Las portadas del día
-
Grecia
Voto de esperanza
Nueva Democracia, el partido conservador de Antonis Samara, ha ganado las elecciones legislativas, con el 29,66% de los votos. Obtiene 129 escaños de los 300 totales. Con el 26,89%, la coalición de izquierda radical Syriza obtiene 71 escaños y El Pasok (socialistas) 33. Los Griegos Independientes (derecha), se hacen con 20 escaños, y los neonazis de Aurora Dorada con 18. Samaras intentará formar el próximo Gobierno, con el apoyo de los partidos que apoyan el memorando firmado con la troika FMI-BCE-UE.
Artículo original en Eleftheros Typos elEleftheros Typos Atenas -
Grecia
1-0 para el euro
Los griegos han votado por los partidos apoyados por Europa, en el momento en el que su equipo nacional se califica para los cuartos de final de la Eurocopa de fútbol, que jugará contra Alemania.
Artículo original en Die Welt deDie Welt Berlín -
Grecia
¿Puede salvar a Europa?
“Los conservadores de Nueva Democracia de Antonis Samaras, que aceptaron el plan de ayuda de la UE, ganaron ayer unas elecciones griegas dignas de una tragedia histórica.”
Artículo original en Berlingske daBerlingske Copenhague -
Grecia
Grecia da una oportunidad a Europa
Alivio para los líderes europeos, que buscan evitar la desaparición de la moneda única: los electores griegos han dado una corta ventaja a los conservadores, permitiéndoles forjar una coalición favorable al euro y al plan de rescate de su país.
Artículo original en The Guardian enThe Guardian Londres -
Grecia
Grecia vota euro
"Los partidos favorables al rescate, Nueva Democracia y Pasok, podrán gobernar"
Artículo original en La Vanguardia esLa Vanguardia Barcelona -
Grecia
Los griegos eligen con claridad quedarse en la zona euro
El resultado (positivo) de las elecciones griegas llega en el momento en el que el American Brookings Institution predice una ralentización de la economía mundial y el comienzo de un período de recesión.
Artículo original en Hospodarske noviny csHospodarske noviny Praga -
Francia
Francia en rosa frente a la crisis
En la segunda vuelta de las elecciones legislativas, el Partido Socialista del presidente François Hollande y sus aliados de izquierda, han conseguido la mayoría absoluta de los escaños (314 de 577) en la Asamblea Nacional. Los partidos de la mayoría saliente (derecha) pasan de 314 a 229 escaños. El Frente Nacional (extrema derecha) consigue 2 escaños. Con 17 escaños, los ecologistas forman grupo parlamentario, por vez primera. La abstención alcanzó el 43,71%, un récord absoluto bajo la Quinta República.
Artículo original en Le Figaro frLe Figaro París






