Stephan Kaufmann
Stefan Kaufmann es un periodista alemán que trabaja también para la comunidad de redactores Du Mont (que reúne los diarios Berliner Zeitung y Frankfurter Rundchau, entre otros) Especialista en economía, es miembro de la Fundación Rosa-Luxembourg, donde ha publicado varias obras críticas con el capitalismo, entre las que destaca "Los inversores como invasores. Los fondos soberanos y la nueva competencia en el mercado mundial" (2008) y "El capitalismo verde" (2009).
Actualizado: 12 abril 2012
Para amortiguar los efectos de la crisis, la zona euro apuesta cada vez más por las exportaciones, reduce los salarios e intenta seducir a los clientes en el extranjero. Pero esto es precisamente lo que también están buscando los países de América y Asia. 
En los mercados impera un gran temor: que las víctimas de la crisis dejen de aprobar la política de sus dirigentes. Por este motivo, en toda Europa los responsables políticos intentan limitar los debates sobre política económica. 
Facilidad en el despido, reducción de salarios, retraso de la edad de jubilación: presionados por la crisis, los Gobiernos europeos modifican el derecho del trabajo, para satisfacción de los empresarios.
A los políticos europeos les gustaría celebrar como históricos los acuerdos alcanzados en la cumbre del 26 de octubre. Pero la crisis del euro todavía se quedará un tiempo más haciéndonos compañía, puesto que la paradoja básica – que los Estados quieren comprar la confianza de los inversores con un dinero que no tienen – sigue ocupando la primera plana. 
El resultado de los Auténticos Finlandeses el 17 de abril es su última maniestación: por toda Europa, los euroescépticos son cada vez más virulentos, y su retórica bien construida les permite hacerse oír tanto en ámbito nacional como europeo.