<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
            <channel><title>Presseurop | <![CDATA[Ekonomika]]></title>
                <link>http://www.presseurop.eu/cs</link>
                <description>To nejlepší z evropského tisku v 10 jazycích</description>
                <language>cs</language><item><title>Srbsko | Dinár ve víru řecké bouře</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/2057021-dinar-ve-viru-recke-boure</link><description><![CDATA[<p>Krize euroz&oacute;ny ovlivňuje i země, kter&eacute; jednotnou měnu nepřijaly. Srbsko tak zaž&iacute;v&aacute; pokles din&aacute;ru, &bdquo;<em>kter&yacute; sklouznul na 116 din&aacute;rů za euro a donutil tak centr&aacute;ln&iacute; banku, aby mu přispěchala na pomoc, což ji st&aacute;lo 80 milionů euro z jej&iacute;ch rezerv</em>,&ldquo; <a target="_self" href="http://www.lemonde.fr/economie/article/2012/05/24/crise-de-l-euro-la-serbie-tente-de-proteger-sa-monnaie_1706884_3234.html">p&iacute;&scaron;e dnes <em>Le Monde</em></a>.</p>
<p>K poklesu důvěry trhů přispěla i dom&aacute;c&iacute; situace po prezidentsk&yacute;ch volb&aacute;ch 20. května.</p>
<blockquote><p>Investoři srbskou měnu houfně opou&scaron;těj&iacute; ... po ne&uacute;spěchu Tadićovy vl&aacute;dn&iacute; koalice, kter&aacute; ztělesňovala vůli vstoupit do Evropsk&eacute; unie, a v&iacute;tězstv&iacute; pravicov&eacute;ho l&iacute;dra Tomislava Nikoliće... kter&yacute; s&aacute;m m&aacute; probl&eacute;m sestavit vl&aacute;du.</p>
</blockquote>
<p>Bělehrad je t&eacute;ž z&aacute;visl&yacute; na &bdquo;<em>zahraničn&iacute;ch bank&aacute;ch ze zem&iacute; EU, jejichž podstatnou č&aacute;st tvoř&iacute; řeck&eacute; a italsk&eacute; banky</em>&ldquo;. To proto je třeba ob&aacute;vat se <em>&bdquo;nov&eacute; &uacute;věrov&eacute; krize v regionu,</em>&ldquo; soud&iacute; francouzsk&yacute; den&iacute;k.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 25 May 2012 15:07:04 +0100</pubDate><guid>2057021</guid></item>
<item><title>Evropská rada | Ven z eurozóny? Tudy, prosím (France Inter, Paříž)</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/article/2050301-ven-z-eurozony-tudy-prosim</link><description><![CDATA[Státy sedmadvacítky tím, že na mimořádném summitu 23. května přistoupily na diskuzi o společných investicích a eurobondech, nakonec dokázaly překonat rozpory mezi „ukázněnými“ a „rozhazovačnými“ zeměmi a učinit krok k větší hospodářské integraci. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 24 May 2012 15:29:09 +0100</pubDate><guid>2050301</guid></item>
<item><title>Finance | Europoslanci schválili „Tobinovu daň"</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/2049311-europoslanci-schvalili-tobinovu-dan</link><description><![CDATA[<p>Zat&iacute;mco l&iacute;dři člensk&yacute;ch zem&iacute; EU se se&scaron;li v Bruselu na zvl&aacute;&scaron;tn&iacute;m summitu věnovan&eacute;m ot&aacute;zk&aacute;m hospod&aacute;řsk&eacute;ho růstu, <a href="http://www.europarl.europa.eu/news/cs/pressroom/content/20120523IPR45627/html/Parlament-zaujal-ambici%C3%B3zn%C3%AD-postoj-k-dani-z-finan%C4%8Dn%C3%ADch-transakc%C3%AD">Evropsk&yacute; parlament