Catherine Simon
Catherine Simon es una periodista francesa nacida en 1956. Antigua responsable de Le Monde para el norte de África, actualmente es reportera en el mismo diario. Además es autora de las novelas policíacas "Un baiser sans Moustache" (Un beso sin bigote) y "On ne Quittera Jamais le Territoire des Loups" (Nunca dejaremos el territorio de los lobos).
Karina y Rouslan huyeron de Chechenia hacia Francia, antes de ser expulsados a Polonia, su puerta de entrada a Europa. Un itinerario absurdo, dictado por el Reglamento de "Dublín II", tal y como escribe Le Monde.