Ideas
-
Alemania
Llámanos nazis si te hace feliz
3 febrero 2012264 -
Crisis de la deuda
Diez ideas para salir de lo absurdo
27 enero 201224Süddeutsche Zeitung Paris -
19 enero 201267De Morgen Bruselas
-
13 enero 201225The Guardian Londres
-
Nacionalidad
Ciudadanía múltiple, la vía del futuro
11 enero 201216The Economist Londres -
10 enero 20128Financial Times Londres
-
Entrevista
La reconquista de Europa según Geert Mak
9 enero 20127NRC Handelsblad Rotterdam -
Bancos
Rompiendo todas las reglas
6 enero 201252 -
Crisis de la eurozona
¿Acabará la UE como Yugoslavia?
5 enero 201267Politika Belgrado -
Entrevista
George Steiner, una cierta idea del saber
30 diciembre 201119Télérama París -
Entrevista
La lección europea de Andrzej Stasiuk
26 diciembre 201112Wprost Varsovia -
Crisis de la eurozona
Islandia es nuestra moderna Utopía
23 diciembre 201139Público Madrid -
Debate
Reafirmemos el ideal europeo
20 diciembre 201134El País Madrid -
15 diciembre 201124
-
14 diciembre 201121
-
Crisis de la eurozona
Adiós, soberanía querida...
8 diciembre 201117El País Madrid -
2 diciembre 201113Der Spiegel Hamburgo
-
1 diciembre 201130The Guardian Londres
-
crisis del euro
El principio del pánico
30 noviembre 201114Berliner Zeitung Berlín -
Extrema derecha
Los ciberpopulistas están al acecho
29 noviembre 201117Aftonbladet Estocolmo -
29 noviembre 20117The Irish Times Dublín
-
¿Quién teme a Alemania? / 5
Nuestra odiosa familia ideal
25 noviembre 201119 -
Unión Europea
Una revolución desde arriba
23 noviembre 20115Libération París -
¿Quién teme a Alemania? / 3
Tecnócratas que se inspiran en Goethe
23 noviembre 201115Der Spiegel Hamburgo -
¿Quién teme a Alemania? / 2
Europa habla alemán ahora
22 noviembre 201110Berliner Zeitung Berlín -
Crisis de la eurozona
¿Qué han hecho los holandeses por nosotros?
18 noviembre 201113De Volkskrant Amsterdam -
17 noviembre 20118Hospodářské noviny Praga
-
17 noviembre 201110The Guardian Londres
-
Crisis de la eurozona
¿Europa contra el pueblo?
11 noviembre 201123The Economist Londres -
Crisis de la eurozona
La tecnocracia no es la solución
7 noviembre 20116Il Sole-24 Ore Milán -
Referéndum griego
La democracia devaluada
2 noviembre 201118 -
Crisis de la deuda
El cinismo de las élites griegas
21 octubre 20115The Guardian Londres -
Opinión
Refundar el ideal democrático
14 octubre 201116El País Madrid -
Humor alemán
Sálvennos de la neolengua del euro
7 octubre 20111Süddeutsche Zeitung Paris -
Crisis de la deuda
Cuidado con los salvadores del euro
5 octubre 20117Der Freitag Berlín -
Alemania
Berlín iza la bandera pirata
20 septiembre 20115Süddeutsche Zeitung Paris -
Crisis de la Eurozona
El retorno de las naciones
16 septiembre 201115The Guardian Londres -
Política ficción
Tres Eurozonas son mejores que una
16 septiembre 201112De Volkskrant Amsterdam -
11/9, diez años después
Y Asia emergió sobre la Zona Cero
9 septiembre 20112The Guardian Londres -
Crisis de la Eurozona
Es la hora de indignarse, Europa
31 agosto 20116Der Spiegel Hamburgo -
Juventud
El vandalismo de los perdedores
25 agosto 201110Die Welt Berlín -
Política-ficción
Una auténtica superpotencia
22 agosto 20115Le Figaro París -
18 agosto 2011PresseuropGazeta Wyborcza
-
Fin de trayecto para el euro 4/4
Fin de partida en Shangái
17 agosto 20111Le Monde Paris -
Fin de trayecto para el euro 3/4
El cruel diagnóstico de Wall Street
16 agosto 2011Le Monde Paris -
Fin de trayecto para el euro 2/4
El efecto bola de nieve
14 agosto 2011Le Monde Paris -
Fin de trayecto para el euro 1/4
Berlín prepara su salida del euro
12 agosto 201110Le Monde Paris -
Crisis de la deuda
¿Hay algún líder por ahí?
