“Tu vecina se marcha a Eslovaquia para someterse a un tratamiento contra las varices. Un alemán y un checo esperan para obtener una cita con un oftalmólogo polaco”. Gazeta Wyborcza informa sobre el futuro de aquello a lo que los eurodiputados llaman la “Zona Médica Schengen”, cuya creación verá la luz en los próximos tres años con arreglo a la directiva sobre asistencia sanitaria transfronteriza aprobada en el Parlamento Europeo el 19 de enero. En virtud de la nueva normativa, los pacientes podrán recibir tratamiento en otros Estados de la UE o en instituciones privadas de asistencia médica en su país y percibir una devolución parcial de los costes. Por ejemplo, como explica el diario Dziennik Gazeta Prawna, al paciente polaco que pague 3.000 € por una operación de cataratas en el Reino Unido, se le devolverá un importe de 1.415 €, es decir, lo que habría pagado por la misma operación en su país. Según la Comisión Europea, los gastos médicos transfronterizos suponen tan sólo un 1% de los 10.000 millones que se gastan anualmente en la UE.