Frauen
-
14. Februar 2011PresseuropLa Repubblica
-
Italien
Frauen sagen Basta Berlusconi
11. Februar 2011Corriere della Sera Mailand -
Portugal
Die Plage der häuslichen Gewalt
7. Februar 2011PresseuropPúblico -
Deutschland
Frauenquote, jetzt!
31. Januar 2011PresseuropDer Spiegel -
Schweden
Sie steht nicht mehr ihren Mann
25. Juni 2010Fokus Stockholm -
Tschechische Republik
Frauen höflich an die Macht
23. Juni 2010PresseuropMladá Fronta DNES -
Dänemark
Eizellen, die etwas andere Ware
12. März 2010PresseuropInformation -
Frankreich
Anständigkeit in der Beziehung per Gesetz
26. Februar 2010PresseuropLe Monde -
Schweden
EU-Parlament bemuttert Frauen
24. Februar 2010PresseuropDagens Nyheter -
Familienplanung
Weniger Kinder, weniger CO2
19. November 2009PresseuropLe Monde -
Institutionen
Frauen, verzweifelt gesucht
17. November 2009La Stampa Turin -
Turm zu Babel
Unglücksrabe "Bester Freund"
24. Juli 20091Cafebabel.com Paris -
Künstliche Befruchtung
Der Fruchtbarkeitstourismus boomt
30. Juni 2009PresseuropTrouw -
Turm zu Babel
"Frauen sind wie Autos..."
26. Juni 20092Cafebabel.com Paris
Jetzt protestieren die Frauen in Italien gegen traditionelle Rollenklischees. Sie wollen mehr Anerkennung, mehr Gleichberechtigung und vor allem ihre Würde, die Silvio Berlusconi mit seinen Affären mit Füßen tritt, erklärt die Autorin Dacia Maraini. 
Lange Zeit waren die Schwedinnen die Vorkämpferinnen der Frauenrechte, doch jetzt stehen sie nicht mehr im Mittelpunkt der Sozialreformen ihres Landes. Die Parlamentswahlen im Herbst rücken näher, und keine der großen Parteien macht Anstalten, konkrete Vorschläge vorzulegen. 
Frauen sind in der europäischen Bevölkerung in der Mehrzahl, und doch sind sie an den Spitzenposten der Institutionen unterrepräsentiert. Nun, da die 27 die höchsten Ämter der Union besetzen, wird laut gefordert, dass die Gleichstellung beachtet wird. 
In Spanien sagt man, dass er seiner Angebeteten "Fantas spendiert". Die Person des tapferen Jungen, dessen Liebe meist unbeantwortet bleibt, inspiriert jedoch in allen Sprachen mehr oder weniger respektvolle Ausdrücke. 
Auf der Straße haben Klischees ein langes Leben. In ganz Europa flüstern uns umgangssprachliche Ausdrücke ein, dass die Damen schlechter lenkten als die Herren. Kleine Blütenlese.