Las portadas del día
-
Grecia
Mensaje para un Gobierno de izquierda
Antonis Samaras, líder de Nueva Democracia (derecha) ha fracasado para formar Gobierno tras las elecciones del 6 de mayo. Alex Tsipras, líder de Syriza, la coalición de izquierda radical que obtuvo la segunda posición, intentará unirse a otros partidos de izquierda para una política anti-austeridad, permaneciendo en el euro. En caso de fracaso, serán convocadas nuevas elecciones para el 10 o 17 de junio.
Artículo original en To Ethnos elTo Ethnos Atenas -
Francia
Hollande-Merkel : primeros desacuerdos sobre Europa
La canciller alemana ha puesto condiciones al presidente francés electo, excluyendo toda renegociación del pacto fiscal europeo y toda iniciativa de "crecimiento a través del déficit".
Artículo original en Le Figaro frLe Figaro París -
Italia
El PDL y la Liga se hunden, la sacudida de Grillo
En la primera vuelta de las elecciones municipales parciales, primer test electoral desde la llegada al poder de Mario Monti en noviembre, la mayoría de los candidatos del Partido de la Libertad de Silvio Berlusconi et de la Liga Norte para las alcaldías han sido eliminados. La izquierda sale reforzada, y el movimiento "anti-establishment" del cómico Beppe Grillo roza el 10% en algunas ciudades.
Artículo original en Corriere della Sera itCorriere della Sera Milán -
España
El Gobierno fuerza la salida de Rato para salvar Bankia
El exministro de Economía y exdirector general del FMI-además de miembro del Partido Popular (PP) en el poder- ha dimitido de la presidencia de la segunda caja española. Rodrigo Rato quiere que, en la recapitalización por el Estado del grupo, muy expuesto en el frente inmobiliario, "no se relacione la ayuda del Gobierno con su papel en el PP".
Artículo original en El Mundo esEl Mundo Madrid -
Polonia
Eurocopa: iba a ser fantástico
A un mes de la inauguración del campeonato de Europa de fútbol, un octavo de las obras previstas no será completado a tiempo. "La más grande derrota" en las infraestructuras son las autopistas que no están todavía terminadas.
Artículo original en Rzeczpospolita plRzeczpospolita Varsovia -
Unión Europea
La UE invitada a doblar los impuestos sobre el tabaco
Un grupo de economistas y expertos de la salud en en misión de la Comisión Europea ha recomendado a la misma que multiplique por dos el impuesto sobre los cigarrillos y otros productos del tabaco para que descienda su consumo.
Artículo original en The Times of Malta enThe Times of Malta La Valetta -
Dinamarca
Instituto: Abolir la ley sobre la blasfemia
El Instituto de Derechos del Hombre defiende la supresión del artículo de ley que castiga la blasfemia con cuatro meses de prisión, manteniendo la pena actual a las declaraciones racistas.
Artículo original en Jyllands-Posten daJyllands-Posten






