Member States

Germany/Switzerland

Tax money has no smell

Published on February 02 2010  |   Der Spiegel
© ColorBlind

© ColorBlind

 

€2.5m for the names of 1500 Germans hiding money in Switzerland. The deal the German government might make with an informant has ignited a moral powder keg: can the state bend the law to suit its interests?

They say there are people who pay their taxes because they think it’s the right thing to do. Not because they believe the state utterly depends on the couple thousand euros they hand over to the taxman every year. And not because they still don’t have a Swiss bank account. But simply because they think it’s the right thing to do.

Those are usually the same bunch who refrain from illegally downloading movies off the Web because it’s wrong, unfair to the authors. Because they abide by Immanuel Kant’s categorical imperative, which says, in a nutshell: Just think what would happen if everyone did that too! So what should these people – and they really do exist – think of a government seriously contemplating buying stolebank documents in order to nab tax dodgers and get at their money?

A strange notion of justice

Just think what would happen: The state arrogates the right to break the law because politicians have their own notions of justice, like Social Democrat (SPD) leader Sigmar Gabriel, who, simply sidestepping the elephant in the room, seeks to justify the dirty deal by arguing: “We can’t let crooks off scot-free just because they were exposed by other crooks.” [On 1 February chancellor Angela Merkel said, “Our goal is to get possession of this data, if it is relevant.” ]

So is that SPD justice: it takes a crook to catch a crook? Those who believe the end, replenishing the state coffers, justifies the means clearly have a tactical take on the rule of law. They place themselves above the law: the fact is, buying stolen goods for one’s own advantage is a crime called “fencing”, carrying a sentence of up to five years; even the attempt is punishable.

Power corrupts reason

The end justifies the means: only by using all available means, argue mostly SPD politicos, can the state achieve the hallowed end of fiscal rectitude – among taxpayers who don’t vote SPD anyway. But maybe it actually works the other way round: if the state can bend and break the law according to its own moral standards, then a fortiori why shouldn’t we do that too? Doesn’t the state have a far weightier ethical obligation to uphold the law than we do? Isn’t the law there precisely to rein in the already all-too-powerful Leviathan, to keep it from doing everything it deems expedient? Anyone toying with the idea of shifting his assets to Switzerland can readily – and self-righteously – claim it would serve a good end.

After all, isn’t it better to use your money to get your kids a good education than to fling it into the insatiable exchequer’s gaping maw? Isn’t it nobler to tip the cleaning lady a few extra bucks than to hand a pretty penny over to the treasury? If the state applies its own moral yardstick, why shouldn’t we, too? So law-abiding citizens who have been dutifully paying their taxes – because they consider it immoral to simply break the law for a greater good – might just suddenly begin having their doubts about Kant and his categorical imperative. Just think what would happen!

Thomas Darnstädt
 
View from Switzerland
Merkel KOs bank secrecy

"Our goal is to get possession of this data, if it is relevant." Chancellor Angela Merkel’s statements are crystal clear. Bern can beg all it likes, even brandish the ludicrous threat of refusing to cooperate, but Germany is going to buy that list of 1500-odd tax evaders. That the list was filched doesn’t seem to faze the government much. The overt crisis with Germany is as serious, if not more so, than the falling-out between Switzerland and the US. And the ongoing discord with France pales in comparison to the patent rift with our German neighbours. Not only is Germany Switzerland’s number-one business partner, but its nationals have tidy sums deposited in Zurich. Tax evasion is going to be followed by an exodus of German capital from Switzerland. The economic impact will pack quite a wallop. How can foreign customers possibly continue to trust Swiss banks?

Switzerland can cry scandal – and not without reason: after all, Germany is poised to buy stolen goods, which is illegal and utterly unethical. Indeed, it is about time Bern, Washington, Paris and Berlin stopped cloaking themselves in virtue. This global chess match over bank confidentiality has devolved into a heavyweight boxing bout. Germany’s lunge has now floored Switzerland, which was already on its knees. Whatever the government and experts may say, bank secrecy is dead.

Pierre Ruetschi, Tribune de Genève (excerpts)

Your comments

 
 
 
 

Latest articles published

Blog

 

French is just too provincial

One of the most consistently informative and entertaining blogs about the European Union has to be Jean Quatremer’s Coulisses de Bruxelles.

Losing Angela in translation

When presseurop.eu was launched in May last year, one of its guiding mottos was Umberto Eco’s “The future of Europe is translation.” But sometimes I’m inclined to think that the future of Europe is lost in translation. I recently checked a statement by Angela Merkel concerning the CD-rom nabbed by HSBC supergrass Hervé Falciani containing data on Germans who have siphoned off their money to Switzerland in order to avoid taxes back home.