<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.presseurop.eu/sites/all/themes/pefront/style-rss.css" ?><rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Deutschland]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/de</link>
                <description>The best of the European press translated into 10 languages</description>
                <language>de</language><item><title>Deutschalnd  | Deutsche Exporte im Rekordhoch, aber nicht mehr für lange</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1494711-deutsche-exporte-im-rekordhoch-aber-nicht-mehr-fuer-lange</link><description><![CDATA[&ldquo;Deutschland exportiert so viel wie nie zuvor&rdquo;, freut sich die S&uuml;ddeutsche Zeitung. &ldquo;Im Jahr 2011 exportierte die deutsche Wirtschaft erstmals Waren im Wert von mehr [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 09 Feb 2012 16:16:03 +0100</pubDate></item>
<item><title>Eurokrise | Disziplinierungsmaßnahme | Cartoon (Süddeutsche Zeitung, München)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/1491671-disziplinierungsmassnahme</link><description><![CDATA[Disziplinierungsmaßnahme (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/pepsch-greece-490_0.jpg" length="118145" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 08 Feb 2012 18:10:19 +0100</pubDate></item>
<item><title>Denkmäler | Wie Europa sein Kulturerbe entseelt (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Frankfurt)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/1491201-wie-europa-sein-kulturerbe-entseelt</link><description><![CDATA[Weil Griechenland dem Tourismus zuliebe seine antiken Denkmäler künstlich aufhübscht, laufen Liebhaber des Kulturerbes Sturm. Dabei tut das Land nur offen, was ganz Europa macht: um höherer Einnahmen willen historische Stätten fleddern. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/germany-parthenon.jpg" length="180647" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 08 Feb 2012 16:22:46 +0100</pubDate></item>
<item><title>Deutschland-Frankreich | Merkel  kämpft um ihre Vernunftehe</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/press-review/1487431-merkel-kaempft-um-ihre-vernunftehe</link><description><![CDATA[80 Tage vor der ersten Runde der französischen Präsidentschaftswahlen gibt Angela Merkel ihrem wichtigsten Verbündeten in Europa, dem französischen Staatspräsidenten Nicolas Sarkozy, Wahlkampfhilfe. Ein riskantes Unterfangen, meint die Presse auf beiden Seiten des Rheins. &ndash;  (Presseschau)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/SCHOT_merkozy.jpg" length="80021" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 07 Feb 2012 14:51:36 +0100</pubDate></item>
<item><title>Deutschland | Angelas Gebote | Cartoon (The Economist, London)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/1477971-angelas-gebote</link><description><![CDATA[Angelas Gebote (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/shrank-slate.jpg" length="37233" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 03 Feb 2012 18:59:09 +0100</pubDate></item>
<item><title>Eurokrise | Peking schickt Merkel zum "Hausaufgaben machen"</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1477531-peking-schickt-merkel-zum-hausaufgaben-machen</link><description><![CDATA[Angela Merkel holte sich in Peking eine Abfuhr: &ldquo;Volksrepublik China l&auml;sst die Kanzlerin abblitzen&rdquo;, titelt das Handelsblatt, w&auml;hrend der dreit&auml;gigen Reise der Kanzlerin in das [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 03 Feb 2012 17:37:58 +0100</pubDate></item>
<item><title>Deutschland | Nennt uns Nazis, wenn's euch Spaß macht (Die Zeit, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/1478041-nennt-uns-nazis-wenn-s-euch-spass-macht</link><description><![CDATA[“Gauleiter”, “Besatzungsmacht” – es ist jedes Mal dasselbe: Berlin versucht seine Position in der Eurokrise durchzusetzen und wird im Gegenzug mit Nazi-Vergleichen überzogen. Die Zeit überlegt, wie die Deutschen damit umgehen sollten. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/protest-nazi.jpg" length="32461" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 03 Feb 2012 17:35:28 +0100</pubDate></item>