schv&aacute;lil</a> daň z finančn&iacute;ch transakc&iacute;, tzv. &bdquo;Tobinovu&ldquo;, počtem 487 hlasů (152 poslanců bylo proti a 46 se zdrželo). &bdquo;<em>Společn&eacute;  usnesen&iacute; Parlamentu &ndash; jehož n&aacute;zor m&aacute; ve věci pouze konzultativn&iacute;  funkci&ndash; schvaluje n&aacute;vrh Evropsk&eacute; komise, předložen&yacute; v z&aacute;ř&iacute; 2011</em>,&ldquo; <a href="http://www.latribune.fr/actualites/economie/union-europeenne/20120523trib000699983/la-taxe-sur-les-transactions-financieres-approuvee-par-le-parlement-europeen.html">p&iacute;&scaron;e list <em>La Tribune</em></a><em>,</em> kter&yacute; dod&aacute;v&aacute;, že nov&aacute; daň začne platit až na konci roku 2014. Podle francouzsk&eacute;ho hospod&aacute;řsk&eacute;ho den&iacute;ku</p>
<blockquote><p>předv&iacute;d&aacute;  projekt Komise zaveden&iacute; daně z finančn&iacute;ch transakc&iacute; v cel&eacute; EU, ve v&yacute;&scaron;i  0,1 % v př&iacute;padě akci&iacute; a obligac&iacute; a 0,01 % pro dal&scaron;&iacute; finančn&iacute; produkty.  Pokud bude daň uplatňov&aacute;na v cel&eacute; EU, mohla by vyn&eacute;st až 57 miliard  euro.</p>
</blockquote>
<p>To v&scaron;ak nen&iacute; tak jist&eacute;, p&iacute;&scaron;e den&iacute;k:</p>
<blockquote><p>Devět  zem&iacute;, mezi nimi i Německo a Francie, jej&iacute; zaveden&iacute; h&aacute;j&iacute;. Av&scaron;ak jin&eacute;,  např. Velk&aacute; Brit&aacute;nie, jsou proti, jelikož se boj&iacute;, že daň povede k  odlivu finančn&iacute;ch aktivit.</p>
</blockquote>
<p>Britsk&yacute; premi&eacute;r dal během summitu průchod sv&eacute;mu hněvu, <a href="http://www.telegraph.co.uk/news/politics/9286803/Camerons-fury-as-EU-tries-to-spring-tax-on-City-at-Brussels-summit.html">p&iacute;&scaron;e den&iacute;k Telegraph</a>, kter&yacute; Davida Camerona cituje:</p>
<blockquote><p>Daň  z finančn&iacute;ch transakc&iacute; je my&scaron;lenkou &scaron;patnou ... povede ke zv&yacute;&scaron;en&iacute;  důchodov&yacute;ch n&aacute;kladů a vyvol&aacute; ztr&aacute;ty velk&eacute;ho množstv&iacute; pracovn&iacute;ch m&iacute;st.  Sn&iacute;ž&iacute; konkurenceschopnost Evropy a j&aacute; proti n&iacute; budu stůj co stůj  bojovat.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 24 May 2012 15:15:46 +0100</pubDate><guid>2049311</guid></item>
<item><title>Literatura | Thilo Sarrazin táhne proti euru</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/2042171-thilo-sarrazin-tahne-proti-euru</link><description><![CDATA[<p>Thilo Sarrazin, autor popul&aacute;rn&iacute; a stejně tak kontroverzn&iacute; <a href="/cs/content/news-brief/325281-vybusna-kniha-hybe-spolecnosti">knihy</a> o imigraci v Německu, ve sv&eacute;m nov&eacute;m d&iacute;le Europa braucht den Euro nicht (&bdquo;Evropa nepotřebuje euro&ldquo;, vydavatelstv&iacute; DVA) opět &scaron;okoval sv&yacute;m &bdquo;nacionalistick&yacute;m a &scaron;pinav&yacute;m&ldquo; t&oacute;nem.</p>
