Las portadas del día
-
Grecia
SYRIZA al borde del abismo
Tras el rechazo de la Coalición de Izquierda Radical de formar parte o de apoyar un Gobierno de coalición con Nueva Democracia (derecha), el Pasok (socialista) y la Izquierda Democrática, la convocatoria de nuevas elecciones parece inevitable.
Artículo original en Ta Nea elTa Nea Atenas -
Eurozona
Un guion salvaje amenaza Atenas
Si las conversaciones sobre la última oportunidad de formar Gobierno iniciadas por el presidente griego Karolos Papoulias con los partidos fracasan, los griegos volverán a las urnas. La UE y el FMI esperan que se decanten por los partidos tradicionales, pero si ejercen una presión muy fuerte, podrían empujarles a votar a favor de la derecha radical, hostil frente a la política de austeridad.
Artículo original en De Volkskrant nlDe Volkskrant Amsterdam -
Eurozona
Los líderes europeos ante un enfrentamiento acerca del futuro del euro
Angela Merkel y François Hollande reunirán por primera vez mañana en Berlín, al día siguiente de la reunión de ministros de las Finanzas de la zona euro que se celebra este lunes en Bruselas.
Artículo original en The Guardian enThe Guardian Londres -
Alemania
Elecciones en NRW: debacle para el CDU, clara victoria del SPD
El Partido cristianodemócrata (CDU) de Angela Merkel sufrió un duro revés (-8,3%, 67 escaños de 237) a raíz de las elecciones regionales de Renania del Norte-Westfalia. La coalición saliente formada por socialdemócratas y los Verdes obtuvo la mayoría absoluta, con 128 escaños en el Parlamento local. El Partido Pirata ha conseguido entrar en la cámara con 20 escaños, a costa de Die Linke, que pierde a todos sus diputados.
Süddeutsche Zeitung Munich -
Portugal
Bruselas se muestra hoy optimista ante la economía portuguesa
En la reunión del Eurogrupo de este lunes, los ministros de Finanzas deberán constatar que Portugal, y también Irlanda, “aplican con éxito” el programa de la troika UE-FMI-BCE dentro del marco del plan de rescate y, además, que sus economías “emiten señales positivas”.
Diário de Notícias Lisboa -
España
El 15-M pierde fuerza en la calle tras los desalojos
La manifestación para celebrar el primer aniversario del movimiento de los indignados congregó a unas 30.000 personas en Madrid el 12 de mayo. Pero únicamente 2.500 protestaron contra las detenciones efectuadas por la policía para evitar que se instalase un campamento como el año pasado.
Artículo original en El País esEl País Madrid -
Hungría
Cambio de conducto en MOL
La compañía petrolífera y de gas húngara (MOL) se dispone a abandonar Nabucco, el proyecto de gasoducto apoyado por la Comisión Europea, que beneficia a la iniciativa SEEP (South-East Europe Pipeline) dirigida por BP. Hungría es uno de los países por los que estaba previsto que transcurriese Nabucco, que unirá el Cáucaso con Viena.
Artículo original en Népszabadság huNépszabadság Budapest