<item><title>Deutschland-China | Auf dem Markt in Peking | Cartoon (Süddeutsche Zeitung, München)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/1474551-auf-dem-markt-peking</link><description><![CDATA[Auf dem Markt in Peking (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/Horsch-Merkel-China.jpg" length="49520" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 02 Feb 2012 18:23:44 +0100</pubDate></item>
<item><title>Wirtschaft  | Nicolas Sarkozy: Von Deutschland besessen</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/press-review/1474021-nicolas-sarkozy-von-deutschland-besessen</link><description><![CDATA[Der französische Staatspräsident, der sehr wahrscheinlich erneut für das höchste Amt in Frankreich kandidieren wird, scheint eine Wirtschaftspolitik einschlagen zu wollen, die das ‘Deutsche Modell’nachahmt. Eine Strategie, die die französische Presse überrascht. &ndash;  (Presseschau)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/SCHNEIDER_merkozy.jpg" length="107306" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 02 Feb 2012 17:03:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>EU-Gipfel | Lokomotive | Cartoon (Le Temps, Genf)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/1465001-lokomotive</link><description><![CDATA[Lokomotive (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/CHAPPATTE-allemagne-490.jpg" length="138515" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 31 Jan 2012 17:51:36 +0100</pubDate></item>
<item><title>EU-Gipfel | Merkel geht zu weit</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1464541-merkel-geht-zu-weit</link><description><![CDATA[&ldquo;Die Frau, die in die K&auml;lte kam.&rdquo; Der Titel der S&uuml;ddeutschen Zeitung fasst das k&uuml;hle Echo zusammen, mit dem die deutsche Presse Angela Merkels Einsatz [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 31 Jan 2012 16:07:13 +0100</pubDate></item>
<item><title>Deutschland-Italien | Leviten lesen auf Italienisch (Die Zeit, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/1459591-leviten-lesen-auf-italienisch</link><description><![CDATA[Lange war Deutschland  in Italien als Besserwisser verflucht, aber als Klassenerster respektiert. Mit dem Antritt des korrekten Herrn Monti ändert sich das, und “La Merkel” wird sich an einige Lektionen aus Rom gewöhnen müssen. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Monti-Merkel.jpg" length="69756" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 30 Jan 2012 17:06:20 +0100</pubDate></item>
<item><title>Eurozone | Alles klar, Herr Spar-Kommissar?</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/press-review/1460461-alles-klar-herr-spar-kommissar</link><description><![CDATA[Die 130 Milliarden des zweiten Rettungspakets für Griechenland gegen die Vormundschaft eines europäischen Haushalts-Kommissars in Athen: Dieser deutsche Vorschlag gelangte noch vor dem EU-Gipfel an die Öffentlichkeit und ist nicht mehr und nicht weniger als eine Verletzung der Staatshoheit, findet die europäische Presse. &ndash;  (Presseschau)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/merkel_papademos_0.jpg" length="247222" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 30 Jan 2012 17:02:32 +0100</pubDate></item>
<item><title>Wetten dass..., Angela? | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/editorial/1451481-wetten-dass-angela</link><description><![CDATA[&ldquo;Meine Vision ist die politische Union&rdquo;: Dieser Satz von Angela Merkel lohnt aus verschiedenen Gr&uuml;nden eine genauere Betrachtung. Er fiel w&auml;hrend des Interviews mit der S&uuml;ddeutschen Zeitung, die gemeinsam mit f&uuml;nf anderen gro&szlig;en Zeitungen die Beilage Europa herausbrachte. Die Kanzlerin hatte dieses Ziel schon beim Parteitag der CDU angedeutet. Bis dato hatte sie es aber noch nie so klar formuliert und den institutionellen Aufbau der k&uuml;nftigen Union dargestellt.
Ihre &Auml;u&szlig;erung ist vor allem deshalb so bemerkenswert, weil sie auf eine Frage antwortet, die man sich schon seit einiger Zeit stellt. N&auml;mlich ob die europ&auml;ischen Staatschefs und insbesondere die einflussreichste von ihnen eine Vorstellung von der Zukunft der Union haben. Zahlreiche Aufsch&uuml;be und der Schlingerkurs, den die Politiker im Verlauf der Krise gefahren sind, lie&szlig;en das Gegenteil vermuten.
