesitaba asistencia financiera, el Gobierno español ha finalmente pedido ayuda a la UE. Y para convencer a los alemanes de que apoyen la fórmula elegida, Rajoy ha debido emplearse a fondo en un auténtico "farol de póker".
El Gobierno español espera el desenlace de las elecciones griegas, el próximo 17 de junio, antes de decidir sobre la necesidad de pedir ayuda a Europa para resolver la crisis bancaria que afecta al país. Pero los temores crecen ante el ritmo precipitado con el que se suceden los acontecimientos.
La Comisión Europea presentó su informe económico anual el 30 de mayo con el fin de defender una estrategia que equivale a la bancarrota, a pesar de las pruebas claras de que sus políticas de austeridad están sumiendo a los Estados miembros en apuros en una agonía económica más profunda.
Las garantías ofrecidas por el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, no parecen convencer a nadie. Con una importante crisis bancaria en curso, las circunstancias parecen apuntar a que España se verá obligada a pedir ayuda a la UE. Ello supondrá una transfusión inmediata de liquidez, como sucedió con Irlanda, pero también el sometimiento a la tutela comunitaria.
¿Dejar que Grecia abandone el euro? ¿Salvar a los bancos españoles? ¿Seguir insistiendo en la austeridad o dar una oportunidad al crecimiento? Son algunas de las cuestiones a las que los dirigentes de la zona euro deberán responder con ocasión de la cumbre extraordinaria convocada para el 23 de mayo, si pretenden que los europeos sigan confiando en un proyecto común.
El Gobierno de Mariano Rajoy trata de ofrecer garantías a los mercados reclamando apoyo por parte de la UE ante un nuevo agravamiento de la crisis financiera. No obstante, al comparar su situación con la de Portugal y la de Grecia, se percibe que no queda otra alternativa, constata El Mundo en su editorial.
En el momento en el que aumentan las especulaciones sobre la salida de Grecia de la zona euro, hay que comprender que Atenas no puede sobrevivir sin la moneda única y que Europa no puede permitirlo. Y esa es la razón por la que cada uno debe poner todas las cartas sobre la mesa.
Olvidemos el debate de austeridad contra crecimiento, el futuro de la moneda única se juega en el sector bancario. Porque con la crisis, los Estados y las entidades se han vuelto tan interdependientes que acaban por debilitarse mutuamente.
La crisis política de Atenas plantea de nuevo qué escenario tendría lugar ante una salida de Grecia de la zona euro. Una hipótesis que resulta aún más peligrosa hoy en día, con una España especialmente debilitada. Dicha salida tendría consecuencias no solo económicas sino también geopolíticas.
El Fondo Monetario Internacional, que acaba de advertir a Europa del riesgo de una nueva crisis, forma parte de la troika encargada de ayudar a los países con dificultades. Pero desde hace un año, bajo la presidencia de la francesa Christine Lagarde, la institución se muestra menos conciliadora.
El 29 de marzo, los ministros europeos de Finanzas aseguraron que habían encontrado la suma suficiente para proteger la eurozona de una nueva crisis. Pero se trata de un nuevo juego de magia contable que podría fracasar en cuanto surjan problemas.
La economía europea parece haber sobrevivido a lo peor de la crisis y está en vías de recuperación. Ésta queda supeditada, no obstante, a la capacidad de los políticos para superar sus dudas e ir más allá de la incertidumbre electoral.
El Gobierno griego por fin ha logrado lo que se esperaba de él, puesto que ha convencido a entre un 85 y 95% de sus acreedores privados para renunciar a una parte de la deuda pendiente. Pero ahora tiene que demostrar que los sacrificios de la población no son en vano.
¿Y si la crisis del euro no fuera más que una prueba a gran escala, elaborada por un superordenador que gobierna el planeta? El cómico berlinés Horst Evers aplica a la situación actual las reglas del universo paralelo imaginado por Douglas Adams. Y la Humanidad no sale airosa de la prueba.
En toda Europa los países buscan una forma rápida de conseguir dinero. Y todos parecen tener la misma idea: vender activos del Estado.
El diario Irish Times invita al electorado a centrarse en el tratado fiscal y no en cuestiones superfluas, conforme se acerca el 31 de mayo, día en el que Irlanda celebra un referéndum sobre el pacto fiscal de inspiración alemana.
En plena crisis económica de la que no se atisba una salida clara, de nada valdría que los irlandeses votaran en el referéndum del 31 de mayo a favor del pacto fiscal, de momento una mera recopilación de sanciones para los signatarios incumplidores. Lo conveniente sería reformular la pregunta sobre el mismo.
