Balcanes
-
Serbia-Croacia: “La fundición de 'la edad de hielo' "
30 abril 201329PresseuropDanas -
Editorial: Esperanzas balcánicas
26 abril 2013547Presseurop -
Serbia-Bosnia: “Me pongo de rodillas y pido perdón por el crimen de Srebrenica”
26 abril 2013715PresseuropOslobođenje -
UE-Serbia: La adhesión a la UE no es para mañana
23 abril 2013652PresseuropDie Presse, EUobserver.com -
Serbia-Kosovo : ¡Todos ganan!
22 abril 201314215PresseuropDanas, Politika, Blic & 4 otros -
Balcanes: Nido de gallinas
18 abril 201325 Danas Belgrado -
Balcanes: “Los serbios de Kosovo en la policía y los tribunales”
18 abril 201327PresseuropBlic -
Serbia-Kosovo: “Dacic : ¡diálogo con urgencia! Thaci : aceptaré la invitación”
9 abril 201334PresseuropBlic -
Balcanes: “Montenegro sin presidente”
8 abril 201344PresseuropVijesti -
Balcanes: "Eslovenia unánime en el apoyo a la Croacia europea"
3 abril 201320PresseuropDelo -
Kosovo: “El Gobierno aprueba el plan de Ashton para el norte”
28 marzo 2013191PresseuropKoha Ditore -
Croacia: La UE tras toda una carrera de obstáculos
27 marzo 201322312 Jutarnji List Zagreb -
Croacia: “655 millones de euros. Vukovar, Osijek, Rijeka y Porec serán las primeras en beneficiarse del dinero de la UE”
27 marzo 2013432PresseuropVečernji list -
Balcanes: “El Gobierno lo desaprueba, Bruselas se calla”
18 marzo 201322PresseuropKoha Ditore -
Balcanes: “Acuerdo concluido entre Belgrado y Pristina”
14 marzo 201335PresseuropBlic -
Serbia: “Serbia desfila para Zoran”
13 marzo 201335PresseuropDanas -
Balcanes: “Eslovenia nos dejó entrar en la UE, nosotros dejamos que sus bancos operen en Croacia”
12 marzo 2013241PresseuropJutarnji List -
Serbia-Kosovo : “El norte se acerca cada vez más a Pristina”
22 febrero 2013193PresseuropDanas -
Kosovo: La dificil construcción del Estado
15 febrero 201319050 Le Monde Paris -
Croacia-Eslovenia: “Croacia obtiene menos de lo que debería y Eslovenia paga más de lo que querría”
8 febrero 201331PresseuropVečernji list -
Serbia: “La culpa es de la crisis de Europa y de los políticos serbios”
30 enero 201319PresseuropDanas -
Balcanes: Milorad Dodik ofrece asilo a los serbios de Kosovo
7 enero 2013443PresseuropBlic -
Croacia: Ivo Josipovic, el músico presidente
20 diciembre 2012131 Le Monde Paris -
Balcanes: Búlgaros y macedonios a la gresca
19 diciembre 201211210 Dnevnik Sofia -
Balcanes: La Haya reaviva contiendas de la guerra
3 diciembre 20121835 Tygodnik Powszechny Cracovia -
Balcanes: La absolución de Gotovina y Markac reabre las heridas
19 noviembre 2012572PresseuropNovi List, Jutarnji List, Poslovni Dnevnik & 2 otros -
Kosovo: La misión de la UE es cara y poco eficaz
31 octubre 2012627PresseuropFrankfurter Allgemeine Zeitung, Le Figaro -
Inmigración: ¿A favor o en contra de visados para los Balcanes?
