Presseurop | <![CDATA[Europäische Union]]> http://www.presseurop.eu/de The best of the European press translated into 10 languages deSyrien | Diplomatische Klasse | Cartoon (Le Soir, Brüssel)http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/1495191-diplomatische-klasseThu, 09 Feb 2012 17:53:49 +0100 EU-USA | Obama raspelt Süßholz vor Monti-Besuchhttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1494661-obama-raspelt-suessholz-vor-monti-besuchThu, 09 Feb 2012 16:21:13 +0100 Deutschalnd | Deutsche Exporte im Rekordhoch, aber nicht mehr für langehttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1494711-deutsche-exporte-im-rekordhoch-aber-nicht-mehr-fuer-langeThu, 09 Feb 2012 16:16:03 +0100 Eurokrise | Disziplinierungsmaßnahme | Cartoon (Süddeutsche Zeitung, München)http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/1491671-disziplinierungsmassnahmeWed, 08 Feb 2012 18:10:19 +0100 Eurozone | Europa für den Griechen-Exit bereit (De Volkskrant, Amsterdam)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1491561-europa-fuer-den-griechen-exit-bereitWed, 08 Feb 2012 17:53:39 +0100 Wetter | Eingeschneit | Cartoon (, )http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/1488081-eingeschneitTue, 07 Feb 2012 18:06:57 +0100 Schuldenkrise | Warum wir genug von den Griechen haben (El Mundo, Madrid)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1487941-warum-wir-genug-von-den-griechen-habenTue, 07 Feb 2012 18:01:42 +0100 Institutionen | Eurokraten Blues (Le Temps, Genf)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1484281-eurokraten-bluesMon, 06 Feb 2012 17:49:00 +0100 Flugverkehr | China versetzt EU-Steuer einen Schlaghttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1483231-china-versetzt-eu-steuer-einen-schlagMon, 06 Feb 2012 14:29:06 +0100 Deutschland | Angelas Gebote | Cartoon (The Economist, London)http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/1477971-angelas-geboteFri, 03 Feb 2012 18:59:09 +0100 Deutschland | Nennt uns Nazis, wenn's euch Spaß macht (Die Zeit, Hamburg)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1478041-nennt-uns-nazis-wenn-s-euch-spass-machtFri, 03 Feb 2012 17:35:28 +0100 Die neue Ordnung | Editorialhttp://www.presseurop.eu/de/content/editorial/1477941-die-neue-ordnungFri, 03 Feb 2012 16:39:50 +0100 Eurozone | Schützt die EZB vor Griechenland (De Tijd, Antwerpen)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1474511-schuetzt-die-ezb-vor-griechenlandThu, 02 Feb 2012 18:06:42 +0100 Schuldenkrise | Europäischer Mastbetrieb | Cartoon (Süddeutsche Zeitung, München)http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/1469621-europaeischer-mastbetriebWed, 01 Feb 2012 18:50:57 +0100 Krise | Wie die Armut die Mittelschicht erreichte (El País, Madrid)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1469531-wie-die-armut-die-mittelschicht-erreichteWed, 01 Feb 2012 18:22:27 +0100 Irland | Streit über Referendum zum EU-Fiskalpakthttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1468911-streit-ueber-referendum-zum-eu-fiskalpaktWed, 01 Feb 2012 16:41:14 +0100 EU-Gipfel | Die Don Quijotes aus Brüssel (El País, Madrid)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1464921-die-don-quijotes-aus-bruesselTue, 31 Jan 2012 17:25:41 +0100 EU-Gipfel | Polen nicht 100% glücklichhttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1463731-polen-nicht-100-gluecklichTue, 31 Jan 2012 13:22:24 +0100 Wirtschaft | Schuss in Davos | Cartoon (De Volkskrant, Amsterdam)http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/1460531-schuss-davosMon, 30 Jan 2012 18:16:49 +0100 Deutschland-Italien | Leviten lesen auf Italienisch (Die Zeit, Hamburg)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1459591-leviten-lesen-auf-italienischMon, 30 Jan 2012 17:06:20 +0100 Eurozone | Alles klar, Herr Spar-Kommissar?http://www.presseurop.eu/de/content/press-review/1460461-alles-klar-herr-spar-kommissarMon, 30 Jan 2012 17:02:32 +0100 Griechenland | Elend in Zeiten des Wirtschafts-"Diktats" (Libération, Paris)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1460171-elend-zeiten-des-wirtschafts-diktatsMon, 30 Jan 2012 15:39:32 +0100 Wetten dass..., Angela? | Editorialhttp://www.presseurop.eu/de/content/editorial/1451481-wetten-dass-angelaFri, 27 Jan 2012 17:08:02 +0100 Eurokrise | Deutschland raus aus dem Euro (The Times, London)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1452081-deutschland-raus-aus-dem-euroFri, 27 Jan 2012 15:54:03 +0100 Schuldenkrise | 10 Thesen gegen den Aberwitz (Süddeutsche Zeitung, München)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1449671-10-thesen-gegen-den-aberwitzFri, 