"Ich glaube, man weiß nicht so recht, wie man mit ihm umgehen soll."

Mit aller Rücksicht behandelt man Muammar al-Gaddafi in Italien – dort, wo er seine post-kolonialen Streitigkeiten mittels Verträgen beilegen kann. Die Schweizer Außenministerin Micheline Calmy-Rey entschuldigt sich gar bei seinem Land und zahlte eine Entschädigung, um den diplomatischen Zwischenfall aus der Welt zu schaffen, den die Verhaftung seines Sohnes in Genf ausgelöst hatte.