26 octubre 20128520PresseuropDagens Nyheter, Aftonbladet -
Turquía-Balcanes: Los candidatos a la UE “pueden hacerlo mejor”
11 octubre 2012238PresseuropZaman, Hürriyet, EUobserver.com -
Kosovo: Un poco más independiente, pero no del todo
10 septiembre 20125416PresseuropJutarnji List, NRC Handelsblad, Le Monde -
Albania: Adiós a los búnkeres de Hoxha
3 agosto 20121895 Gazeta Wyborcza Varsovia -
Ex Yugoslavia: El mal “remake” nacionalista de Emir Kusturica
27 junio 2012181 Politika Belgrado -
Serbia: Tomislav Nikolić, el bocazas de los Balcanes
7 junio 2012671 Jutarnji List Zagreb -
Serbia: Los electores cierran la etapa Tadic
21 mayo 2012624PresseuropDanas, Politika, Blic & 2 otros -
Serbia: Bruselas vota por la estabilidad
4 mayo 201230 Jutarnji List Zagreb -
Balcanes: Cuidado con las culebras europeas
14 marzo 2012723 Utrinski vesnik Skopje -
Croacia: Un tímido “sí” a la UE
23 enero 2012992PresseuropNovi List, Slobodna Dalmacija, Jutarnji List -
Croacia: Entrar en la Unión sin entusiasmo
20 enero 201214715 Tportal Zagreb -
Unión Europea: Una ampliación alimentada con ilusiones
13 octubre 2011853 Dagens Nyheter Estocolmo -
Ex Yugoslavia: Delirios de grandeza en los Balcanes
3 octubre 20113535 Jutarnji List Zagreb -
Bulgaria: Ikea, todo un lujo... kitsch
23 septiembre 20112001 Standart Sofía -
Bosnia-Herzegovina: ¿Cuál es el papel de la UE?
10 agosto 2011512 Mlada Fronta DNES Praga -
Croacia: La UE abre la puerta
8 junio 20113PresseuropJutarnji List -
Detención de Mladić: La vergüenza no se borrará
27 mayo 20111071 Presseurop -
Serbia: Tras Mladić se asoma una gran oportunidad
27 mayo 201172 Nacional Zagreb -
Literatura: Paolo Rumiz, un alma sin fronteras
22 abril 20111491 Le Figaro París -
Política de vecindad: Nubes de tormenta sobre el Mare Nostrum
22 marzo 201162 La Repubblica Roma -
Entrevista: Roberto Saviano: La mafia conquista los Balcanes
11 marzo 20112572 Foreign Policy România Bucarest -
Balcanes: Inicio de negociaciones entre Serbia y Kosovo
8 marzo 201122PresseuropRzeczpospolita -
Kosovo: Hashim Thaçi, el pez gordo de Pristina
25 enero 2011138 The Guardian Londres
Tanto en Belgrado como en Pristina, la prensa se pone de acuerdo en concluir que el texto sobre normalización de relaciones entre Serbia y su antigua provincia cerrado el 16 de abril bajo la égida de la UE es histórico.
Ya está confirmado, los croatas se adherirán a la UE el próximo 1 de julio, tras cerca de diez años de negociaciones. Si se ha prolongado el proceso es porque los Veintisiete, escaldados ya por las ampliaciones precedentes, se han mostrado más estrictos con Zagreb que con otros de los últimos Estados en incorporarse a la Unión. 
La antigua provincia serbia celebra este 17 de febrero el quinto aniversario de su independencia. La misión civil europea va a pasar su último año en Kosovo, hasta junio de 2014, y la corrupción de las élites locales prosigue, por lo que cabe plantearse si la construcción de un Estado de derecho en Pristina es una realidad. 
El año 2013 se presenta ajetreado para el jefe de Estado croata: el 1 de julio de 2013, su país entrará en la Unión Europea. Por ello, este jefe de Estado atípico tendrá que esperar para volver a tocar el piano y para acabar su ópera sobre John Lennon. 
Después de Atenas, ahora es Sofía quien frena el inicio de las negociaciones de la adhesión de Macedonia a la UE. Una postura que fomenta las tensiones nacionalistas entre los dos países y los clichés de sus socios sobre las rencillas balcánicas, lamenta un periodista búlgaro. 
La absolución de dos generales croatas y un exprimer ministro kosovar ha vuelto a encender la mecha en la disputa sobre un polémico asunto en la antigua Yugoslavia: ¿quién fue la víctima y quién el agresor en la guerra de hace casi 20 años? 
El Tribunal Penal Internacional para la Antigua Yugoslavia ha finalmente absuelto a los generales Gotovina y Markac.Ello salva el honor de Croacia, en opinión de la prensa local, pero no resuelve todas las cuestiones sobre el pasado reciente del país. En cambio, en Serbia la noticia no ha sido bien recibida. 
El 10 de septiembre, el Estado más joven de Europa debería dar un nuevo paso hacia su plena soberanía, con el fin, formalmente, de la supervisión internacional. Pero Kosovo está lejos de liberarse completamente de la tutela a la que quedó sometida desde su nacimiento, tal y como subraya la prensa europea. 
En la época comunista, se crearon miles de construcciones de hormigón para proteger al país de una hipotética invasión. Hoy, estos lugares sirven para hacer fiestas, para perder la virginidad o bien para ser destruidos con objeto de recuperar el acero que contienen, y así alimentar el crecimiento económico. 