<p>Kniha je &bdquo;odporn&aacute; a předkl&aacute;d&aacute; nepravdiv&eacute; argumenty&ldquo;, <a href="http://www.fr-online.de/wirtschaft/sarrazin-buch-keinen-euro-cent-fuer-dieses-buch-,1472780,16084242.html">tvrd&iacute;</a> Frankfurter Rundschau. Sarrazin, kter&yacute; pracoval pro MMF, německ&eacute; ministerstvo financ&iacute; a Bundesbanku, by měl dan&eacute; t&eacute;ma ovl&aacute;dat, &bdquo;jemu se to ale nedař&iacute;&ldquo;, podot&yacute;k&aacute; německ&yacute; den&iacute;k:</p>
<blockquote><p>Sarrazin vytv&aacute;ř&iacute; protiklad mezi v&yacute;konnou severn&iacute; Evropou a bordel&aacute;ři z Jihu &ndash; pracovit&iacute; vůči lenochům, b&iacute;l&iacute; kontra sněd&iacute;. St&aacute;ty, jejichž chov&aacute;n&iacute; označuje za nepř&iacute;li&scaron; seriozn&iacute;, naz&yacute;v&aacute; &bdquo;Club Med&ldquo;. Kam řad&iacute; Francii? Do Clubu Med! [&hellip;] Je jasn&eacute;, že před n&aacute;mi stoj&iacute; nepř&iacute;tel eura, kter&yacute; m&aacute; pocit, že v&iacute;, proč se Německo až doposud chovalo proevropsky: vytrval&eacute; nad&scaron;en&iacute; Němců pro Evropu by bez mor&aacute;ln&iacute;ho břemene nacistick&eacute; doby neexistovalo. Kniha lže. [&hellip;] K&eacute;ž by v knihkupectv&iacute;ch shnila!</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 23 May 2012 15:13:32 +0100</pubDate><guid>2042171</guid></item>
<item><title>Řecká krize | „Geura" na záchranu Řecka</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/2034631-geura-na-zachranu-recka</link><description><![CDATA[<p>Hlavn&iacute; ekonom Deutsche Bank Thomas Mayer navrhl na kolokviu poř&aacute;dan&eacute;m německ&yacute;m den&iacute;kem <a href="http://179" target="_self">Die Welt</a>, aby bylo v Řecku zavedeno &bdquo;geuro&ldquo;. Jednalo by se o měnu paraleln&iacute; k euru, kter&aacute; by euro v t&eacute;to zemi nahradila, &bdquo;aby Řecko mohlo devalvovat a při tom setrvat v euroz&oacute;ně&ldquo;, <a href="http://www.euobserver.com/19/116325" target="_self">vysvětluje EUobserver</a>:</p>
<blockquote><p>Pokud ve volb&aacute;ch 17. června zv&iacute;těz&iacute; radik&aacute;ln&iacute; levice a dostoj&iacute; slibu, že z&aacute;chrann&yacute; pl&aacute;n ve v&yacute;&scaron;i 130 miliard eur spolu se souvisej&iacute;c&iacute;mi rozpočtov&yacute;mi &scaron;krty odm&iacute;tne, bude moci Řecko zůstat v euroz&oacute;ně bez finančn&iacute; pomoci pouze tehdy, zavede-li paraleln&iacute; oběživo. &bdquo;Geuro&ldquo; by se op&iacute;ralo o platebn&iacute; př&iacute;sliby, určit&yacute; druh dluhopisu vyd&aacute;van&yacute; vl&aacute;dou, kter&yacute; by mohl b&yacute;t opětovně prod&aacute;n. Oproti euru by mělo daleko niž&scaron;&iacute; hodnotu, ale vl&aacute;dě by umožnilo z&iacute;skat čas k tomu, aby mohla n&aacute;ležitě prov&eacute;st reformy a nechat odhlasovat rozpočtov&eacute; &scaron;krty. [&hellip;] Z&aacute;sadn&iacute; podm&iacute;nkou fungov&aacute;n&iacute; tohoto sc&eacute;n&aacute;ře je, že z ostatn&iacute;ch st&aacute;tů euroz&oacute;ny a MMF bude nad&aacute;le přich&aacute;zet pomoc. [&hellip;] Na z&aacute;chranu řeck&yacute;ch bank, kter&eacute; se ocitly bez př&iacute;sunu likvidity, by bylo třeba vytvořit evropskou &bdquo;&scaron;patnou banku&ldquo;. </p>
