<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.presseurop.eu/sites/all/themes/pefront/style-rss.css" ?><rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Vereinigte Staaten]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/de</link>
                <description>The best of the European press translated into 10 languages</description>
                <language>de</language><item><title>EU-USA | Obama raspelt Süßholz vor Monti-Besuch</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1494661-obama-raspelt-suessholz-vor-monti-besuch</link><description><![CDATA[&ldquo;Italien unternimmt eindrucksvolle Schritte&rdquo;. Am Tag des ersten offiziellen Besuchs des italienischen Premierministers Mario Monti in Washington widmet La Stampa ihre Titelseite dem ersten Exklusivinterview [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 09 Feb 2012 16:21:13 +0100</pubDate></item>
<item><title>Kino | ...! | Cartoon (L'Hebdo, Lausanne)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/1436901-</link><description><![CDATA[...! (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/MIX_ET_REMIX-the-artist-490.jpg" length="66411" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 24 Jan 2012 17:56:29 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rettungspolitik | Gegen alle Regeln (Die Zeit, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/1363441-gegen-alle-regeln</link><description><![CDATA[Wer Fehler macht, soll auch die Folgen spüren. - Dieses Kerngesetz der Marktwirtschaft wird seit den 5 Jahren Krise mit Füßen getreten. Die Politik muss entscheiden zwischen Wohlstand und Moral, schreibt die Zeit. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/bank-rules.jpg" length="65876" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 06 Jan 2012 17:25:31 +0100</pubDate></item>
<item><title>Diplomatie | Europas Telefonnummer | Cartoon (La Liberté, Freiburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/1317201-europas-telefonnummer</link><description><![CDATA[Europas Telefonnummer (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/dilem_tel-europe-490.jpg" length="69420" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 22 Dec 2011 18:22:35 +0100</pubDate></item>
<item><title>Luftverkehr | Drohungen in der Luft zwischen Washington und Brüssel</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1310851-drohungen-der-luft-zwischen-washington-und-bruessel</link><description><![CDATA[Der 1. Januar 2012 r&uuml;ckt n&auml;her und mit ihm das Datum, an dem die Fluggesellschaften in das europ&auml;ische Emissionshandelsystem integriert werden. Der Streit zwischen Europa [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 20 Dec 2011 16:56:46 +0100</pubDate></item>
<item><title>Rumänien | CIA-Geheimgefängnis mitten in Bukarest</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/1263301-cia-geheimgefaengnis-mitten-bukarest</link><description><![CDATA[&quot;Geheimgef&auml;ngnis der CIA in rum&auml;nischer Beh&ouml;rde entdeckt&quot;, enth&uuml;llt die S&uuml;ddeutsche Zeitung. Mehrere US-amerikanische Geheimagenten, die selbst vor Ort gewesen sind, best&auml;tigten in den von der [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Suddeutsche-Zeitung-100.jpg" length="33326" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 08 Dec 2011 17:50:46 +0100</pubDate></item>
<item><title>Musik | Eurokrise: selbst Hardrocker kriegen weiche Knie</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1262741-eurokrise-selbst-hardrocker-kriegen-weiche-knie</link><description><![CDATA[Die Eurozone l&auml;sst nicht einmal die red hot Welt des Rock&#039;n Rolls kalt. Laut dem Wall Street Journal will die US-amerikanische Rock-Band Metallica (bekannteste Songs, [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 08 Dec 2011 16:36:23 +0100</pubDate></item>
<item><title>Eurokrise | Im Visier | Cartoon (The Nation, Bangkok)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/1254971-im-visier</link><description><![CDATA[Im Visier (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/Stephff-AAA-490.jpg" length="81227" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 06 Dec 2011 17:45:11 +0100</pubDate></item>
<item><title>Geopolitik | Europa ist noch nicht weg vom Fenster (De Volkskrant, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/1250201-europa-ist-noch-nicht-weg-vom-fenster</link><description><![CDATA[Wirtschaftliche Macht ist nicht das alleinige Maß für globale Macht. Belangreich ist vor allem, wie die politischen Systeme auf Herausforderungen reagieren, die sie so noch nie erlebt haben, wie beispielsweise die aktuelle Eurokrise. Und so gesehen macht sich die EU insgesamt gar nicht so schlecht, findet Dirk-Jan van Baar. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Cost-declin_0.jpg" length="93106" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 05 Dec 2011 16:19:05 +0100</pubDate></item>