Au&szlig;erdem ist die Vision der Bundeskanzlerin vor den Augen aller Europ&auml;er ausgebreitet. Ganz besonders vor denen ihrer Partner. Diese spricht sie auch direkt an, was uns zum n&auml;chsten Punkt f&uuml;hrt: Jetzt, wo sie endlich erkl&auml;rt hat, wohin sie die Europ&auml;ische Union lenken m&ouml;chte, muss sie den &ldquo;langen Prozess&rdquo; einleiten, von dem sie spricht.
Doch dazu geh&ouml;rt eine &Auml;nderung des politischen Kurses, denn die Zur&uuml;ckhaltung der deutschen Regierung, einige der Ma&szlig;nahmen zu unterst&uuml;tzen, die ihre Partner erbitten, um aus der Krise zu gelangen  &ndash; &nbsp;wie zum Beispiel Eurobonds, die St&auml;rkung der Rolle der Europ&auml;ischen Zentralbank und des Europ&auml;ischen Stabilit&auml;tsfonds  &ndash; &nbsp;wirken eher einem engeren Zusammenarbeiten der Union entgegen. Denn Angela Merkel fordert weiterhin sturk&ouml;pfig von ihren Partnern Disziplin und Sparma&szlig;nahmen, obwohl ihnen das Wasser bis zum Hals steht.
Doch falls Frau Merkel bei der Durchsetzung ihrer &ldquo;Vision&rdquo; genauso erfolgreich ist wie beim Durchhalten in Krisenzeiten, hat diese politische Union gute Chancen. Fast m&ouml;chte man sagen: Top, die Wette gilt, Angela.
 (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 27 Jan 2012 17:08:02 +0100</pubDate></item>
<item><title>Eurokrise | Deutschland raus aus dem Euro (The Times, London)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/1452081-deutschland-raus-aus-dem-euro</link><description><![CDATA[Deutschland wälzt die Sparpolitik auf seine Partner in der Eurozone ab und weigert sich stur gegen eine größere Rolle der EZB und gegen mehr gegenseitige Unterstützung in Sachen Staatsanleihen. Es ist also eher ein Hindernis als ein Rückhalt für die Einheitswährung, findet Anatole Kaletsky. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/brookes-merkel.jpg" length="44179" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 27 Jan 2012 15:54:03 +0100</pubDate></item>
<item><title>Schuldenkrise | 10 Thesen gegen den Aberwitz (Süddeutsche Zeitung, München)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/1449671-10-thesen-gegen-den-aberwitz</link><description><![CDATA[Es ist der Wahnsinn, der zur Selbstverständlichkeit wurde: Seit Jahren wird das Gemeinwesen geplündert und die Demokratie ruiniert. Der deutsche Schriftsteller Ingo Schulze hat genug. Zehn Gründe, sich selbst wieder ernst zu nehmen. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/beppegiacobbe-cloud.jpg" length="32805" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 27 Jan 2012 15:43:47 +0100</pubDate></item>
<item><title>Hongrie | Europas Untergrund | Cartoon (Cicero, Berlin)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/1447221-europas-untergrund</link><description><![CDATA[Europas Untergrund (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/Mohr-hungary-UE-490.jpg" length="53539" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 26 Jan 2012 18:28:09 +0100</pubDate></item>
<item><title>Eurokrise | Euro-Schlepper | Cartoon (24 heures, Lausanne)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/1441301-euro-schlepper</link><description><![CDATA[Euro-Schlepper (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/BURKI-davos-490_0.jpg" length="95931" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 25 Jan 2012 16:02:37 +0100</pubDate></item>
<item><title>Eurokrise | Die Griechenland-Falle (Süddeutsche Zeitung, München)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/1436241-die-griechenland-falle</link><description><![CDATA[In Athen geht der Nervenkrieg um den Schuldenschnitt ins Finale. Die Verhandlungen zwischen privaten Gläubigern und Regierung stocken gefährlich. Bevor Griechenland 130 Milliarden Euro Hilfe bekommt, soll es Reformerfolge vorweisen - die aber sind bei allem guten Willen nicht zu erreichen. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/BLEIBEL_grece.jpg" length="113991" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 24 Jan 2012 16:44:27 +0100</pubDate></item>