27 Jan 2012 15:43:47 +0100 Gipfel in Davos | Cameron trommelt gegen Deutsche und Franzosenhttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1450891-cameron-trommelt-gegen-deutsche-und-franzosenFri, 27 Jan 2012 14:44:05 +0100 Diplomatie | Europas versteckte Kriegserklärung an den Iran (The New York Times, New York)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1447081-europas-versteckte-kriegserklaerung-den-iranThu, 26 Jan 2012 16:49:06 +0100 Presse | Eine Zeitung für das Europa von morgenhttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1446181-eine-zeitung-fuer-das-europa-von-morgenThu, 26 Jan 2012 16:04:35 +0100 Europäische Kommission | Santer kommt zurückhttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1441151-santer-kommt-zurueckWed, 25 Jan 2012 18:02:01 +0100 Interview | "Das Web ist der Grundpfeiler ihres Lebens" (Gazeta Wyborcza, Warschau)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1441741-das-web-ist-der-grundpfeiler-ihres-lebensWed, 25 Jan 2012 17:55:50 +0100 Internet | Ein "Recht auf Vergessen" wäre willkommenhttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1441291-ein-recht-auf-vergessen-waere-willkommenWed, 25 Jan 2012 17:08:24 +0100 Eurokrise | Euro-Schlepper | Cartoon (24 heures, Lausanne)http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/1441301-euro-schlepperWed, 25 Jan 2012 16:02:37 +0100 EU-Iran | "Die letzte Eskalationsstufe"http://www.presseurop.eu/de/content/press-review/1436701-die-letzte-eskalationsstufeTue, 24 Jan 2012 17:15:50 +0100 Internet | ACTA non gratahttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/1436621-acta-non-grataTue, 24 Jan 2012 16:53:32 +0100 Kroatien | Schwaches Ja zur EUhttp://www.presseurop.eu/de/content/press-review/1433671-schwaches-ja-zur-euMon, 23 Jan 2012 19:40:11 +0100 Diplomatie | Öl-Embargo gegen Iran: Europa macht Ernsthttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1432671-oel-embargo-gegen-iran-europa-macht-ernstMon, 23 Jan 2012 17:42:50 +0100 Mitteleuropa | Wien-Budapest: Reise in die Vergangenheit (Le Monde, Paris)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1433041-wien-budapest-reise-die-vergangenheitMon, 23 Jan 2012 17:34:43 +0100 Kroatien | Ohne Enthusiasmus in die Union (Tportal , Zagreb)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1420541-ohne-enthusiasmus-die-unionFri, 20 Jan 2012 17:39:43 +0100 Lebensmittel | Europas Reste-Berghttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1421041-europas-reste-bergFri, 20 Jan 2012 14:33:14 +0100 Debatte | Der Krieg als Argument zieht nicht mehr (De Morgen, Brüssel)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1416651-der-krieg-als-argument-zieht-nicht-mehrThu, 19 Jan 2012 18:39:20 +0100 China-EU | Die Eurobremse | Cartoon (The Nation, Bangkok)http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/1416601-die-eurobremseThu, 19 Jan 2012 18:04:47 +0100 Ungarn, EU | Orbán umschifft Fragen der EU-Abgeordentenhttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/1415191-orban-umschifft-fragen-der-eu-abgeordentenThu, 19 Jan 2012 15:22:40 +0100 Krise in der Eurozone | Europäische Ratingagentur in Planunghttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1415921-europaeische-ratingagentur-planungThu, 19 Jan 2012 14:17:57 +0100 Europäisches Parlament | Hurrikan Schulz folgt auf Buzek den Leisenhttp://www.presseurop.eu/de/content/press-review/1410061-hurrikan-schulz-folgt-auf-buzek-den-leisenWed, 18 Jan 2012 17:18:21 +0100 Flüchtlinge | Die Gestrandeten, von denen keiner sprichthttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/1408841-die-gestrandeten-von-denen-keiner-sprichtWed, 18 Jan 2012 16:52:08 +0100 Ungarn-EU | Die Machtprobe hat begonnenhttp://www.presseurop.eu/de/content/press-review/1409471-die-machtprobe-hat-begonnenWed, 18 Jan 2012 16:39:40 +0100 Katastrophen | Schiffbrüchig | Cartoon (La Libre Belgique, Brüssel)http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/1404231-schiffbruechigTue, 17 Jan 2012 17:11:32 +0100 Eurokrise | Draghi drängt zu schnellem Handelnhttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/1403431-draghi-draengt-zu-schnellem-handelnTue, 17 Jan 2012 15:17:59 +0100 Eurokrise | Die Selbstherabstufung der Politik (Financial Times, London)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1400551-die-selbstherabstufung-der-politikMon, 16 Jan 2012 18:11:12 +0100 Schuldenkrise | Der nackte Kaiser von Standard & Poor'shttp://www.presseurop.eu/de/content/press-review/1400491-der-nackte-kaiser-von-standard-poor-sMon, 16 Jan 2012 17:56:37 +0100