Presseurop | <![CDATA[Politik]]> http://www.presseurop.eu/de The best of the European press translated into 10 languages deSchengen-Raum | Bukarest und Sofia sollen sich noch mehr anstrengenhttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1494831-bukarest-und-sofia-sollen-sich-noch-mehr-anstrengenThu, 09 Feb 2012 13:15:33 +0100 Rumänien | Kann Agent Ungureanu sein Land retten?http://www.presseurop.eu/de/content/press-review/1491351-kann-agent-ungureanu-sein-land-rettenWed, 08 Feb 2012 16:58:23 +0100 Finnland | Noch kein Ende der Euroskepsishttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1490981-noch-kein-ende-der-euroskepsisWed, 08 Feb 2012 12:56:58 +0100 Rumänien | Ein Spion regierthttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1487471-ein-spion-regiertTue, 07 Feb 2012 17:01:31 +0100 Deutschland-Frankreich | Merkel kämpft um ihre Vernunftehehttp://www.presseurop.eu/de/content/press-review/1487431-merkel-kaempft-um-ihre-vernunfteheTue, 07 Feb 2012 14:51:36 +0100 Institutionen | Eurokraten Blues (Le Temps, Genf)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1484281-eurokraten-bluesMon, 06 Feb 2012 17:49:00 +0100 Slowakei | Proteste und Zensur in Gorilla-Affärehttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1483811-proteste-und-zensur-gorilla-affaereMon, 06 Feb 2012 17:10:14 +0100 Wirtschaft | Nicolas Sarkozy: Von Deutschland besessenhttp://www.presseurop.eu/de/content/press-review/1474021-nicolas-sarkozy-von-deutschland-besessenThu, 02 Feb 2012 17:03:30 +0100 Ungarn | Kundgebung gegen rechtsextremes Theaterhttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1473701-kundgebung-gegen-rechtsextremes-theaterThu, 02 Feb 2012 16:52:37 +0100 Irland | Streit über Referendum zum EU-Fiskalpakthttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1468911-streit-ueber-referendum-zum-eu-fiskalpaktWed, 01 Feb 2012 16:41:14 +0100 Slowakei | "Gorilla-Affäre" erschüttert das System (Respekt, Prag)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1465201-gorilla-affaere-erschuettert-das-systemWed, 01 Feb 2012 11:38:22 +0100 EU-Gipfel | Die Don Quijotes aus Brüssel (El País, Madrid)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1464921-die-don-quijotes-aus-bruesselTue, 31 Jan 2012 17:25:41 +0100 Haushaltspakt | Prag bleibt lieber außen vorhttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1464421-prag-bleibt-lieber-aussen-vorTue, 31 Jan 2012 16:07:53 +0100 EU-Gipfel | Merkel geht zu weithttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1464541-merkel-geht-zu-weitTue, 31 Jan 2012 16:07:13 +0100 EU-Gipfel | Polen nicht 100% glücklichhttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1463731-polen-nicht-100-gluecklichTue, 31 Jan 2012 13:22:24 +0100 Deutschland-Italien | Leviten lesen auf Italienisch (Die Zeit, Hamburg)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1459591-leviten-lesen-auf-italienischMon, 30 Jan 2012 17:06:20 +0100 Eurozone | Alles klar, Herr Spar-Kommissar?http://www.presseurop.eu/de/content/press-review/1460461-alles-klar-herr-spar-kommissarMon, 30 Jan 2012 17:02:32 +0100 Eurokrise | Deutschland raus aus dem Euro (The Times, London)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1452081-deutschland-raus-aus-dem-euroFri, 27 Jan 2012 15:54:03 +0100 Italien | Die Stunde des Wettbewerbs hat geschlagen (Il Fatto Quotidiano, Rom)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1446691-die-stunde-des-wettbewerbs-hat-geschlagenThu, 26 Jan 2012 17:12:25 +0100 Rumänien | Baconschis Kopf ist als erster gefallenhttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1441241-baconschis-kopf-ist-als-erster-gefallenWed, 25 Jan 2012 18:02:01 +0100 Deutschland | Berliner Polizei hört auf Handyshttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/1436571-berliner-polizei-hoert-auf-handysTue, 24 Jan 2012 16:42:57 +0100 Kroatien | Schwaches Ja zur EUhttp://www.presseurop.eu/de/content/press-review/1433671-schwaches-ja-zur-euMon, 23 Jan 2012 19:40:11 +0100 Mitteleuropa | Wien-Budapest: Reise in die Vergangenheit (Le Monde, Paris)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1433041-wien-budapest-reise-die-vergangenheitMon, 23 Jan 2012 17:34:43 +0100 Griechenland | Angespannte Schuldenverhandlungenhttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/1432661-angespannte-schuldenverhandlungenMon, 23 Jan 2012 17:28:16 +0100 Kroatien | Ohne Enthusiasmus in die Union (Tportal , Zagreb)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1420541-ohne-enthusiasmus-die-unionFri, 20 Jan 2012 17:39:43 +0100 Ungarn | Orbáns Revolution steht vor der Pleite (Respekt, Prag)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1420831-orbans-revolution-steht-vor-der-pleiteFri, 20 Jan 2012 16:34:08 +0100 Rumänien | Vereinigte Empörte gegen alle (România libera, Bukarest)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1416941-vereinigte-empoerte-gegen-alleThu, 19 Jan 2012 19:10:23 +0100 Ungarn, EU | Orbán umschifft Fragen der EU-Abgeordentenhttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/1415191-orban-umschifft-fragen-der-eu-abgeordentenThu, 19 Jan 2012 15:22:40 +0100 Europäisches Parlament | Hurrikan Schulz folgt auf Buzek den Leisenhttp://www.presseurop.eu/de/content/press-review/1410061-hurrikan-schulz-folgt-auf-buzek-den-leisenWed, 18 Jan 2012 17:18:21 +0100 Ungarn-EU | Die Machtprobe hat begonnenhttp://www.presseurop.eu/de/content/press-review/1409471-die-machtprobe-hat-begonnenWed, 18 Jan 2012 16:39:40 +0100 Europäische Union | Der Mythos der Gleichheit ist zu Ende (Gazeta Wyborcza, Warschau)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1404691-der-mythos-der-gleichheit-ist-zu-endeTue, 17 Jan 2012 17:25:32 +0100 Rumänien | Bukarest revoltiert gegen Sparpolitikhttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/1399851-bukarest-revoltiert-gegen-sparpolitikMon, 16 Jan 2012 14:38:20 +0100 Polen | Generäle schuldig, Urteil zu späthttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/1391341-generaele-schuldig-urteil-zu-spaetFri, 13 Jan 2012 14:12:41 +0100 Ungarn | Brüssel startet die Operation "Weg mit Orbán" (Népszabadság, Budapest)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1388211-bruessel-startet-die-operation-weg-mit-orbanThu, 12 Jan 2012 17:38:24 +0100 Rüstungspolitik | Schöne Waffen für Athen (Die Zeit, Hamburg)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1382491-schoene-waffen-fuer-athenWed, 11 Jan 2012 17:27:48 +0100 Schuldenkrise | Was kann "Merkozy" außer sparen?http://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1379071-was-kann-merkozy-ausser-sparenTue, 10 Jan 2012 14:58:41 +0100 Ungarn | Viktor Orbán verkündet seine Versionhttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/1374031-viktor-orban-verkuendet-seine-versionMon, 09 Jan 2012 13:58:36 +0100 Ungarn | "Es bleibt keine Zeit zum Schmollen" (Presseurop, )http://www.presseurop.eu/de/content/article/1365301-es-bleibt-keine-zeit-zum-schmollenFri, 06 Jan 2012 16:09:07 +0100 Ungarn | Viktor Orbán - die Folge einer bewegten Geschichte (La Stampa, Turin)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1360421-viktor-orban-die-folge-einer-bewegten-geschichteThu, 05 Jan 2012 17:36:25 +0100 Europäische Union | Ungarn geht uns alle an (Le Monde, Paris)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1355711-ungarn-geht-uns-alleWed, 04 Jan 2012 16:48:37 +0100 Vorschau | 2012: Es kann nicht schlimmer werden (Gazeta Wyborcza, Warschau)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1351251-2012-es-kann-nicht-schlimmer-werdenTue, 03 Jan 2012 18:18:19 +0100 Ungarn | Allein gegen Orbán, und besser so (Heti Világgazdaság, Budapest)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1350881-allein-gegen-orban-und-besser-soTue, 03 Jan 2012 16:58:32 +0100 Deutschland | Wulff wankthttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/1349771-wulff-wanktTue, 03 Jan 2012 14:20:06 +0100 Schuldenkrise | Schicksalsjahr 2012? (El País, Madrid)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1346941-schicksalsjahr-2012Mon, 02 Jan 2012 18:16:30 +0100 Europäischer Rat | Dänemark, kleiner Präsident mit großen Aufgaben (Politiken, Kopenhagen)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1346631-daenemark-kleiner-praesident-mit-grossen-aufgabenMon, 02 Jan 2012 17:34:09 +0100 Beschäftigung | Einwanderungsland Deutschlandhttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1324251-einwanderungsland-deutschlandFri, 23 Dec 2011 14:32:03 +0100 Rumänien | Die Revolution? Welche Revolution? (Jurnalul Naţional, Bukarest)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1315521-die-revolution-welche-revolutionWed, 21 Dec 2011 16:59:32 +0100 Klimawandel | EU-Parlament will CO2-Preis neu bewertenhttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief-cover/1314941-eu-parlament-will-co2-preis-neu-bewertenWed, 21 Dec 2011 16:31:48 +0100 Ungarn | Das Ringen um die Pressefreiheithttp://www.presseurop.eu/de/content/news-brief/1315221-das-ringen-um-die-pressefreiheitWed, 21 Dec 2011 15:20:54 +0100 Tschechische Republik | In Prag ist Europa manchmal sehr weit weg (Lidové noviny , Prag)http://www.presseurop.eu/de/content/article/1311871-prag-ist-europa-manchmal-sehr-weit-wegTue, 20 Dec 2011 16:24:42 +0100