De rigueur weekly reading for the German intelligentsia. Independent and liberal, this is the pre-eminent broadsheet for news and political analysis. Created in 1946 by the British occupying forces, Die Zeit is owned by the Holtzbrinck Group, one of the major German publishing groups, with a foothold in 80 different countries. The history of Die Zeit has been marked by the great public figures at its helm, first and foremost the “Red Countess” Marion Dönhoff and ex-chancellor Helmut Schmidt, who still serves as managing director.
Its pleasant website posts some articles from the weekly, particularly highlighting contributions by its own editorial staff. The site also offers a selection of downloadable audio articles (by paid subscription) and podcasts, as well as a handful of videos from the newsdesk.
One of the most consistently informative and entertaining blogs about the European Union has to be Jean Quatremer’s Coulisses de Bruxelles.
When presseurop.eu was launched in May last year, one of its guiding mottos was Umberto Eco’s “The future of Europe is translation.” But sometimes I’m inclined to think that the future of Europe is lost in translation. I recently checked a statement by Angela Merkel concerning the CD-rom nabbed by HSBC supergrass Hervé Falciani containing data on Germans who have siphoned off their money to Switzerland in order to avoid taxes back home.