<item><title>Eurokrise  | Wie sich die Geschäftswelt auf Eurogeddon vorbereitet</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1238361-wie-sich-die-geschaeftswelt-auf-eurogeddon-vorbereitet</link><description><![CDATA[Die f&uuml;hrenden Politiker der Eurozone k&ouml;nnen noch so beteuern, dass ein Auseinanderbrechen des Euro &quot;niemals passieren wird&quot; &ndash; doch &quot;manche Banken sind sich da nicht [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 01 Dec 2011 15:14:34 +0100</pubDate></item>
<item><title>Eurokrise | Alle zusammen | Cartoon (Le Temps, Genf)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/1233341-alle-zusammen</link><description><![CDATA[Alle zusammen (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/chappatte-voix.jpg" length="53083" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 30 Nov 2011 16:22:33 +0100</pubDate></item>
<item><title>Klimawandel | Europa übt dreifachen Salto in Durban</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/1225261-europa-uebt-dreifachen-salto-durban</link><description><![CDATA[&bdquo;Kampf um Emissionen. Europa in der Ecke&ldquo; titelt Il Sole 24 Ore zur Er&ouml;ffnung der Klimakonferenz (COP17) in Durban.  Dort soll ein Abkommen unterzeichnet [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Il-sole-28112011-100.JPG" length="39786" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 28 Nov 2011 17:42:11 +0100</pubDate></item>
<item><title>Eurokrise | Wenn Griechenland ginge... (Le Figaro, Paris)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/1137751-wenn-griechenland-ginge</link><description><![CDATA[Und würde Griechenland aus der EU austreten, was dann? Es käme zu neuen geopolitischen Umwälzungen im Balkan, warnt Giorgos Prevelakis, Professor für Geopolitik. Die EU selbst müsste sich zudem eingestehen, dass ihr es in dreißig Jahren Mitgliedschaft nicht gelungen ist, das Land zu “europäisieren”.  (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/exit-greece.jpg" length="87073" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 04 Nov 2011 17:33:55 +0100</pubDate></item>
<item><title>Meinung | Demokratie, eine Bestandsaufnahme (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/1058031-demokratie-eine-bestandsaufnahme</link><description><![CDATA[In Griechenland sind sie auf der Straße, in Spanien besetzen sie Plätze, und auf der anderen Seite des Atlantiks wollen sie der Wall Street die Stirn bieten: Kritiker der bestehenden Ordnung. Die Idee der Demokratie, ob direkt oder indirekt, steckt in der Krise und muss sich dringend erneuern. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/italy-dragon.jpg" length="37454" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 14 Oct 2011 17:40:58 +0100</pubDate></item>
<item><title>Eurozonenkrise  | USA besorgt über den Zerfall der EU</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/1053621-usa-besorgt-ueber-den-zerfall-der-eu</link><description><![CDATA[Mit dem Titel &quot;Wirtschaftlicher Zerfall nagt an europ&auml;ischer Einheit&quot;, kommentiert USA Today den umfassenden Bericht zur immer gr&ouml;&szlig;er werdenden Kluft zwischen &quot;besser gestellten EU-Staaten&quot; und [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/USA-today-13102011-100_0.jpg" length="42240" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 13 Oct 2011 18:13:53 +0100</pubDate></item>
<item><title>Italien | Richter unter Druck sprechen Knox frei</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/1020931-richter-unter-druck-sprechen-knox-frei</link><description><![CDATA[&ldquo;Amanda freigesprochen&rdquo;, titelt der Corriere della Sera zum Abschluss einer der meistverfolgten Justizsagas der italienischen Geschichte. Die amerikanische Studentin Amanda Knox und ihr italienischer Freund [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/corriere-della-sera-04-100.jpg" length="36708" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 04 Oct 2011 16:01:52 +0100</pubDate></item>
<item><title>Deutschland | Berlin im Bann der Piraten (Süddeutsche Zeitung, München)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/967851-berlin-im-bann-der-piraten</link><description><![CDATA[Sie fordern Transparenz und direkte Demokratie, und fast jeder zehnte Berliner Wähler gab ihnen ihre Stimme. Die Piratenpartei ist nicht mehr nur eine Partei für Net-Nerds in Kapuzenpullis, sondern vertritt gesamtgesellschaftliche Forderungen, schreibt die Süddeutsche. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/piratenpartei-berlin.jpg" length="43582" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 20 Sep 2011 18:22:07 +0100</pubDate></item>