<item><title>Deutschland | Berliner Polizei hört auf Handys</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/1436571-berliner-polizei-hoert-auf-handys</link><description><![CDATA[&ldquo;Jedes Handy ein Verdacht.&rdquo; Seit 2008 hat die Berliner Polizei 4,2 Millionen Verbindungsdaten von Handys gesammelt und ausgewertet, berichtet die Tageszeitung. Diesen Rekord erreichte sie [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/taz-24012012-100.JPG" length="39137" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 24 Jan 2012 16:42:57 +0100</pubDate></item>
<item><title>Eurokrise | Die Selbstherabstufung der Politik (Financial Times, London)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/1400551-die-selbstherabstufung-der-politik</link><description><![CDATA[Nach der kollektiven Herabstufung von neun Ländern der Eurozone, darunter Frankreich, ist deutlich geworden, dass sich die EU-Politik mit ihrer Kombination von Rettungsfonds und Sparpolitik erschöpft hat. Zeit für Angela Merkel und ihre Partner, eine glaubwürdige Lösung zu finden. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/bojesen-stocks.jpg" length="20164" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 16 Jan 2012 18:11:12 +0100</pubDate></item>
<item><title>Eurozone  | Frankreich rauscht in die zweite Liga (Le Monde, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/1399721-frankreich-rauscht-die-zweite-liga</link><description><![CDATA[Frankreichs Verlust seiner Top-Bonität hat zweierlei Folgen: Nicolas Sarkozy und seine Konkurrenten bei den anstehenden Präsidentschaftswahlen stehen noch stärker unter dem Druck der Märkte, und Europa ist mehr denn je in Nord und Süd gespalten. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/bertrand-aaa.jpg" length="18731" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 16 Jan 2012 16:30:59 +0100</pubDate></item>
<item><title>Dreiecksverhältnis | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/editorial/1392481-dreiecksverhaeltnis</link><description><![CDATA[Europa kommt in Bewegung. Bis jetzt merkt man nur zarte Fl&uuml;gelschl&auml;ge, doch die Signale sind gesetzt: Seitdem die Schuldenkrise das Fortbestehen der Einheitsw&auml;hrung gef&auml;hrdet, hat das Duo &ldquo;Merkozy&rdquo; tats&auml;chlich die Z&uuml;gel der Eurozone in die Hand genommen, kommt jetzt aber durch einen dritten Mitstreiter ins Wanken.
Als Italien kurz vor dem Zahlungsausfall stand und es so aussah, als w&uuml;rde es die gesamte Einheitsw&auml;hrung mit sich rei&szlig;en, wurde Mario Monti unter Zeitdruck ernannt. Nun scheint er entschlossen, Rom den Platz in Europa wiederzugeben, den sein Vorg&auml;nger mangels Interesse und Glaubw&uuml;rdigkeit frei gelassen hatte. N&auml;mlich den der drittgr&ouml;&szlig;ten Wirtschaftsmacht der Eurozone.
Der Spieleintritt des ehemaligen EU-kommissars, der sich im Gegensatz zu Silvio Berlusconi im Ausland eines hohen Ansehens erfreut, ist in vielerlei Hinsicht eine gute Nachricht und wird von der italienischen Presse sehr begr&uuml;&szlig;t. Zum Einen, weil das Einverst&auml;ndnis zwischen Berlin und Paris weitaus mehr gepr&auml;gt war von der Notwendigkeit, eine L&ouml;sung aus der Krise zu finden, als aufgrund der Wahlverwandtschaft zwischen Angela Merkel und Nicolas Sarkozy. Die deutsche Kanzlerin und der franz&ouml;sische Pr&auml;sident haben es im &Uuml;brigen nie geschafft, eine m&ouml;gliche gemeinsame Zukunftsvision des Euros oder Europas abzuliefern, die ihre europ&auml;ischen Partner und die Europ&auml;er im Allgemeinen h&auml;tte begeistern k&ouml;nnen. Ganz im Gegenteil scheinen sie ziellos im Dunkeln zu tappen.
