Cartoons

Irland: Die Wahrheit, wenn ich lüge

1. Mai 2012
The Irish Times Dublin

Die Wahrheit, wenn ich lüge  – Martyn Turner

Gerry Adams, Anführer der Sinn Féin

Auf dem Wahlplakat links: „Die Wirtschaftsexperten sagen: Wählt ja (schweren Herzens), Sie wissen, dass das einen Sinn hat.“

Auf dem Wahlplakat rechts: „Die Wirtschaftsexperten sagen: wählt nein.“

Die kleinen Männchen unten: „Und jetzt töten die Provos* die Wahrheit... Und fotokopieren sie.“

Ende des Monats, am 31. Mai, sind die Iren dazu aufgerufen, den EU-Haushaltspakt per Referendum  zu ratifizieren. Einer Umfrage vom 29. April nach, sind 47% der Wähler bereit, dafür zu stimmen, 35% wollen mit Nein stimmen. 18% haben sich noch nicht entschieden. Vor allem die Sinn Féin Partei führte eine Kampagne für das Nein.

*Provos ist der Spitzname der Mitglieder der republikanischen irischen Übergangsarmee, eine umstürzlerische Gruppe der IRA, deren politisches Aushängeschild die Sinn Féin ist.