</blockquote>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 22 May 2012 15:41:04 +0100</pubDate><guid>2034631</guid></item>
<item><title>Vyvede Evropu z krize osa Berlín-Peking?</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/2033921-vyvede-evropu-z-krize-osa-berlin-peking</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Rozvoj zvl&aacute;&scaron;tn&iacute;ch vztahů mezi Německem a Č&iacute;nou představuje pro Evropu př&iacute;ležitost a hrozbu z&aacute;roveň,&ldquo; tvrd&iacute;<a target="_blank" href="http://ecfr.eu/content/entry/China_and_Germany_a_new_special_relationship"> studie</a>, kterou ned&aacute;vno zveřejnila Rada EU pro zahraničn&iacute; vztahy. &bdquo;Tyto vztahy vznikly nejprve na b&aacute;zi obchodn&iacute;, a až potom diplomatick&eacute;,&ldquo;<a href="http://www.lemonde.fr/economie/article/2012/05/21/l-axe-economique-berlin-pekin-a-l-epreuve-de-la-crise-europeenne_1704650_3234.html"> podot&yacute;k&aacute;</a> Le Monde, kter&yacute; cituje ekonomku a odbornici na Č&iacute;nu Fran&ccedil;oise Lemoinovou:</p>
<blockquote><p>&bdquo;V letech 2010 a 2011 tvořil polovinu dovozu ze zem&iacute; EU do Č&iacute;ny dovoz z Německa. V roce 2000 přitom tento pod&iacute;l představoval 39 %.&ldquo; Pos&iacute;len&iacute; vlivu Německa jakožto v&yacute;znamn&eacute;ho obchodn&iacute;ho partnera Č&iacute;ny ostatně podle Lemoinov&eacute; přispělo k podpoře evropsk&eacute;ho obchodu v Č&iacute;ně. &bdquo;Evropa za to, že v Č&iacute;ně nepři&scaron;la v posledn&iacute;ch deseti letech o pod&iacute;l na trhu &ndash; na rozd&iacute;l od Japonska a USA &ndash;, vděč&iacute; zejm&eacute;na Německu. Je to ostatně jedna z m&aacute;la evropsk&yacute;ch zem&iacute;, kter&aacute; s Č&iacute;nou vykazuje přebytek obchodn&iacute; bilance,&ldquo; zdůrazňuje ekonomka. Evropsk&aacute; unie, pro niž jsou obchodn&iacute; vztahy mezi Pekingem a Berl&iacute;nem hnac&iacute;m motorem, tedy nem&aacute; jinou možnost než vz&iacute;t tohoto nov&eacute;ho obchodn&iacute;ho partnera v potaz.</p>
</blockquote>
<p>V&yacute;sadn&iacute; vztah mezi Německem a Č&iacute;nou by nicm&eacute;ně mohl u&scaron;kodit vztahu mezi Č&iacute;nou a Uni&iacute;, protože je v prvn&iacute; řadě vztahem dvoustrann&yacute;m. &bdquo;Č&iacute;ňan&eacute; si přej&iacute; hospod&aacute;řskou obnovu Evropy pod taktovkou Německa,&ldquo;<a href="http://www.letemps.ch/Page/Uuid/4db30da6-a126-11e1-aa82-72dc47b43879/LEmpire_du_Milieu_de_lEurope"> vysvětluje</a> Le Temps de Gen&egrave;ve.</p>
<p>Ženevsk&yacute; den&iacute;k přej&iacute;m&aacute;<a href="http://www.lemonde.fr/idees/article/2012/05/16/chine-allemagne-en-quoi-l-emergence-de-cette-relation-est-elle-si-importante-pour-l-europe_1701032_3232.html"> z&aacute;věr</a> studie a upozorňuje, že</p>
<blockquote><p>Jedin&aacute; možn&aacute; rovnov&aacute;ha vede přes EU. Ov&scaron;em k přesvědčen&iacute; Němců o tom, aby zůstali v t&eacute;to oblasti dobr&yacute;mi Evropany, je zapotřeb&iacute; vytvořit mezi EU a Č&iacute;nou urychleně strategick&eacute; partnerstv&iacute;.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 22 May 2012 15:22:29 +0100</pubDate><guid>2033921</guid></item>