Zum Anderen, weil man durch die Erweiterung des &ldquo;Vorstands&rdquo; von Euroland seine Repr&auml;sentativit&auml;t st&auml;rkt  &ndash; &nbsp;und damit seine Legitimit&auml;t, insofern es eine gibt. Und zu guter Letzt aus Gr&uuml;nden des Gleichgewichts: Wie schon der Wirtschaftswissenschaftler Jean-Paul Fitoussi beim Treffen zwischen Sarkozy und Monti vor einigen Tagen in Paris beobachtete, hat Frankreich ab sofort einen Verb&uuml;ndeten gegen&uuml;ber einem Deutschland, das gewollter oder ungewollter Weise, dominiert und es bis jetzt geschafft hat, bei seinen Partnern seine L&ouml;sung aus der Krise durchzusetzen: Disziplin und Sparen.
Genau wie Nicolas Sarkozy ist Mario Monti der Auffassung, dass sein Land, was die Sparpl&auml;ne betrifft, genug gegeben hat, und dass es nun an der Zeit sei, sich um das Wachstum zu k&uuml;mmern. Die Europ&auml;ische Union soll hierf&uuml;r mittels des Stabilit&auml;tsfonds und der Zentralbank der Motor sein. Deutschland ist dazu aufgefordert, sich dem nicht in den Weg zu stellen. Diese Sichtweise wird von den anderen s&uuml;deurop&auml;ischen L&auml;ndern mit Spanien an der Spitze, geteilt. Der italienische &ldquo;Professore&rdquo; hat sich in gewisser Weise zu ihrem Wortf&uuml;hrer gemacht, vor allem als er die Deutschen vor der Verbitterung warnte, die eine zu harte Strenge von Seiten Berlins bei den Italienern ausl&ouml;sen k&ouml;nnte.
Doch das sich neu abzeichnende Trio ist nicht weniger st&ouml;ranf&auml;llig als das alte Duo: Sarkozy k&auml;mpft im April um sein Mandat und Merkel muss sich st&auml;ndig gegen&uuml;ber einer blasser werdenden Koalition rechtfertigen. Monti, der nicht gew&auml;hlt wurde, st&uuml;tzt sich auf eine bunt zusammengew&uuml;rfelte Mehrheit, von der ein Teil (angefangen bei den Anh&auml;ngern Berlusconis und der Lega Nord) keine Sekunde z&ouml;gern w&uuml;rde, um ihn aus dem Amt zu hebeln, wenn f&uuml;r sie die M&ouml;glichkeit best&auml;nde, das Ruder an sich zu rei&szlig;en. Insofern bleibt ihm nur wenig Zeit, Europa aus der Krise zu ziehen, wenn er dazu in der Lage ist. Das kommt nun zuf&auml;llig einmal gelegen, denn f&uuml;r die Rettung des Euro wird die Zeit auch knapp.
Aus dem Franz&ouml;sischen von Signe Desbonnets
 (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 13 Jan 2012 17:25:02 +0100</pubDate></item>
<item><title>Schuldenkrise  | Monti mischt mit bei "Merkozy"</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/press-review/1387681-monti-mischt-mit-bei-merkozy</link><description><![CDATA[Nach Nicolas Sarkozy, der am 9. Januar nach Berlin reiste, war Mario Monti am 11. Januar an der Reihe, mit Angela Merkel über die Rettung der Eurozone zu diskutieren. Er warb für einen flexibleren Umgang mit der Krise und erhielt die gewünschte Unterstützung der Kanzlerin. &ndash;  (Presseschau)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/monti-strasbourg.jpg" length="29440" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 12 Jan 2012 17:19:16 +0100</pubDate></item>
<item><title>Eurokrise | Der Kampf geht weiter | Cartoon (De Groene Amsterdammer, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/1387151-der-kampf-geht-weiter</link><description><![CDATA[Der Kampf geht weiter (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/bertrams-battle.jpg" length="32671" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 12 Jan 2012 15:53:52 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rüstungspolitik | Schöne Waffen für Athen (Die Zeit, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/1382491-schoene-waffen-fuer-athen</link><description><![CDATA[Fregatten, Panzer und U-Boote: Griechenland steht am Abgrund, aber an seinem Militär geht jedes Sparpaket vorbei. Und Deutschland profitiert davon. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/greece-army.jpg" length="35066" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 11 Jan 2012 17:27:48 +0100</pubDate></item>
<item><title>Estland | Diese "Freiheitskämpfer" von der SS</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/1383301-diese-freiheitskaempfer-von-der-ss</link><description><![CDATA[&ldquo;Die Heiligsprechung der SS&rdquo;, emp&ouml;rt sich die Tageszeitung &uuml;ber einem Foto von Heinrich Himmler, der im Oktober 1943 der estnischen SS-Freiwilligen-Brigade einen Besuch abstattet. Die [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/01112012-TAZ-v.jpg" length="11107" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 11 Jan 2012 16:37:21 +0100</pubDate></item>
