En primera página

Las portadas del día

22 diciembre 2011
Presseurop
  • República Checa

    Un bello adiós

    Los restos del antiguo presidente Vaclav Havel han sido transferidos al castillo de Praga, a la espera de las obsequias oficiales, el viernes 23 de diciembre.

    Artículo original en Mlada Fronta DNES cs
    Mlada Fronta DNES Praga
  • Polonia

    Tragedia en Afganistán

    Cinco soldados polacos han muerto por la explosión de una bomba en Ghazni. Se trata de la mayor pérdida en un solo día del ejército polaco desde la Segunda Guerra Mundial, y relanza el debate sobre el sentido de la participación del país en la guerra contra los talibanes.

    Artículo original en Rzeczpospolita pl
    Rzeczpospolita Varsovia
  • Suecia

    La esperanza está en la UE y los Estados Unidos

    Dos periodistas suecos detenidos en Etiopía en el pasado mes de julio en compañía de rebeldes han sido acusados de "colaboración con terrorismo" y entrada ilegal en el país por un tribunal de Addis Abeba. Martin Schibbye y Johan Persson pueden ser condenados a 18 años de prisión. Estocolmo multiplica los contactos con Bruselas y Washington para conseguir su liberación.

    Artículo original en Dagens Nyheter sv
    Dagens Nyheter Estocolmo
  • Bélgica

    Anulados

    "Anulados la recogida de basuras, los trenes, los vuelos, la entrega del correo...". El país está paralizado por una huelga nacional de los funcionarios públicos para protestar contra la reforma de las pensiones.

    Artículo original en De Morgen nl
    De Morgen Bruselas
  • Países Bajos

    Listos para despegar

    Un cohete Soyuz ha despegado de Baikonur (Kazakistán) el 21 de diciembre, con destino a la Estación Espacial Internacional. A bordo viajan tres cosmonautas, entre los que figura el holandés André Kuipers, de la Agencia Espacial Europea.

    Artículo original en Trouw nl
    Trouw Amsterdam
  • Unión Europea

    Los vuelos de vacaciones afectados por una tasa verde de la UE

    Con el rechazo del recurso de Air America, el Tribunal de Justicia de la UE ha validado la obligación para todas las compañías aéreas con salida y llegada en la Unión, incluidas las no europeas, para comprar derechos de emisión de CO2.

    Artículo original en The Daily Mail en
    The Daily Mail Londres
  • España

    Rajoy elige a un tecnócrata contra la crisis

    El nuevo presidente, que ha prestado juramento el 21 de diciembre, ha nombrado al antiguo responsable en España del banco Lehman Brothers, Luis de Guindos, a la cabeza del ministerio de Economía. En 2012, deberá aplicar unos recortes presupuestarios de 16.500 millones de euros en el sector público.

    Artículo original en El País es
    El País Madrid