"Mono electrocutado", "cáncer venenoso" o "vendedor de yogures": este florido vocabulario podría hacer entrada en el Parlamento europeo con los dos candidatos nacionalistas rumanos, Corneliu Vadim Tudor y Gigi Becali. "Expertos en el arte de la difamación, han tenido éxito en la introducción de su lenguaje en el folklore rumano del siglo XXI", afirma Cotidianul.
Las injurias de los dos diputados, que antes fueron adversarios, causaron sensación en el Parlamento rumano. El diario de Bucarest a establecido las bases de un diccionario rumano/inglés que "podría ser muy útil al menos por los traductores con dificultades" para comprender este poco habitual lenguaje.
El jefe de la coalición de la izquierda radical Syriza, vencedor en las elecciones del 6 de mayo, es la figura ascendente de la política griega. A tres semanas de las elecciones legislativas del 17 de junio, su programa, que oscila entre el pragmatismo y la lucha de clases, preocupa a muchas capitales europeas. 
Las tribulaciones económicas de Europa nos han obligado a intentar comprender el mundo secreto de las finanzas globales. Pero ahora que prestamos más atención a los intereses de los bonos y a los mecanismos de estabilidad, nos ha quedado claro que los expertos, desde lo alto de la cumbre del Olimpo, tampoco saben qué está ocurriendo. 
La organización de la edición de 2012 de la gran fiesta musical en Azerbaiyán, país que dista de ser una democracia modelo, suscita reservas en Europa. Y son muchos los que denuncian la benevolencia mostrada hacia el régimen de Bakú.