<item><title>Finanzen | Tobin-Steuer: Sarkozy im Alleingang</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/1374561-tobin-steuer-sarkozy-im-alleingang</link><description><![CDATA[&ldquo;Tobin-Steuer, der gro&szlig;e Bluff&rdquo;, titelt La Tribune, w&auml;hrend Nicolas Sarkozy versichert, Frankreich werde &ldquo;nicht darauf warten, dass die anderen [EU-]L&auml;nder einverstanden sind&rdquo;, um zur Bek&auml;mpfung [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/LaTribune-01092012-v.jpg" length="12691" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 09 Jan 2012 15:15:17 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rettungspolitik | Gegen alle Regeln (Die Zeit, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/1363441-gegen-alle-regeln</link><description><![CDATA[Wer Fehler macht, soll auch die Folgen spüren. - Dieses Kerngesetz der Marktwirtschaft wird seit den 5 Jahren Krise mit Füßen getreten. Die Politik muss entscheiden zwischen Wohlstand und Moral, schreibt die Zeit. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/bank-rules.jpg" length="65876" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 06 Jan 2012 17:25:31 +0100</pubDate></item>
<item><title>Deutschland | Lindenstraße? Nein, Leninstraße! (Gazeta Wyborcza, Warschau)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/1355491-lindenstrasse-nein-leninstrasse</link><description><![CDATA[Über 20 Jahre nach der deutschen Wiedervereinigung tragen viele Straßen und Plätze in der ehemaligen DDR noch große Namen des Kommunismus. Eine Toleranz, die manche ehemaligen Dissidenten nur schwer verstehen. Ein Journalist der Gazeta Wyborcza auch nicht. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/film-lenin.jpg" length="19944" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 04 Jan 2012 16:15:08 +0100</pubDate></item>
<item><title>Deutschland  | Wulff wankt</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/1349771-wulff-wankt</link><description><![CDATA[Langsam wird es eng f&uuml;r den deutschen Pr&auml;sidenten. 2010 von Angela Merkel ins Amt gebracht k&ouml;nnte der sehr diskrete Christian Wulff seinen Posten vorzeitig verlassen [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Handelsblatt-01032012-v.jpg" length="10652" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 03 Jan 2012 14:20:06 +0100</pubDate></item>
<item><title>Schuldenkrise | Schicksalsjahr 2012? (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/1346941-schicksalsjahr-2012</link><description><![CDATA[Nach dem schrecklichen Jahr 2011 bleibt das Schlimmste immer noch möglich, warnt der Politologe José Ignacio Torreblanca. Die Krise könnte die 27 zu einer Wahl zwischen Griechenland und Großbritannien zwingen. Und wieder einmal wird sich alles in Berlin entscheiden. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Casandra-2012.jpg" length="36336" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 02 Jan 2012 18:16:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>Europäische Union | Kaufen Sie den Kalender 2012! | Cartoon (24 heures, Lausanne)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/1315551-kaufen-sie-den-kalender-2012</link><description><![CDATA[Kaufen Sie den Kalender 2012! (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/BURKI_NOEL-490.jpg" length="105034" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 30 Dec 2011 09:00:32 +0100</pubDate></item>
<item><title>Interview | Andrzej Stasiuks Lektion über Europa (Wprost, Warschau)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/1320901-andrzej-stasiuks-lektion-ueber-europa</link><description><![CDATA[Warum fällt es Deutschen und Polen schwer, sich zu verstehen? Woran erkennt man einen Polen? Wie können wir Deutschland zu einer nützlichen Vorherrschaft in der EU verhelfen? Hierzu ein paar Ideen des unklassifizierbaren polnischen Schriftstellers. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Andrzej-Stasiuk-A.jpg" length="52856" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 26 Dec 2011 13:00:14 +0100</pubDate></item>
