Un “payaso” al mando de Europa
Según la imaginación desbordante de los tabloides británicos, la UE es como una estrella de la muerte que no deja de expandirse y que representa una amenaza al derecho que tiene el auténtico inglés de beber té y querer a su Reina. Después del Tratado de Lisboa surgió una oleada de titulares floridos del diario Daily Express, fulminando todos los días la pérdida de soberanía británica ante los burócratas de Bruselas con nombres extranjeros antinaturales. Sin embargo, puede que aún no se haya perdido todo gracias a la revelación, que aparece hoy en portada, de que el primer Lord Vader de Europa, el belga Herman Van Rompuy, es un “payaso”, y ello lo afirma su propia hermana. En efecto, la hermana de Van Rompuy milita en un partido político rival, y “ha ayudado en la elaboración de un póster que muestra a su hermano posando como payaso con motivo de unas elecciones recientes”, informa el diario Daily Express. “La imagen muestra a Van Rompuy con un sombrero y una nariz de payaso”. Neil Farage, militante del partido euroescéptico Ukip, declaró que “La lista de belgas famosos no se ampliará con su nombramiento”.
Desde que el país se sometió a la cura de austeridad del trío integrado por el FMI, la UE y el BCE, los portugueses han cambiado sus hábitos de consumo. La crisis les obliga a ahorrar, pero también a ser más creativos. 
Con el Tratado de Maastricht, firmado el 7 de febrero de 1992, se otorgaba a la Comisión Europea y a sus funcionarios unas competencias inéditas. Dos decenios después, la primacía de la economía sobre la política ha acabado con su sueño y la crisis les ha convertido en chivos expiatorios. 
“Hitler”, “Poder Ocupante": siempre se trata de lo mismo. Berlín se esfuerza en la resolución de la crisis del euro, pero, como respuesta, se compara su comportamiento con el de los nazis. Die Zeit valora la forma en la que los alemanes deberían responder.