8 agosto 20115The Guardian Londres -
Debate
El horror es humano
1 agosto 20111Corriere della Sera Milán -
25 julio 20118The Daily Telegraph Londres
“Hitler”, “Poder Ocupante": siempre se trata de lo mismo. Berlín se esfuerza en la resolución de la crisis del euro, pero, como respuesta, se compara su comportamiento con el de los nazis. Die Zeit valora la forma en la que los alemanes deberían responder.
Es incomprensible, pero ha pasado a ser algo habitual: hace años que se desvalija a la colectividad y se arruina la democracia, tal y como denuncia Ingo Schulze. El escritor alemán comparte sus ideas para recuperar el sentido común.
Los dirigentes europeos suelen recurrir a la ligera al fantasma de la guerra para justificar su política de rescate del euro. Pero, como señala el filósofo holandés Paul Scheffer, este argumento ya no funciona. El apoyo de los ciudadanos debe ganarse con argumentos de verdad.
Aunque la mayoría de escoceses rechazan la ruptura total con Reino Unido, sí son partidarios de una forma de autonomía, la "devolución máxima", que incluiría poderes para recaudar sus propios impuestos. The Guardian expone que los reacios ingleses deben aceptarlo.
En un mundo cada vez más globalizado y mezclado racialmente, resulta natural disfrutar de identidades múltiples. Esa es la razón por la cual los Estados deberían relajar la presión sobre los derechos de naturalización y conceder con más facilidad el derecho al voto, afirma The Economist.
Mientras la crisis financiera sigue causando estragos en Occidente, se desploma la ideología dominante del triunfador liberalismo del libre mercado. Pero ¿qué nuevas tendencias políticas están surgiendo y cuáles tendrán éxito?, se pregunta Gideon Rachman.
¿Ha entrado la Unión en fase terminal? El periodista e historiador neerlandés Geert Mak expone en un ensayo que en 2012 la UE debe elegir la vía política que le hará salir de la lógica del dinero. De lo contrario, corre el riesgo de perder su lugar en el mundo.
Quien cometa errores debe pagar por ellos. Desde el principio de la crisis, hace ya cinco años, se ha pisoteado esta regla elemental de la economía de mercado, critica Die Zeit. Los líderes políticos deben elegir entre bienestar y moral.
Vista desde Belgrado, Zagreb o Sarajevo, la crisis económica e institucional que atraviesa la Unión tiene un cierto aire a déjà vu. Similar a lo que ocurrió durante los años que precedieron a la división de la federación fundada por Tito, recalca el diario serbio Politika.
Literatura, filosofía, ciencias: actualmente, las herramientas que utilizamos para comprender el mundo se desarrollan por separado, lamenta el intelectual y humanista. Sin embargo, la cultura es lo que nos salva, en especial en Europa.
¿Por qué les cuesta tanto entenderse a los alemanes y a los polacos? ¿Cómo se reconoce a un polaco? ¿Cómo se puede ayudar a Alemania a dominar de forma positiva la UE? El inclasificable escritor polaco nos da algunas pistas.
Con el rechazo en referéndum al rescate de sus bancos tóxicos y a la refinanciación de su deuda externa, los ciudadanos islandeses han mostrado que es posible escapar a las leyes del capitalismo y tomar el control del propio destino.
La construcción europea ha permitido que el viejo continente recupere la prosperidad, pero le ha hecho perder en parte su alma, se lamenta el filósofo español Rafael Argullol. No es demasiado tarde para afirmar los valores que constituyen su fuerza, pero hace falta actuar con premura.
Los dirigentes políticos enarbolan fácilmente el estandarte del espíritu comunitario. Pero cada país sufre una debilidad de carácter que contradice los discursos y perjudica a la UE. Continuación de la descripción de los pecadores de Die Zeit.
Los dirigentes políticos enarbolan fácilmente el estandarte del espíritu comunitario. Pero cada país sufre una debilidad de carácter que contradice los discursos y perjudica a la UE. Die Zeit expone la tipología de nuestras malas acciones.
Si los Veintisiete la aprueban, la unión fiscal propuesta por Angela Merkel y Nicolas Sarkozy será una nueva etapa decisiva en el camino hacia el federalismo europeo. Pero, ¿están todos dispuestos a pagar el precio de renunciar a la autonomía presupuestaria de los Estados?