<item><title>G-8 | Obnova růstu je nesnadný úkol (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/article/2027781-obnova-rustu-je-nesnadny-ukol</link><description><![CDATA[Nejbohatší státy světa sdružené ve skupině G8 dospěly v Camp Davidu k dohodě ohledně potřeby obnovit růst, především v Evropě. To by znamenalo radikálním způsobem změnit přístup k dosud praktikované politice úsporných opatření. Jsou na to vedoucí představitelé připraveni? (Article)]]></description><pubDate>Mon, 21 May 2012 17:21:25 +0100</pubDate><guid>2027781</guid></item>
<item><title>Španělsko | Trocha disciplíny a vše bude v pořádku (El Mundo, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/article/2010341-trocha-discipliny-vse-bude-v-poradku</link><description><![CDATA[Tváří v tvář novému zhoršení finanční krize se vláda Mariana Rojoye snaží trhy ujistit a zároveň žádá podporu ze strany EU. Srovnáme-li však španělskou situaci se situací Portugalska a Řecka, ukazuje se, že alternativa neexistuje, konstatuje deník El Mundo. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 18 May 2012 17:10:49 +0100</pubDate><guid>2010341</guid></item>
<item><title>Španělsko | ECB zasahuje do reformy bankovního sektoru</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/1995401-ecb-zasahuje-do-reformy-bankovniho-sektoru</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;ECB provede audit &scaron;panělsk&eacute;ho bankovn&iacute;ho sektoru,&ldquo;<a href="http://www.cincodias.com/articulo/mercados/bce-valorara-carteras-credito-banca-espanola/20120516cdscdimer_2/"> informuje Cinco D&iacute;as</a>. Evropsk&aacute; centr&aacute;ln&iacute; banka se rozhodla &bdquo;spolupracovat s vl&aacute;dou&ldquo; na reformě &scaron;panělsk&eacute;ho bankovn&iacute;ho syst&eacute;mu, předev&scaron;&iacute;m v oblasti oceňov&aacute;n&iacute; aktiv a při vytv&aacute;řen&iacute; tzv. &bdquo;bad bank&ldquo; (&scaron;patn&eacute; banky) pověřen&eacute; likvidac&iacute; toxick&yacute;ch aktiv v&aacute;zan&yacute;ch na nemovitosti.</p>
<p>Toto &bdquo;bezprecedentn&iacute; rozhodnut&iacute;&ldquo; přich&aacute;z&iacute; měs&iacute;c po druh&eacute; reformě bankovn&iacute;ho sektoru a uprostřed finančn&iacute; bouře, kterou ve &Scaron;panělsku vyvolaly pochybnosti ohledně setrv&aacute;n&iacute; Řecka v euroz&oacute;ně.<a href="http://www.cincodias.com/articulo/opinion/luz-taquigrafos-banca/20120516cdscdiopi_3/"> Podle hospod&aacute;řsk&eacute;ho den&iacute;ku</a></p>
<blockquote><p>musela vl&aacute;da konečně připustit, že [&hellip;] ani Evropa ani mezin&aacute;rodn&iacute; trhy nemaj&iacute; ve &scaron;panělsk&eacute; banky a opatřen&iacute; na jejich podporu důvěru.</p>
</blockquote>
<p>Audit ECB, kter&yacute; m&aacute; b&yacute;t hotov do dvou měs&iacute;ců, m&aacute; již prvn&iacute; dopady, zdůrazňuje list: svědč&iacute; o &bdquo;hlubok&eacute; nedůvěře vůči roli &scaron;panělsk&eacute; n&aacute;rodn&iacute; banky&ldquo;, kter&aacute; byla z ř&iacute;zen&iacute; reformy bankovn&iacute;ho sektoru de facto vyloučena. Den&iacute;k nicm&eacute;ně podot&yacute;k&aacute;, že</p>
