Laetitia Clavreul and Philippe Ricard Laetitia Clavreul is the agriculture specialist for French daily Le Monde. Philippe Ricard is Le Monde's correspondent in Brussels. Updated: 21 September 2009
To regulate or not to regulate? Strikes and the protest dumping of milk in several European countries have met with a mixed response from Europe's member states and the European Commission. Le Monde reports on how the EU proposes to settle the account with its embattled milk producers.