Life at 27

Traité de Lisbonne

Laissez les Tchèques tranquilles

Published on October 08 2009   |   Financial Times
FT Brussels Blog, 8 octobre 2009

FT Brussels Blog, 8 octobre 2009

Doit-on punir la République tchèque si son président Vaclav Klaus persiste à ne pas vouloir signer le traité de Lisbonne ? C'est la question que pose Tony Barber dans son fameux blog du Financial Times consacré à l'Europe, en référence aux bruits de couloirs à Bruxelles qui laissent entendre que la République tchèque pourrait se voir refuser un siège dans les rangs de la prochaine Commission européenne. "Cela, souligne Tony Barber, aurait pour effet de renforcer le leader tchèque, qui a décrit l'UE comme "une Union soviétique réinventée". Le parlement tchèque ayant déjà approuvé le traité, Klaus se trouve de plus en plus isolé, explique-t-il. Ce faisant, il rappelle la "triste leçon" de 2000 : la réaction de certains Etats membres - qui avaient gelé leurs relations avec l'Autriche de Jorg Haider- avait eu l'effet contraire à celui escompté : en victimisant le gouvernement, ils avaient attiser les sentiments nationalistes. "L'UE est une organisation qui devrait instinctivement forger le consensus et non écraser les dissidents", écrit tony Barber.

 

Your comments

 
 
 
 

Blog

 

French is just too provincial

One of the most consistently informative and entertaining blogs about the European Union has to be Jean Quatremer’s Coulisses de Bruxelles.

Losing Angela in translation

When presseurop.eu was launched in May last year, one of its guiding mottos was Umberto Eco’s “The future of Europe is translation.” But sometimes I’m inclined to think that the future of Europe is lost in translation. I recently checked a statement by Angela Merkel concerning the CD-rom nabbed by HSBC supergrass Hervé Falciani containing data on Germans who have siphoned off their money to Switzerland in order to avoid taxes back home.