<blockquote><p>[z hlediska c&iacute;le, j&iacute;mž je] přesvědčit instituce a investory o tom, že &Scaron;panělsko vyvinulo skutečně značn&eacute; &uacute;sil&iacute; o ozdraven&iacute; a zaji&scaron;těn&iacute; solventnosti sv&eacute;ho bankovn&iacute;ho syst&eacute;mu, může spolupr&aacute;ce s ECB představovat v&yacute;znamnou pomoc sp&iacute;&scaron; než přek&aacute;žku.  </p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 16 May 2012 13:55:40 +0100</pubDate><guid>1995401</guid></item>
<item><title>Řecká krize | Odchod z eurozóny je blafováním (La Stampa, Turín)</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/article/1989601-odchod-z-eurozony-je-blafovanim</link><description><![CDATA[Ve chvíli, kdy se šíří spekulace o odchodu Řecka z eurozóny, je třeba si uvědomit, že země bez jednotné měny nepřežije a že si Evropa nemůže dovolit, aby eurozónu opustilo. Proto musejí všichni vyložit karty na stůl. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 15 May 2012 16:43:30 +0100</pubDate><guid>1989601</guid></item>
<item><title>Eurozóna | Vypadnutím Řecka by se mohla zhroutit i protipožární zeď</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/1988501-vypadnutim-recka-se-mohla-zhroutit-i-protipozarni-zed</link><description><![CDATA[<p>Euroz&oacute;na zřejmě nem&aacute; dostatečn&eacute; prostředky, kter&yacute;mi by mohla čelit řeck&eacute;mu bankrotu. Podle listu<a href="http://www.ft.com/intl/cms/s/0/517e01a6-9ddf-11e1-9a9e-00144feabdc0.html"> </a><a href="http://www.ft.com/intl/cms/s/0/517e01a6-9ddf-11e1-9a9e-00144feabdc0.html">Financial</a><a href="http://www.ft.com/intl/cms/s/0/517e01a6-9ddf-11e1-9a9e-00144feabdc0.html"> </a><a href="http://www.ft.com/intl/cms/s/0/517e01a6-9ddf-11e1-9a9e-00144feabdc0.html">Times</a> &bdquo;evropsk&eacute; trhy v&nbsp;ponděl&iacute; ovl&aacute;dly obavy, že protipož&aacute;rn&iacute; zeď euroz&oacute;ny nebude stačit na ochranu &Scaron;panělska a dal&scaron;&iacute;ch ohrožen&yacute;ch st&aacute;tů před dopady možn&eacute;ho nespoř&aacute;dan&eacute;ho vystoupen&iacute; Řecka z&nbsp;měnov&eacute; unie.&ldquo;</p>
<p>N&aacute;klady na desetilet&eacute; půjčky &Scaron;panělska a It&aacute;lie dos&aacute;hly leto&scaron;n&iacute;ch rekordů, zat&iacute;mco německ&eacute; desetilet&eacute; dluhopisy se prod&aacute;valy naopak s&nbsp;rekordně n&iacute;zk&yacute;m &uacute;rokem, což dostalo rozd&iacute;ly mezi n&aacute;klady na půjčky mezi Evropsk&yacute;mi st&aacute;ty na nov&eacute; v&yacute;&scaron;e. Evropsk&eacute; akciov&eacute; trhy utrpěly zat&iacute;m největ&scaron;&iacute; propad za posledn&iacute; tři t&yacute;dny. </p>
<p>Kromě toho agentura Moody&rsquo;s v&nbsp;ponděl&iacute; v&nbsp;noci sn&iacute;žila o jeden až čtyři stupně rating <a target="_self" href="http://1986871">26 italsk&yacute;ch finančn&iacute;ch instituc&iacute;.</a> N&aacute;klady na poji&scaron;těn&iacute; proti krachu &Scaron;panělska dos&aacute;hly rekordn&iacute; v&yacute;&scaron;e. </p>