Jürgen Habermas está harto. En los últimos días, el filósofo está haciendo todo lo que está en su mano para llamar la atención sobre lo que considera la desaparición del ideal europeo. Espera poder contribuir a salvarlo de los ineptos políticos y de las oscuras fuerzas del mercado.
¿Se está convirtiendo la UE en un imperio gobernado por Alemania? Según el sociólogo alemán Ulrich Beck, debemos aprovechar este temor generalizado y tan debatido para establecer una nueva organización en la Unión, basada en una verdadera comunidad de ciudadanos.
Angustia, alarmismo, miedo al Apocalipsis: para el futurólogo Matthias Horx, el hombre no se guía por los hechos, sino por su estado de ánimo. Y esto también se aplica a la crisis del euro.
Una nueva Europa puede emerger a la sombra de la crisis. Una Europa en la que imperen el desaliento y la desconfianza contra los políticos, el nacionalismo y la islamofobia. Amenazas mucho más graves que las que se ciernen sobre la cuantía de la deuda, escribe el Aftonbladet.
La nueva realidad para la mayoría de los europeos viene marcada por la deuda y la austeridad. Pero para algunos, esta situación representa una oportunidad para lucrarse de manera muy rápida. En este contexto, el columnista irlandés John Waters se plantea cómo podemos todavía hablar de naciones y de sociedad.
Padres severos, ovejas negras y amores reñidos: así es la familia de Europa. Y en opinión del periodista de Die Zeit que esboza este retrato, debe defender su modelo histórico de solidaridad.
El filósofo francés Étienne Balibar expone que los cambios políticos en Grecia, en Italia y en España son la prueba de que los dirigentes europeos trastocan el equilibrio de los poderes entre la sociedad y el Estado, entre la economía y la política, sin que sepamos qué lugar ocupan los ciudadanos.
Nadie sabía exactamente las implicaciones del predominio alemán en Europa, y menos los alemanes. Un ensayista de Spiegel busca la respuesta en dos obras, una que expone que el país ha perdido su alma y la otra que afirma que posee un gran genio.
"En Europa se está hablando en alemán", pregonó a los cuatro vientos Volker Kauder, parlamentario de la CDU. Pero, como advierte el diario Berliner Zeitung, no debemos exagerar, porque esto no se parece mucho a una asociación de democracias libres.
En la crisis actual, los habitantes de los Países Bajos tienden a pontificar acerca de los ciudadanos de los Estados en dificultades, como Grecia e Italia. Pero conforme la recesión se siente cada vez más cerca, deberían tener presente que su prosperidad no se debe únicamente a su propio virtuosismo.
Nada mejor que un enemigo para forjar una identidad común. Pero este adagio del siglo XIX no se adapta a la coyuntura de la crisis actual. Un columnista checo considera que si los europeos modifican su relación con los poderes podrán sentirse unidos y salir de la crisis.
La designación de personalidades ajenas al ámbito político como Lucas Papademos y Mario Monti, en Grecia e Italia respectivamente, ha hecho correr ríos de tinta. Pero en numerosas ocasiones los expertos han desempeñado una función positiva en la política, señala The Guardian.
Los esfuerzos por salvar el euro no pueden contravenir indefinidamente la voluntad de los votantes, señala The Economist.
Los Gobiernos de “expertos” propuestos en Italia y Grecia podrían ser aptos para tomar decisiones urgentes, pero intensificarían aún más la falta de confianza de los ciudadanos en una democracia todavía más indirecta. Para evitarlo, la política debe reivindicar su función.
Hoy en día, quien desea someter la opinión del pueblo a un plebiscito es tildado de amenaza para toda Europa. Éste es el mensaje de los mercados, y también el de los políticos desde el pasado 31 de octubre, denuncia el redactor jefe del Frankfurter Allgemeine Zeitung.
Tras dos días de huelgas generales y enfrentamientos en las calles, Grecia parece acercarse aún más al abismo. En espera de la reunión de los líderes europeos el domingo en un último intento desesperado por salvar el euro, un autor griego condena a las élites nacionales que han llevado al país a esta situación.