La nueva orientación defendida por París ha hecho posible que la relación de fuerzas en el seno de la Unión Europea se vuelva desfavorable para Berlín y para la austeridad promovida por Alemania. Estas circunstancias permiten que los griegos atisben el final del túnel y les permite recuperar la esperanza, algo de lo que se alegran en Atenas.
La palabra “crecimiento” parece haber sustituido desde hace unas semanas a la palabra “austeridad” como tema central dentro de la Unión. Mientras los Veintisiete intentan ponerse de acuerdo sobre los medios para hacerlo realidad, De Volkskrant sugiere que se aplique una política de grandes infraestructuras.
Ahora que Francia posiblemente elija un presidente socialista crítico con el pacto fiscal europeo y que el Gobierno holandés se desmorona por la reforma social, el modelo de austeridad de la canciller alemana Angela Merkel se tambalea.
Es moderado, busca el consenso y se considera pragmático. Y, sin embargo, si resulta electo como presidente de Francia, el candidato socialista podría cambiar el curso político en Europa, asegura el periodista Javier Valenzuela.
Facilidad en el despido, reducción de salarios, retraso de la edad de jubilación: presionados por la crisis, los Gobiernos europeos modifican el derecho del trabajo, para satisfacción de los empresarios.
El pacto presupuestario adoptado a principios de marzo, que supuestamente garantiza la continuidad del euro, ratifica el “capitalismo autoritario” fomentado por la Dama de Hierro. Pero, tal y como denuncia un editorialista sueco, los recortes presupuestarios que preconiza no los dictan los Gobiernos elegidos democráticamente, sino los mercados financieros.
El nuevo tratado firmado el 2 de marzo por 25 Estados miembros en Bruselas supuestamente marcará el inicio de una nueva era de responsabilidad fiscal y unión económica, pero según expone un columnista británico, está mal concebido y refuerza el carácter no democrático de la UE.
Mientras el Consejo Europeo, que se celebra el 1 de marzo, se dispone a firmar el pacto presupuestario, una decena de países, encabezados por Italia, se oponen a la política de austeridad a cualquier precio del dúo “Merkozy” y defienden una política de reactivación del crecimiento.
La solidaridad que siempre ha estado en el corazón del proyecto europeo se basa en un realismo interesado. Para que la Unión sobreviva a la crisis actual, necesita volver a aprender este sencillo principio.
Los 130.000 millones del segundo plan de ayuda a Grecia a cambio de la tutela de un comisario del presupuesto sobre Atenas: esta propuesta alemana, hecha pública la víspera del Consejo Europeo del 30 de enero, no es ni más ni menos que una afrenta a la soberanía de un Estado, considera la prensa europea.
El acuerdo adoptado en Bruselas a instancias de España e Italia significa una cosa: tres siglos y medio después de que los tratados de Westfalia alumbrasen el Estado nación, éste no podrá sobrevivir salvo que delegue su soberanía.
Unión bancaria, recuperación de la inversión, profundización de la unión política y económica ...la cumbre del 28 y 29 de junio debería dar un nuevo respiro a Europa, estima el columnista Bernard Guetta. Aunque sus actores actúen como contables en situaciones de emergencia, y no como líderes con visión de futuro.
Con la propuesta de un control reforzado de los presupuestos nacionales y de los bancos, los dirigentes de las instituciones de la UE toman el testigo del federalismo lanzado por Alemania. Pero esta solución podría suscitar la oposición de algunos Estados, sin poner freno a los ataques de los mercados.
Angela Merkel se acerca al federalismo, con su alusión a una Europa de dos velocidades. Pero esto plantea dificultades jurídicas hasta en Alemania, y aumenta las diferencias con François Hollande.
Si Alemania acaba pagando la crisis de la eurozona, el precio más probable será la unión política y fiscal. Ya se están elaborando planes antes de lo que podría ser una cumbre trascendental de la UE los días 28 y 29 de junio.
Los Veintisiete han conseguido superar el antagonismo entre "virtuosos" y "derrochadores" y han dado un paso adelante en la integración económica, al aceptar debatir las inversiones comunes y los eurobonos en la cumbre extraordinaria del 23 de mayo.
Hasta ahora, apenas había discusiones ideológicas en Europa, por la falta de una auténtica cultura de debate. Con un presidente francés y una canciller alemana políticamente opuestos, la UE podría aprender a discutir y a volver a suscitar el interés de los ciudadanos.
Los dirigentes europeos pretenden fomentar el crecimiento para atenuar las consecuencias sociales de la austeridad. Pero un cronista sueco advierte de que es inútil destinar dinero a los países del sur de Europa, que no cuentan con las bases económicas adecuadas. 




