<item><title>Gesellschaft | Geht's auch etwas mobiler? (Dagens Nyheter, Stockholm)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/969651-geht-s-auch-etwas-mobiler</link><description><![CDATA[In den USA ist es ganz normal, dass Familien wegen eines Arbeitsplatzes in einen anderen Staat ziehen. In Europa ist das beängstigend. Und in den heutigen Krisenzeiten ist dieser Mangel an Mobilität ein Manko, findet ein schwedischer Journalist. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/COST_static-europe.jpg" length="54669" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 20 Sep 2011 17:29:48 +0100</pubDate></item>
<item><title>Schuldenkrise | Peking ist kein Retter in der Not (La Repubblica, Rom)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/949061-peking-ist-kein-retter-der-not</link><description><![CDATA[Die Ankündigung Italiens von massivem Einfließen an chinesischem Kapital zur Unterstützung der italienischen Wirtschaft weckte Hoffnungen auf einen Eingriff Pekings zugunsten des Euro. Doch wehe falschen Hoffnungen, denn China ist ein vorsichtiger, besonnener Investor, wie La Repubblica erklärt. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/PISMESTROVI_china.jpg" length="100967" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 14 Sep 2011 17:56:59 +0100</pubDate></item>
<item><title>Schuldenkrise | Schadensbegrenzung von Merkel und Sarkozy</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/947391-schadensbegrenzung-von-merkel-und-sarkozy</link><description><![CDATA[&quot;Merkel und Sarkozy &uuml;bernehmen das Ruder in Griechenland&quot;, titelt die spanische Tageszeitung El Periodico. Nach einem erneut sehr angespannten Tag an den M&auml;rkten &bdquo;versuchen Deutschland [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/periodico-14052011-100.jpg" length="45990" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 14 Sep 2011 15:01:53 +0100</pubDate></item>
<item><title>9/11 2011 | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/editorial/932671-911-2011</link><description><![CDATA[Dieses Jahrhundert war ein Jahr alt, als es begann. Die Terrorangriffe auf New York und Washington am 11. September 2001 haben eine neue geopolitische &Auml;ra eingel&auml;utet, in welcher sich die USA nachhaltig im &bdquo;Krisenbogen&ldquo; engagierten, der sich vom Mittleren Osten &uuml;ber den Persischen Golf bis nach S&uuml;dasien spannt. F&uuml;r unsere Gesellschaften begann auch eine neue &Auml;ra, die sich auf das von den Terroristen ausgehende Risiko und die Reden vom &bdquo;Kampf der Kulturen&ldquo; fokussiert, der bis in unsere vom demographischen Umbruch gebeutelten L&auml;nder reichen sollte.
Doch wie Timothy Garton Ash sehr richtig zeigt, waren die zehn vergangen Jahre nach &bdquo;9/11&rdquo; auch und vor allem die einer langfristigen tektonischen Bewegung, die das Gleichgewicht auf unserem Planeten extrem ver&auml;nderte: China und Asien steigen auf w&auml;hrend der Westen absteigt, was von der Krise noch verst&auml;rkt wird.
Wo steht Europa zwischen diesen beiden historischen Bewegungen? Die Frage beinhaltet in gewisser Weise schon die Antwort, so sehr scheint unser Kontinent heutzutage unf&auml;hig zu sein, den Lauf der Dinge zu beeinflussen. Und trotzdem hat dieses Jahrzehnt so manche Lektion zu bieten. 
2001 z&auml;hlte die EU nur 15 Mitglieder. Die Erweiterung auf 25 und schlie&szlig;lich 27 Mitgliedstaaten ging entlang einer Bruchlinie einher, die durch den 11. September noch verst&auml;rkt wurde, n&auml;mlich der Beziehung zu den USA. Man erinnere sich daran, dass 2003 die Achse Paris-Berlin-Moskau gegen den Irak-Krieg von der Achse London-Rom-Madrid durchkreuzt wurde, die sich auf die L&auml;nder des ehemaligen Ostblocks st&uuml;tzte, welche kurz vor ihrem Eintritt in die EU standen. Wenn sich die Au&szlig;enpolitik Europas nach der Mehrheit gerichtet h&auml;tte, so wie es die Logik der Gemeinschaft vorschreibt, so h&auml;tte die europ&auml;ische Flagge im Irak neben der amerikanischen geweht.
Der 11. September hat auch den Interessensverlust an den Staaten Europas beschleunigt und die Relevanz der atlantischen Allianz in ihrer derzeitigen Form in Frage gestellt, bei der die 27 nicht in der Lage sind, eine ihnen eigene strategische Idee zu entwickeln, die durch eine realistische Verteidigungspolitik gest&uuml;tzt wird. Die Art und Weise, mit der Washington es geschafft hat, seinen Raketenschutzschild auf europ&auml;ischem Boden zu implantieren, ohne sich zuvor mit der EU abzusprechen, zeigt dies deutlich, genau wie die deutsche Enthaltung beim Einsatz in Libyen.