<item><title>Euro | Es ist geboren, das göttliche Geld | Cartoon (Neues Deutschland, Berlin)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/1325801-es-ist-geboren-das-goettliche-geld</link><description><![CDATA[Es ist geboren, das göttliche Geld (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/ hachfeld xmasjpg.jpg" length="48029" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 26 Dec 2011 09:00:23 +0100</pubDate></item>
<item><title>Beschäftigung | Einwanderungsland Deutschland</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1324251-einwanderungsland-deutschland</link><description><![CDATA[&quot;Willkommen in Deutschland!&quot;, titelt das Handelsblatt. &quot;Erstmals seit Jahrzehnten &uuml;bersteigt die Zahl der Zuwanderer die der Auswanderer deutlich.&quot; Der Grund daf&uuml;r ist der Anstieg der [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 23 Dec 2011 14:32:03 +0100</pubDate></item>
<item><title>Diplomatie | Europas Telefonnummer | Cartoon (La Liberté, Freiburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/1317201-europas-telefonnummer</link><description><![CDATA[Europas Telefonnummer (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/dilem_tel-europe-490.jpg" length="69420" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 22 Dec 2011 18:22:35 +0100</pubDate></item>
<item><title>Schuldenkrise  | Einigung ohne Herz | Cartoon (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/1307451-einigung-ohne-herz</link><description><![CDATA[Einigung ohne Herz (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/SCHRANK_2011-12-16-b-M.jpg" length="73338" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 19 Dec 2011 18:39:07 +0100</pubDate></item>
<item><title>Fremdenfeindlichkeit | Das Gift der Krise (La Stampa, Turin)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/1289571-das-gift-der-krise</link><description><![CDATA[Die Ermordung zweier Senegalesen in Florenz ist das letzte Zeugnis eines immer stärker werdenden Hasses in Europa. Mit dem Massaker von Utoya, den heftigen Reaktionen auf die Griechenlandkrise, der isolierten Stellung Großbritanniens und dem steigenden Rechtsextremismus nimmt dieser Trend verschiedenste, aber sehr beunruhigende Formen an. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/italy-shooting.jpg" length="28465" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 14 Dec 2011 18:04:55 +0100</pubDate></item>
<item><title>Debatte | Europas sieben Sünden (1/2) (Die Zeit, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/1288071-europas-sieben-suenden-12</link><description><![CDATA[Mit großer Geste schwenken Europas Politiker gerne die Fahne des Gemeinschaftssinns. Doch in der Tagespolitik strafen sie ihre vermeintliche Tugend Lügen. Die Zeit erstellt einen Katalog der Egoismen, die der Gemeinschaft Schaden zufügen. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/bosch-gluttony.jpg" length="45845" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 14 Dec 2011 17:50:42 +0100</pubDate></item>
<item><title>Transnistrien | Abgekartete Wahl in Tiraspol (România libera, Bukarest)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/1267951-abgekartete-wahl-tiraspol</link><description><![CDATA[Die abtrünnige Region der Republik Moldau wählt am 11. Dezember einen neuen Präsidenten. Den Rahmen des Urnengangs bildet ein seltsamer Tauschhandel zwischen dem Beschützer Russland und Deutschland. Es gilt, einen seit 20 Jahren auf Eis liegenden Konflikt zu lösen. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/tiraspol-statue_4.jpg" length="39416" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 09 Dec 2011 17:44:57 +0100</pubDate></item>
<item><title>Euro-Gipfel | Die teuer erkaufte Einigung (Die Zeit, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/1266471-die-teuer-erkaufte-einigung</link><description><![CDATA[Ohne Zweifel: Angela Merkel und Nicolas Sarkozy sind ihrem Ziel einer Fiskalunion einen großen Schritt nähergekommen. Aber zu welchem Preis? Großbritannien bleibt außen vor. Jetzt kommt die Rettung, oder der Zerfall der Union. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/cameron-flag.jpg" length="21933" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 09 Dec 2011 16:21:13 +0100</pubDate></item>
