The President of the European Commission Jose Manuel Barroso to Italian Prime Minister Mario Monti: "Germany weighs too much." In Italian, the word for "issue" of treasury bonds is "asta", which is also the word for the pole used in vaulting.