2001 &ndash; wer erinnert sich noch daran ? &ndash; war auch das Jahr, in dem die F&uuml;nfzehn das &Uuml;bereinkommen zur Zukunft Europas ausgearbeitet haben. Zehn Jahre sp&auml;ter, nach einem totgeborenen Verfassungsprojekt und einem h&ouml;chst schwierig angenommenen Vertrag von Lissabon muss man leider feststellen, dass Europa immer noch nicht mit einer starken Stimme spricht, und dass niemand, auch nicht seine Politiker, bis jetzt in der Lage sind, ein Projekt vorzulegen, das den neuen weltpolitischen Gegebenheiten gerecht wird. Zu einem Zeitpunkt, an dem manche auf die Finanzkrise mit einem neuen Vertrag reagieren, ist diese Feststellung gar nicht so uninteressant. &nbsp;
 (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 09 Sep 2011 13:22:52 +0100</pubDate></item>
<item><title>Schuldenkrise | Geldgeber fordern Politiker zum Handeln auf</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/894201-geldgeber-fordern-politiker-zum-handeln-auf</link><description><![CDATA[&bdquo;Handeln, und zwar sofort&ldquo;! So lautet zusammenfassend die Botschaft gegen eine weltweite Wirtschaftsrezession, die die Leiter der wichtigen Zentralbanken und die IWF-Chefin von Jackson Hole [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/LaTribune-29082011-100.jpg" length="14468" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 29 Aug 2011 14:44:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>Schweiz | Druck auf das Bankgeheimnis</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/888131-druck-auf-das-bankgeheimnis</link><description><![CDATA[&bdquo;Die Schweiz muss dem amerikanischen Fiskus Namen nennen&ldquo;, titelt Le Temps und erkl&auml;rt, Washington habe &bdquo;heikle Informationen zusammengetragen&ldquo; und beschuldige demzufolge die eidgen&ouml;ssischen Banken, &bdquo;ihre [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/LeTemps-26082011-100.jpg" length="12092" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 26 Aug 2011 14:54:42 +0100</pubDate></item>
<item><title>Nach dem Krieg | Wir werden im libyschen Sand steckenbleiben (The Independent, London)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/885911-wir-werden-im-libyschen-sand-steckenbleiben</link><description><![CDATA[Noch ist es zu früh für Euphorie. Schließlich droht der Westen die gleichen Fehler wie im Irak zu begehen, meint der britische Journalist Robert Fisk. Und wenn al-Gaddafi sich auch weiterhin auf freiem Fuß befindet, steht den neuen Machthabern ganz bestimmt ein aufreibender Guerilla-Krieg bevor. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/libya-gun.jpg" length="18414" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 25 Aug 2011 17:07:29 +0100</pubDate></item>
<item><title>Frankreich | Ende der „DSK-Saga" in Sicht</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/879321-ende-der-dsk-saga-sicht</link><description><![CDATA[&bdquo;Ermittlungen gegen DSK eingestellt&ldquo;, titelt Aujourd&rsquo;hui en France, nachdem der New Yorker Staatsanwalt Cyrus Vance der Kl&auml;gerin Nafissatou Diallo ank&uuml;ndigte, dass das Strafverfahren gegen ihren [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/LeParisien-23082011-100.jpg" length="14679" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 23 Aug 2011 15:41:49 +0100</pubDate></item>
<item><title>EU-Libyen | Vermeiden wir den „katastrophalen Erfolg" (La Stampa, Turin)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/876261-vermeiden-wir-den-katastrophalen-erfolg</link><description><![CDATA[Der Sturz von Tripolis steht für den Sieg der NATO und der EU-Staaten, die den Krieg unterstützten. Doch das durch die Eurokrise gespaltene und geschwächte Europa wird Wege finden müssen, die Zeit nach Gaddafi zu bewältigen, ohne Chaos an seinen Südgrenzen auszulösen. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/libya-21082011.jpg" length="66240" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 22 Aug 2011 17:31:26 +0100</pubDate></item>
<item><title>Polen | Polnische Produzenten bevorzugen Hollywood</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/875801-polnische-produzenten-bevorzugen-hollywood</link><description><![CDATA[&bdquo;Polnisches Wunder in Hollywood&rdquo;, titelt die Rzeczpospolita, begeistert &uuml;ber die steigende Zahl ausl&auml;ndischer Filmproduktionen, die von polnischen Firmen co-finanziert werden. In den n&auml;chsten zwei Jahren, [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/22082011-Rzeczpospolita-100.jpg" length="13020" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 22 Aug 2011 16:19:01 +0100</pubDate></item>
<item><title>Aus Amerika | Geschichtslektion für Europa</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/855181-geschichtslektion-fuer-europa</link><description><![CDATA[&bdquo;Der Fall und Untergang Europas&rdquo;. So lautet die angsteinfl&ouml;&szlig;ende Titelzeile von Time. &bdquo;Europas Wirtschaftsunion l&ouml;st sich auf, London steht in Flammen und der einstmals zuverl&auml;ssige [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110812time.jpg" length="7581" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 12 Aug 2011 14:12:33 +0100</pubDate></item>