<p>Finančn&iacute; protipož&aacute;rn&iacute; zeď &ndash; Evropsk&yacute; stabilizačn&iacute; mechanismus &ndash; je 500miliardov&yacute; z&aacute;chrann&yacute; syst&eacute;m vytvořen&yacute; evropsk&yacute;mi představiteli.&nbsp; Někteř&iacute; analytici v&scaron;ak pochybuj&iacute;, zda bude stačit k&nbsp;z&aacute;chraně vět&scaron;&iacute;ch ekonomik jako &Scaron;panělska a It&aacute;lie. Senior fund manager Luke Spajic z&nbsp;investičn&iacute; společnosti Pimco pro &nbsp;Financial Times uvedl, že &nbsp;</p>
<blockquote><p>V t&eacute;to chv&iacute;li vypad&aacute; situace znepokojivě. Trh se v&nbsp;podstatě snaž&iacute; nacenit chaotick&yacute; odchod Řecka.</p>
</blockquote>
<p>FT dod&aacute;vaj&iacute;, že se oz&yacute;vaj&iacute; st&aacute;le silněj&scaron;&iacute; hlasy, aby se tvůrci evropsk&yacute;ch politik snažili předej&iacute;t situaci, kdy syst&eacute;mově v&yacute;znamněj&scaron;&iacute; st&aacute;ty &bdquo;st&aacute;hnou ke dnu obavy kolem Řecka&ldquo;.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 15 May 2012 15:02:32 +0100</pubDate><guid>1988501</guid></item>
<item><title>Řecko | Der Spiegel: „Atény musejí okamžitě opustit eurozónu"</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/1981971-der-spiegel-ateny-museji-okamzite-opustit-eurozonu</link><description><![CDATA[<p>V  reakci na situaci v Řecku, kter&aacute; se i nad&aacute;le jev&iacute; jako bezv&yacute;chodn&aacute;, a  obavy, že by dluhov&aacute; krize, v n&iacute;ž se země nach&aacute;z&iacute;, mohla přivodit kolaps  společn&eacute; měny, zauj&iacute;m&aacute; <a target="_self" href="http://www.spiegel.de/">t&yacute;den&iacute;k <em>Spiegel </em></a>jasnou pozici: &bdquo;<em>Sbohem At&eacute;ny</em>,&ldquo;  vol&aacute; titulek na ob&aacute;lce hambursk&eacute;ho listu, kter&yacute; ve sv&eacute;m tituln&iacute;m čl&aacute;nku  vysvětluje &bdquo;<em>proč by se Řecko nyn&iacute; mělo eura vzd&aacute;t</em>&ldquo;.</p>
<p>List  tak d&aacute;v&aacute; zazn&iacute;t německ&yacute;m obav&aacute;m o schopnost řeck&yacute;ch politick&yacute;ch stran  sestavit po parlamentn&iacute;ch volb&aacute;ch z 6. května vl&aacute;du. Podle Spieglu  &bdquo;<em>připom&iacute;n&aacute; řeck&aacute; situace Berl&iacute;nu V&yacute;marskou republiku</em>&ldquo; a evokuje t&iacute;m př&iacute;zrak režimu, kter&yacute; z Německa v důsledku prvn&iacute; světov&eacute; v&aacute;lky vze&scaron;el.  Nestabiln&iacute; země se tehdy stala kol&eacute;bkou nacismu:</p>
<blockquote><p>Zdrojem  &bdquo;hanby&ldquo;, kterou Němci tehdy &uacute;dajně c&iacute;tili v reakci na podm&iacute;nky obsažen&eacute;  ve Versaillesk&eacute; m&iacute;rov&eacute; smlouvě, se v Řecku zdaj&iacute; b&yacute;t c&iacute;lov&eacute; hodnoty  finančn&iacute;ho oživen&iacute;, kter&eacute; vyžaduje Brusel. Stejně jako ve 20. letech v Německu,  i zde ze situace nejv&iacute;ce těž&iacute; extr&eacute;mistick&eacute; strany.</p>
</blockquote>
<p>I když je podle Spieglu nyn&iacute; ž&aacute;douc&iacute;, aby Řecko euroz&oacute;nu opustilo, t&yacute;den&iacute;k poznamen&aacute;v&aacute;, že</p>
