Más bacalao en las redes
Tras 11 años de moratoria, los portugueses tienen de nuevo derecho a pescar frente a las costas de Canadá el bacalao, uno de los principales elementos de su cocina nacional. Las aguas gestionadas por la Organización de Pesca del Atlántico Noroeste (OPANO) se han vuelto a abrir el pasado septiembre para la pesca del bacalao y de la gallineta, según explica Público, que añade que la cuota total de pesca para la UE en 2010 es de 3.136 toneladas, de las cuales alrededor de un tercio corresponde a Portugal. Los debates en curso en Bruselas sobre las cuotas para 2010 aspiran además a frenar la pesca excesiva de la que son víctimas más del 80% de las especies, según la Comisión. Por este motivo, tal y como señala La Stampa, la Comisión desea reducir un 25% la producción global (con porcentajes de hasta el 90% para especies como el alitán). Como añade el diario de Turín, esto tendrá como consecuencia un aumento de los precios al consumo.
Los jóvenes lituanos emprenden el mismo camino que sus antepasados, el de la emigración. Empujados por la crisis y el paro, decenas de miles abandonan el país en busca de una vida mejor. Sus principales destinos son las islas británicas y Escandinavia, precisa el semanario Veidas. 
Atenas se enfrenta a la disyuntiva de aceptar nuevas medidas de austeridad o correr el riesgo de salir de la eurozona el mismo día en el que se reúne el Eurogrupo. El diario To Vima lamenta que los políticos locales no hayan sabido evitar esta situación. 
Dos bandos, dos tesis y dos visiones de Francia: dieciocho años después de la masacre de 800.000 tutsis, la función de París sigue suscitando una intensa polémica que cambia según las investigaciones judiciales.