<item><title>Wirtschaftskrise | Schwarze Sonne | Cartoon (, )</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/852861-schwarze-sonne</link><description><![CDATA[Schwarze Sonne (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/Shrank-soleil-noir-490.jpg" length="86848" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 11 Aug 2011 18:58:34 +0100</pubDate></item>
<item><title>Internet | Wir brauchen eine europäische Suchmaschine (Frankfurter Allgemeine Zeitung, Frankfurt)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/845541-wir-brauchen-eine-europaeische-suchmaschine</link><description><![CDATA[Was man nachschlagen kann, braucht man nicht im Gedächtnis zu behalten. Nach dieser alten Lehrerweisheit funktioniert auch Google. Nur dass die Internetrevolution noch an ihrem Anfang steht und der Stoff von Google bald unser Leben ist, schreibt die FAZ, und wir sollten uns dafür hüten, es ihm zu überlassen. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/VLAHOVIC_europe-browser_0.jpg" length="104583" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 09 Aug 2011 17:10:58 +0100</pubDate></item>
<item><title>Schuldenkrise | Wo sind die Chefs? (The Guardian, London)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/843871-wo-sind-die-chefs</link><description><![CDATA[Bestenfalls gelähmt, schlimmstenfalls verantwortungslos treten die meisten europäischen Politiker in der Eurokrise auf. Der Ernst der Lage fordert aber starke Männer und Frauen mit zündenden Ideen, die die Dinge in die Hand nehmen, und sich nicht von ihnen treiben lassen. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/Europe-no-leaders_0.jpg" length="113624" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 08 Aug 2011 17:49:32 +0100</pubDate></item>
<item><title>Schuldenkrise | Wer Feuer mit Feuer bekämpft</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/842741-wer-feuer-mit-feuer-bekaempft</link><description><![CDATA[&bdquo;Geht die Welt bankrott?&ldquo; titelt der Spiegel angesichts der US-Verschuldung, der Eurokrise und des B&ouml;rsenchaos. Ohne viel Hoffnung erkl&auml;rt das Hamburger Nachrichtenmagazin wie die Politik [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Spiegel-08082011-100.jpg" length="39175" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 08 Aug 2011 14:18:56 +0100</pubDate></item>
<item><title>Schuldenkrise  | Im Spiegel des Bankrotts (Mladá Fronta DNES, Prag)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/825001-im-spiegel-des-bankrotts</link><description><![CDATA[Bis zur letzten Minute ließen Demokraten und Republikaner dem Schreckgespenst eines amerikanischen Staatsbankrotts freien Lauf. Ein tschechischer Ökonom bemerkt aber, dass die US-Wirtschaft weniger verwundbar ist als die heterogenen europäischen Volkswirtschaften. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/VADOT-USA-EU-crisis.jpg" length="41715" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 01 Aug 2011 18:36:30 +0100</pubDate></item>
<item><title>Naher Osten | Europa muss seine Rolle übernehmen (Al Hayat, London)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/810461-europa-muss-seine-rolle-uebernehmen</link><description><![CDATA[Die Europäische Union spielt seinen langem nur eine Nebenrolle in der arabischen Welt, dabei könnte sie neben den USA und Russland, die beide von den Umwälzungen in der Region überfordert sind, eine konstruktive Kraft sein, schreibt eine arabische Kolumnistin der Zeitung Al-Hayat. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/European-diplomacy.jpg" length="79449" type="image/jpeg" /><pubDate>Thu, 28 Jul 2011 17:57:05 +0100</pubDate></item>
<item><title>Schuldenkrise | US-Krise macht weniger Sorgen als Europa</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/793691-us-krise-macht-weniger-sorgen-als-europa</link><description><![CDATA[&bdquo;US-Schulden: Wettlauf gegen die Zeit&ldquo;, kommentiert Les Echos die nicht enden wollende Kraftprobe zwischen Republikanern und Demokraten. Noch immer haben sie keine gemeinsame L&ouml;sung gefunden, [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/Les-echos-25072011-130.jpg" length="35587" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 25 Jul 2011 13:29:20 +0100</pubDate></item>
<item><title>Lähmung | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/editorial/778251-laehmung</link><description><![CDATA[Freitag, den 15. Juli, sollten sich die EU-Staats- und Regierungschefs zu seiner Sondersitzung treffen, um &uuml;ber L&ouml;sungen zur Finanzkrise in der Eurozone zu diskutieren. So lautete zumindest der ausdr&uuml;ckliche Wunsch von EU-Ratspr&auml;sident Herman Van Rompuy, der seit seiner Ernennung verzweifelt versucht, sich als f&uuml;hrender Kopf der Institution durchzusetzen. Leider wiesen die europ&auml;ischen Regierungschefs, allen voran Bundeskanzlerin Angela Merkel, diese Einladung zur&uuml;ck und zeigten einmal mehr ihre Unf&auml;higkeit, gemeinsam gegen die m&ouml;glicherweise lebensbedrohenden Ereignisse f&uuml;r die Union, so wie wir sie kennen, vorzugehen.