El 28 de junio, una fecha simbólica para la nación serbia, el cineasta serbo-bosnio inaugura una parte de Andrićgrad, ciudad construida para celebrar la obra del escritor Ivo Andrić. Un proyecto que instrumentaliza la historia y la memoria, denuncia un periodista de Belgrado. 
El líder nacionalista, que acaba de ocupar la presidencia, ha reabierto las heridas de la antigua Yugoslavia. Pero sobre la cuestión crucial de Kosovo, se ha dado cuenta rápidamente de que la realidad es más complicada que la retórica. 
Ante la sorpresa general, el nacionalista Tomislav Nikolic se ha impuesto en las elecciones presidenciales, frente al jefe del Estado saliente, el pro-europeo Boris Tadic. Siendo Serbia candidata a la adhesión a la UE, su elección debería modificar la actitud de Belgrado respecto a Bruselas. 
La víspera de las elecciones legislativas y presidenciales, la UE no apoya oficialmente a ningún partido. Pero ante unos adversarios menos eurófilos, el presidente saliente, Boris Tadić, parece seguir siendo el mejor socio posible. 
Eslovenia, Croacia, Serbia... Todos los países candidatos a la UE han tenido que hacer sacrificios y aceptar compromisos ante la presión de Bruselas. Y cuanto más han tardado, más han crecido las concesiones, advierte un editorialista macedonio. 
El 22 de enero, los croatas votaron a favor de la ratificación del tratado de adhesión a la Unión. Un gran avance para el país y un suspiro de alivio para Bruselas, aunque, según señala la prensa croata, el récord en el índice abstención es motivo de preocupación. 
El 22 de enero, Croacia debe ratificar mediante un referéndum su tratado de adhesión a la Unión. Pero ahora que Europa está en crisis, la campaña ha estado marcada por las dudas y una nueva retórica nacionalista. 
Al presentar las perspectivas de adhesión de varios países candidatos, Štefan Füle, comisario de Ampliación, ha querido dar muestras de optimismo. Pero, en opinión del diario sueco Dagens Nyheter, lo único que ha conseguido es reforzar la sensación de que Europa no sabe hacia donde se dirige. 
De Skopje a Nis pasando por Split, la ex Yugoslavia se llena de monumentos megalómanos y nacionalistas. Su objetivo es reescribir la Historia, afirma el escritor croata Jurica Pavicic. 
La esperada apertura del primer establecimiento de la cadena sueca en Sofía se ha visto ensombrecida por una polémica sobre los precios aplicados. Una ocasión ideal para que un periodista se burle del gusto de sus compatriotas por la novedad sin importar el precio. 
Dieciséis años después de la guerra, Bosnia sigue siendo un Estado dividido y bajo tutela internacional. El puesto de Alto Representante, actualmente ocupado por el representante especial de la UE, juega un rol esencial en la gestión del país. Pero de ahí a acercarse a la Unión todavía queda bastante. 
Si en general la prensa europea ha acogido con satisfacción la detención de Ratko Mladic, las reacciones varían según la implicación de los distintos países en la guerra de Bosnia. 
Con la detención del responsable de la masacre de Srebrenica y del sitio de Sarajevo, las autoridades de Belgrado cierran una página sombría de la historia de Serbia. Y abren una oportunidad de oro para normalizar la situación de su país, indica un editorialista serbio. 
Viajero, escritor y periodista. Italiano, balcánico y un poco eslavo. Paolo Rumiz es todo este compendio a la vez, ha sido testigo de los grandes cambios de Europa y los cuenta en relatos muy personales. 
El Mediterráneo, ignorado en los inicios de la construcción europea, ha sido desde entonces objetivo de varias tentativas de integración, todas ellas abocadas al fracaso. La crisis que afecta actualmente a la orilla Sur demuestra que es necesario un nuevo enfoque. 
La mafia italiana ha colonizado los Balcanes y Europa del Este, según el autor de la novela de investigación Gomorra. En Rumanía dirige el negocio de la prostitución, cuyas ramificaciones se extienden hasta Italia, así como el tráfico de drogas y el blanqueo de dinero.
Mientras el Consejo de Europa se prepara para pedir una investigación sobre los negocios turbios del entorno del primer ministro de Kosovo, Hashim Thaçi, los documentos secretos de la OTAN filtrados al diario británico The Guardian ofrecen más revelaciones impactantes sobre un valioso aliado occidental. - 1 of 2
- next