Tras las manifestaciones en Grecia y el movimiento de los indignados españoles, la protesta popular se extiende por Europa y atraviesa el Atlántico con la iniciativa de Occupy Wall Street. Directa o representativa, se pone en tela de juicio la propia idea de democracia, considera José Ignacio Torreblanca.
La expresión alemana para fondos de rescate puede ser "paracaídas", "paraguas" o "parasol", según la ocasión. Una manera sencilla de aunar las complejidades de los mecanismos financieros de la eurozona, pero el poder de la metáfora se está agotando.
Si el futuro europeo está en peligro, entonces es hora de plantarse ante las propuestas de la canciller Merkel y el presidente Sarkozy, que promueven una unión con déficit democrático, competición impositiva y dumping social, argumenta un autor alemán.
Reivindican la transparencia y la democracia directa, y en Berlín uno de cada diez votantes ha depositado su confianza en ellos. El Partido Pirata ya no es solamente el de unos pocos "excéntricos", sino que defiende reivindicaciones que emanan del conjunto de la sociedad, según considera el Süddeutsche Zeitung.
El inminente impago de Grecia ha hecho que la arrogante y autosuficiente UE esté en un momento crucial. Y cabe esperar que todo ello desemboque en un repliegue hacia la dimensión nacional, según escribe un columnista británico.
Hay que rendirse ante la evidencia: algunos de los Estados miembros integrados en la moneda única tienen pocas cosas en común, lo que hace imposible cualquier salida de la crisis. La solución que defiende un economista holandés es la creación de tres grupos con reglas más o menos estrictas.
Desde el ataque en suelo estadounidense, hemos empeñado muchos años en afrontar la amenaza terrorista, incluidas las guerras de Afganistán e Iraq. Ese esfuerzo nos ha impedido ver el verdadero cambio global: el lento pero irrefrenable ascenso de China, escribe Timothy Garton Ash.
Ante la crisis y la revuelta de los jóvenes solo cabe una solución: más Europa. Un camino tan importante como la Ostpolitik de los años 70 y que Angela Merkel debería de tener el valor de tomar sin demora, opina el sociólogo Ulrich Beck.
La apacible Europa se reconcilia con su tumultuoso pasado. En Francia, en Grecia y en España, los jóvenes manifiestan su hartazgo; en Londres, reducen los barrios a cenizas. El diario Die Welt se pregunta sobre los motivos que generan tales actitudes.
Arranca la serie de ficción de Le Figaro "El Mundo dentro de 20 años": El bautismo del buque insignia de la armada de guerra europea en 2031 marca el lanzamiento de la esperada defensa común, último elemento del "Gran Salto" iniciado ocho años antes y que por fin concede a la Unión el lugar que le conviene en el contexto internacional.
Continuación y final del relato de ficción política de Le Monde. Tras investigar durante semanas, una periodista del Wall Street Journal logra encontrar el origen del documento que está haciendo que se tambalee la eurozona y que ha sembrado el pánico en las bolsas mundiales.
Reunidos en torno al gurú George Soros y al ex comisario europeo Mario Monti, lo único que pueden hacer los jefes de las finanzas internacionales es constatar el atolladero en el que la ineptitud de los dirigentes europeos ha situado al euro.
Continuación del relato de ficción de Le Monde, "Fin de trayecto para el euro": tras el veredicto del Tribunal Constitucional alemán que invalida el Fondo de Estabilización del Euro, los Veintisiete parecen resignados a aceptar la idea del impago de uno de los países miembros de la eurozona.
La noche de su reelección, Nicolas Sarkozy recibe la noticia de que los adversarios internos de Angela Merkel se preparan para derribarla y para salir de la eurozona. Poco después, el Tribunal Constitucional alemán invalida el mecanismo de estabilidad del euro…En un relato de ficción política, Le Monde expone el escenario del no tan improbable fin de la moneda única.
Frente a la crisis del euro los líderes mundiales parecen paralizados, por no decir que se están comportando de manera totalmente irresponsable. Una situación así de seria necesita jefes de Gobierno que puedan coger el toro por los cuernos.
Más allá de los delirios políticos que impulsaron a Anders Breivik a asesinar a más de 70 personas, en palabras del escritor Claudio Magris, el 22 de julio fuimos testigos del mal en su forma más estúpida.
No hay nada que estudiar en la mente del asesino en serie noruego. No debemos centrarnos en su ideología pueril. A Anders Breivik sólo le importaba él mismo, tal y como expone el columnista y alcalde de Londres, Boris Johnson.