Die Situation ist bekannt: Griechenland steuert trotz Sparkurs und Hilfen von EU und IWF weiter auf die Pleite zu. Die portugiesischen und irischen Anleihen wurden von den Ratingagenturen auf &bdquo;Ramschniveau&ldquo; abgestuft. Italien musste quasi mit dem R&uuml;cken zur Wand Sparma&szlig;nahmen in H&ouml;he von 40 Milliarden Euro verabschieden. Und die 17 L&auml;nder der Eurozone, die Europ&auml;ische Zentralbank sowie die EU-Kommission zanken munter weiter, welche Strategie verfolgt werden soll. &bdquo;Der Mangel an politischer F&uuml;hrung f&uuml;hrt zu Streit &uuml;ber die Bedingungen einer Bankenbeteiligung am neuen Hilfspaket f&uuml;r Griechenland. Die werten Finanzminister k&uuml;mmern sich eher um einen Schnupfen, als um den Krebs!&ldquo; bedauert Le Monde am Tag nach dem Scheitern des letzten Treffens der EU-Finanzminister.
Es gibt zwar f&uuml;r unsere Politiker mildernde Umst&auml;nde, doch gerade diese bieten Anlass zur Sorge. Der erste Grund zur Sorge lautet, dass die Politiker, wie in der Zeit zu lesen ist, in der Zwickm&uuml;hle stecken. Einerseits sind sie dem innenpolitischen Druck ausgesetzt, der sich davon abh&auml;lt, weitere Rettungspakete zu finanzieren, andererseits dr&uuml;cken die Finanzm&auml;rkte aufs Tempo. Sie schw&auml;chen die Staaten, aber haben ein Totschlagargument: Ihr Geld wird ben&ouml;tigt um die Staatsanleihen zu finanzieren.
Der zweite Grund zur Sorge kommt aus den Vereinigten Staaten. Am 14. Juli drohte die Ratingagentur Standard &amp; Poor&rsquo;s, die Bonit&auml;t der USA herabzustufen. Bis jetzt hat es Barack Obama nicht geschafft, die Republikaner zu &uuml;berzeugen, seinem Haushalt zuzustimmen. Die europ&auml;ische Finanzkrise k&ouml;nnte die Vereinigten Staaten schw&auml;chen, was wiederum die Lage auf unserem Kontinent versch&auml;rfen w&uuml;rde. Die amerikanischen Politiker scheinen der Lage genauso wenig gewachsen, wie ihre europ&auml;ischen Kollegen.
Unentschlossenheit, Inkompetenz oder einfach nur L&auml;hmung. Die Politiker hinterlassen den Eindruck, dass ihnen das Schicksal ihrer L&auml;nder entgleitet. Dabei m&uuml;ssten sie gerade jetzt Entschlossenheit zeigen. Doch wer ist gewieft genug, um zu sagen, welches der richtige Weg ist? (js)
 (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 15 Jul 2011 16:58:37 +0100</pubDate></item>
<item><title>EU, USA | Amerika und Europa sinken gemeinsam (Financial Times, London)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/758191-amerika-und-europa-sinken-gemeinsam</link><description><![CDATA[Sowohl die EU als auch die USA strampeln sich ab, um auf ihre jeweils eigene Art und Weise mit der Wirtschaftskrise fertig zu werden. Ein großer Irrtum, findet Gideon Rachman, da ihre Probleme mehr oder weniger dieselben sind. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/ue-us-sinking_0.jpg" length="136183" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 05 Jul 2011 17:42:25 +0100</pubDate></item>
<item><title>DSK Affäre | Kaiserlich | Cartoon (Tageblatt, Esch-sur-Alzette)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/756421-kaiserlich</link><description><![CDATA[Kaiserlich (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/Schneider-napoleon-490.jpg" length="106874" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 04 Jul 2011 18:36:46 +0100</pubDate></item>
<item><title>Frankreich | Neues Kapitel in der Affäre DSK</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/755141-neues-kapitel-der-affaere-dsk</link><description><![CDATA[&quot;DSK Back?&ldquo; titelt Lib&eacute;ration. Der ehemalige IWF-Chef wurde am 1. Juli wegen Zweifel an den Aussagen seiner Ankl&auml;gerin aus dem Hausarrest entlassen und steht nun [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/liberation-04072011-100.jpg" length="11488" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 04 Jul 2011 13:04:57 +0100</pubDate></item>