<item><title>EU | Union der Angst</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1267221-union-der-angst</link><description><![CDATA[Zum ersten Mal seit Beginn der Schuldenkrise stand Griechenland diesmal nicht im Mittelpunkt der Diskussion des Europ&auml;ischen Rats. Doch mit der Reform der Vertr&auml;ge, die [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 09 Dec 2011 15:47:12 +0100</pubDate></item>
<item><title>Europäische Union | Goodbye Britain</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/1267291-goodbye-britain</link><description><![CDATA[&ldquo;Das Europa der 27 gibt es nicht mehr&quot;, titelt Le Monde am Folgetag des in Br&uuml;ssel beschlossenen Abkommens unter den 17 L&auml;ndern der&nbsp; Eurozone und [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/111209lemonde.jpg" length="6528" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 09 Dec 2011 13:43:43 +0100</pubDate></item>
<item><title>Schuldenkrise  | Sarko, Merko, Euro | Cartoon (The New York Times, New York)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/1263321-sarko-merko-euro</link><description><![CDATA[Sarko, Merko, Euro (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/DANZIGER-490_0.jpg" length="40924" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 08 Dec 2011 17:50:34 +0100</pubDate></item>
<item><title>Schuldenkrise  | Lebewohl, liebe Souveränität (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/1263801-lebewohl-liebe-souveraenitaet</link><description><![CDATA[Falls sie von den 27 abgesegnet wird, dann wäre die von Angela Merkel und Nicolas Sarkozy vorgeschlagene Fiskalunion ein neuer, entscheidender Schritt in Richtung des europäischen  Föderalismus. Doch sind auch alle bereit, den Preis dafür zu zahlen und ihre Haushaltsautonomie aufzugeben? (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Europe-sovereignism.jpg" length="126483" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 08 Dec 2011 16:50:36 +0100</pubDate></item>
<item><title>Schengen-Raum | Europäer halten an Grenzen fest</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/1262631-europaeer-halten-grenzen-fest</link><description><![CDATA[Mit dem Titel &quot;EU-Staaten klammern sich an Grenzkontrollen&quot; res&uuml;miert die Financial Times Deutschland die Standpunkte der meisten EU-Mitgliedsstaaten gegen&uuml;ber Cecilia Malmstr&ouml;ms Vorschlag, den L&auml;ndern eigenm&auml;chtig [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/FTD-100.JPG" length="35727" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 08 Dec 2011 16:19:59 +0100</pubDate></item>
<item><title>Europäischen Union | Merkels Wirtschaftsmodell (Libération, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/1263671-merkels-wirtschaftsmodell</link><description><![CDATA[Hinter Angela Merkels Forderung nach mehr Haushaltsdisziplin und Sanktionen innerhalb der Eurozone steht kein Streben nach Hegemonie. Es handelt sich um die Weiterführung einer Doktrin, auf welcher das deutsche Wirtschaftswunder beruht: der Ordoliberalismus. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Chapatte-mere-fouettarde_0.jpg" length="113227" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 08 Dec 2011 15:26:19 +0100</pubDate></item>
<item><title>Portugal | Schwellenländer auf Brautschau (Expresso, Lissabon)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/1255591-schwellenlaender-auf-brautschau</link><description><![CDATA[Portugal will mit einem umfassenden Privatisierungsprogramm die Staatskassen wieder füllen. Brasilianer, Chinesen und Angolaner bekunden starkes Interesse. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/portugal_0.jpg" length="82387" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 06 Dec 2011 19:16:53 +0100</pubDate></item>
<item><title>"Merkozys ungewisser Weg"</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/press-review/1255511-merkozys-ungewisser-weg</link><description><![CDATA[Angela Merkel und Nicolas Sarkozy haben am 5. Dezember in Paris neue Vorschläge zur Rettung des Euro ausgearbeitet. Die 27 sollen diese nun während des Gipfeltreffens vom 8./9. Dezember absegnen. Doch verlassen sollte man sich darauf nicht, meint die Presse im restlichen Europa. &ndash;  (Presseschau)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/author/SCHRANK_Merkozy.jpg" length="98964" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 06 Dec 2011 19:10:21 +0100</pubDate></item>
</channel></rss>
