Las portadas del día
-
NoruegaLloró por los errores fatales de la policía
Una comisión de investigación independiente sobre los ataques que tuvieron lugar el 22 de julio de 2011 y que causaron 77 muertos, ha criticado a las autoridades noruegas, en un informe presentado el 13 de agosto. Según el presidente de la comisión, el abogado Alexandra Bech Gjorv, el autor del atentado de Oslo y de la masacre de Utoya, Anders Behring Breivik, podría haber sido detenido antes.
Artículo original en Dagbladet no LinkDagbladet Oslo -
PoloniaPlichta ha terminado con Amber Gold, ahora va a liquidarla
Martin Plichta, el presidente de Amber Gold, el casi-banco polaco y empresa de inversiones en oro que suspendió las devoluciones de los depositos a sus clientes a principios de agosto, ha anunciado su liquidación. La empresa promete devolver todas sus deudas utilizando lo recaudado por la venta de sus propiedades. El proceso será supervisado por un administrador nombrado por los dueños actuales de la empresa, lo que, según el diario, no es buena señal para los acreedores.
Artículo original en Dziennik Gazeta Prawna pl LinkDziennik Gazeta Prawna Varsovia -
ItaliaFondo de rescate, el retraso alemán
La decisión del Tribunal Constitucional alemán sobre la constitucionalidad del fondo de rescate permanente de la zona euro, el Mecanismo Europeo de Estabilidad (MEDE), que se espera para el 12 de septiembre, podría ser pospuesta por un nuevo recurso contra el MEDE presentado por el abogado euro-escéptico Markus Kerber. El 14 de agosto la Corte Constitucional afirmó que debe mantener su programa.
Artículo original en La Repubblica it LinkLa Repubblica Roma -
PoloniaNueva ola de emigración
El número de polacos que viven en el extranjero se estima en 2,5 millones, y si la tendencia a emigrar no frena, en unos pocos años la población de Polonia se reducirá a menos de 37 millones, desde su nivel actual de más de 38 millones. Los demógrafos señalan que la mayoría de las personas que deciden abandonar el país son jóvenes e instruidos y que probablemente nunca volverán al país.
Artículo original en Rzeczpospolita pl LinkRzeczpospolita Varsovia -
EspañaEspaña, entre llamas
Una ola de incendios debidas a las altas temperaturas y a la sequía afecta a España. Un incendio en Alicante, en la costa mediterránea, se cobra su segunda víctima, mientras La Gomera, una de las Islas Canarias, se enfrenta a la peor catástrofe ecológica de su historia, con las llamas afectando al parque nacional de Garajonay. La superficie quemada triplica ya a la de 2011. Las organizaciones medioambientales culpan a los recortes presupuestarios por la falta de unidades de extinción de incendios y la reducción de medidas de prevención.
Artículo original en La Razón es LinkLa Razón Madrid -
GreciaMinistro critica asesinato racista
"El aumento de los ataques xenófobos está empezando a tomar un rumbo peligroso", dijo el ministro de Justicia, Transparencia y Derechos Humanos, Antonis Roupakiotis, después de que un inmigrante iraquí de 19 años fuera asesinado por cinco individuos que se desplazaban en motocicleta, el 12 de agosto en pleno centro de Atenas.
Artículo original en I Kathimerini el LinkI Kathimerini Atenas -
EslovaquiaDoctores: insignias contra el soborno
"Gracias, no acepto sobornos", reza el eslogan en las insignias distribuidas a los médicos por el sindicato médico eslovaco, como parte de una campaña para combatir la corrupción y mejorar su reputación. El diario de Bratislava añade que "una campaña similar tuvo lugar en Hungría y acabó en un fracaso".
Artículo original en Sme sk LinkSme Bratislava