<item><title>Aus den USA | Tatsächlich ein alter Kontinent (The New York Times, New York)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/748151-tatsaechlich-ein-alter-kontinent</link><description><![CDATA[Ratlos gegenüber der Schuldenkrise, in Libyen und Afghanistan ins Wanken geraten: Europa wird nicht nur schwächer, sondern es wird auch zum Problem für die Vereinigten Staaten. So lautet das harte Urteil der New York Times. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/oliver-navy.jpg" length="30956" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 29 Jun 2011 15:02:54 +0100</pubDate></item>
<item><title>Wirtschaft | IWF-Chefsessel bleibt Europa erhalten</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/747411-iwf-chefsessel-bleibt-europa-erhalten</link><description><![CDATA[Die Europ&auml;er haben sich durchgesetzt. Am 28. Juni wurde die Franz&ouml;sin Christine Lagarde an die Spitze des Internationalen W&auml;hrungsfonds berufen. Die franz&ouml;sische Finanzministerin tritt die [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110629liberation.jpg" length="5708" type="image/jpeg" /><pubDate>Wed, 29 Jun 2011 14:44:04 +0100</pubDate></item>
<item><title>Afghanistan | Kein Heimweh | Cartoon (L’Avenir, Namur)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/cartoon/743151-kein-heimweh</link><description><![CDATA[Kein Heimweh (Cartoon)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/picture/SONDRON_2011-06-26-7374:490.jpg" length="225709" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 27 Jun 2011 17:11:07 +0100</pubDate></item>
<item><title>Afghanistan | Paris zieht mit US-Rückzug mit</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/738861-paris-zieht-mit-us-rueckzug-mit</link><description><![CDATA[&bdquo;Frankreich zieht sich aus Afghanistan zur&uuml;ck&ldquo;, titelt Le Figaro. Einige Stunden nachdem Pr&auml;sident Barack Obama angek&uuml;ndigt hatte, ein Drittel der in Afghanistan stationierten amerikanischen Soldaten [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/110624figaro.jpg" length="7657" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 24 Jun 2011 17:11:59 +0100</pubDate></item>
<item><title>Israel – Palästina | Ashtons Brief kann Amerikaner nicht beeindrucken</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/713771-ashtons-brief-kann-amerikaner-nicht-beeindrucken</link><description><![CDATA[Um die f&uuml;r September von den Pal&auml;stinensern in der UNO geplante einseitige Staatsausrufung zu verhindern und einen internationalen Friedensplan zu erarbeiten, fordert die EU ein [&hellip;] (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 15 Jun 2011 16:11:09 +0100</pubDate></item>
<item><title>Diplomatie | WikiLeaks kommt nach Irland</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/686751-wikileaks-kommt-nach-irland</link><description><![CDATA[&bdquo;Enth&uuml;llung: Wie die USA unsere Geheimnisse anzapfen&ldquo;, titelt der Irish Independent &uuml;ber die erste einer Reihe von Ausz&uuml;gen der &bdquo;Ireland Cables&ldquo; &ndash; mehr als 1.900 [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/20110531-IrishIndependent-100.jpg" length="7902" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 31 May 2011 17:04:42 +0100</pubDate></item>
<item><title>Polen | CIA-Gefängnisse: vertuschen und verschleiern</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/684431-cia-gefaengnisse-vertuschen-und-verschleiern</link><description><![CDATA[&bdquo;CIA-Geheimgef&auml;ngnis in Polen&rdquo;, titelt Gazeta Wyborcza mit Bezug auf die streng geheime Einrichtung in Szymanzy im Norden Polens. Laut der amerikanischen Presse, Menschenrechtsbeobachtern und dem [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/20110530-GazetaWyborcza-100.jpg" length="6358" type="image/jpeg" /><pubDate>Mon, 30 May 2011 17:45:05 +0100</pubDate></item>
<item><title>Polen-USA | Warschau begrüßt Obama</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/680191-warschau-begruesst-obama</link><description><![CDATA[&quot;Obama kommt f&uuml;r das Schiefergas&ldquo;, verk&uuml;ndet die Dziennik Gazeta Prawna zum Anbruch des zweit&auml;gigen Besuchs des US-Pr&auml;sidenten in Warschau. Zu den Hauptthemen der bilateralen Gespr&auml;che [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/dziennik-27052011-84.jpg" length="36004" type="image/jpeg" /><pubDate>Fri, 27 May 2011 16:50:02 +0100</pubDate></item>
<item><title>EU/US | Obama, wenn Liebe blind macht (The Guardian, London)</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/article/672931-obama-wenn-liebe-blind-macht</link><description><![CDATA[Barack Obama ist nicht in Skandale verwickelt, und eingebildet ist er auch nicht. Die Europäer bewundern ihn, da sie ihn ganz im Gegensatz zu ihren eigenen Staatschefs als einen Politiker mit Intelligenz und gesundem Menschenverstand betrachten. Die wirklichen Hintergründe kennen sie allerdings laut eines Kolumnenschreibers des Guardian nicht. (Article)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/article/200110524-Obama-Ireland.jpg" length="33340" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 24 May 2011 18:25:23 +0100</pubDate></item>
<item><title>Irland | Obama besucht das Land seiner Ahnen</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/671671-obama-besucht-das-land-seiner-ahnen</link><description><![CDATA[&bdquo;Is f&eacute;idir linn,&ldquo; lautete die Schlagzeile des Irish Independent. Anl&auml;sslich seiner 24-st&uuml;ndigen Stippvisite im von der Wirtschaftskrise gebeutelten Irland sprach US-Pr&auml;sident Barack Obama seinen Wahlslogan [&hellip;] (News in brief : cover)]]></description><enclosure url="http://www.presseurop.eu/files/images/briefcover/20110524-IrishIndependent-100.jpg" length="8502" type="image/jpeg" /><pubDate>Tue, 24 May 2011 13:17:22 +0100</pubDate></item>
<item><title>Durchhalten | Editorial</title><link>http://www.presseurop.eu/de/content/editorial/666381-durchhalten</link><description><![CDATA[Mit dem R&uuml;cktritt Dominique Strauss-Kahns von seinem Amt am Internationalen W&auml;hrungsfonds nach seiner Verhaftung wegen sexueller Bel&auml;stigung, stellt sich die Nachfolgerfrage.
Seit Gr&uuml;ndung des IWF im Jahr 1945 kam der Direktor des IWF stets aus Europa, so wie der Direktor der Weltbank aus den Vereinigten Staaten kam. Ein Gentlemen&rsquo;s Agreement, welches sich damals aus dem wirtschaftlichen Gewicht beider Bl&ouml;cke rechtfertigte, heute aber f&uuml;r manche, angesichts der wachsenden Bedeutung der BRICS-Staaten (Brasilien, Russland, Indien, China, S&uuml;dafrika) und des wirtschaftlichen Niedergangs Europas als unzeitgem&auml;&szlig; bewertet wird. Deshalb werden zahlreiche Stimmen laut, die Kandidaten aus S&uuml;dafrika, Singapur, Israel oder auch China unterst&uuml;tzen. Die Zeit f&uuml;r einen Wandel sei gekommen, hei&szlig;t es.
Eine legitime Forderung, denn die aufstrebenden Wirtschaftsm&auml;chte sind in den internationalen Institutionen unterrepr&auml;sentiert: Im IWF beispielsweise haben die BRICS-Staaten 11,06 Prozent der Stimmen inne, w&auml;hrend ihr Anteil am weltweiten BIP bei 20 Prozent liegt. Europa verf&uuml;gt &uuml;ber ein Gewicht von 35,6 Prozent, produziert aber nur 30 Prozent des Welt-BIPs (die Vereinigten Staaten verf&uuml;gen &uuml;ber 16,8 Prozent der Stimmen bei 30 Prozent des Welt BIPs). Und wenn auch das Verh&auml;ltnis von Stimmen und Wirtschaftskraftgegen&uuml;ber den BRICS-Staaten unfair ist, bleibt die Tatsache, dass Europa dennoch der einflussreichste Block innerhalb des IWF darstellt.
Es gibt also keinen Grund, dass Europa diese strategische Schl&uuml;sselposition kampflos aufgibt, vor allem zu einem Zeitpunkt, in dem mehrere europ&auml;ische Staaten um finanzielle Hilfen verhandeln oder verhandelt haben. Auch hier muss Europa einmal mehr mit einer Stimme sprechen und vereint den Anw&auml;rter  &ndash;  oder die Anw&auml;rterin  &ndash;  , der die seine Interessen verteidigen soll, unterst&uuml;tzen. Und wenn Europa vermeiden will, dass der IWF wieder als finsterer H&uuml;ter einer neoliberalen Orthodoxie auftritt, dann hat es ein Interesse daran, dass sein Kandidat &uuml;ber Fingerspitzengef&uuml;hl und Kreativit&auml;t verf&uuml;gt, damit die Pillen, die verschrieben werden m&uuml;ssen, so wenig bitter wie m&ouml;glich sein m&ouml;gen. (js)
 (Editorial)]]></description><pubDate>Fri, 20 May 2011 17:20:58 +0100</pubDate></item>
</channel></rss>