<blockquote><p>k  takov&eacute;mu odchodu nemůže Řeky nikdo nutit. Měli by tak měli  učinit ve sv&eacute;m vlastn&iacute;m z&aacute;jmu. (...) V&yacute;stup Řecka z euroz&oacute;ny je pro  zemi jedinou &scaron;anc&iacute;, jak se z krize vymanit. Řekov&eacute; by měli vlastn&iacute; měnu, kterou by mohli devalvovat. Dovoz by t&iacute;m zdražil a v&yacute;voz zlevnil. (....)  Solidarita mezi evropsk&yacute;mi zeměmi nen&iacute; z&aacute;visl&aacute; na už&iacute;v&aacute;n&iacute; stejn&eacute; měny.  To je t&eacute;ž důvod, proč by ostatn&iacute; země měli i tak Řecku poskytnout pomoc  formou vysok&yacute;ch finančn&iacute;ch č&aacute;stek.</p>
</blockquote>
<p>T&yacute;den&iacute;k  přid&aacute;v&aacute; je&scaron;tě jin&yacute; argument. Odchod Řecka ze měnov&eacute; unie by byl &bdquo;<em>siln&yacute;m  sign&aacute;lem ostatn&iacute;m zem&iacute;m, jimž hroz&iacute; bankrot &ndash; Evropa se nenech&aacute;  vyd&iacute;rat</em>.&ldquo;</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 14 May 2012 14:12:11 +0100</pubDate><guid>1981971</guid></item>
<item><title>Eurozóna | Osud eura by mohly zpečetit banky (NRC Handelsblad, Rotterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/article/1980301-osud-eura-mohly-zpecetit-banky</link><description><![CDATA[Zapomeňme na debatu s názvem ‚politika úsporných opatření kontra růst‘ - o budoucnost jednotné měny se hraje v bankovním sektoru. V důsledku krize se totiž státy a finanční ústavy staly natolik vnitřně závislými, že se nakonec oslabují navzájem. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 14 May 2012 11:52:04 +0100</pubDate><guid>1980301</guid></item>
<item><title>Eurozóna | Růst na každý pád (Il Sole-24 Ore, Miláno)</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/article/1961651-rust-na-kazdy-pad</link><description><![CDATA[Volby, které se konaly 6. května, poukázaly na dramatický rozkol mezi evropskými politiky a občany. Nemá-li se tato propast ještě více prohloubit, je zapotřebí zbavit se posedlosti politikou úsporných opatření, přestat debatovat v úzké skupině a namísto toho oživit evropské soukolí prostřednictvím solidarity a integrace, které tvoří značku Evropy, domnívá se italská novinářka. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 10 May 2012 17:48:38 +0100</pubDate><guid>1961651</guid></item>
<item><title>Evropská komise | Růst? Už jen zbývá najít finance</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/1952951-rust-uz-jen-zbyva-najit-finance</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Růst: Brusel se snaž&iacute; převz&iacute;t kontrolu,&ldquo; <a href="http://www.lesechos.fr/economie-politique/monde/actu/0202050970658-croissance-bruxelles-tente-de-reprendre-la-main-320837.php">konstatuje list Les Echos</a>, kter&yacute; se d&aacute;le domn&iacute;v&aacute;, že summit hlav st&aacute;tů a vl&aacute;d EU svolan&yacute; na 23. května bude pro nov&eacute;ho francouzsk&eacute;ho prezidenta Fran&ccedil;oise Hollanda př&iacute;ležitost&iacute; &bdquo;objasnit postoj k &sbquo;renegociaci&lsquo; rozpočtov&eacute; smlouvy&ldquo;. Francouzsk&yacute; hospod&aacute;řsk&yacute; den&iacute;k zdůrazňuje, že</p>
<blockquote><p>evrop&scaron;t&iacute; představitel&eacute;, kteř&iacute; byli jistou dobu touto &sbquo;renegociac&iacute;&lsquo; zneklidněni, dnes prohla&scaron;uj&iacute;, že jsou připraveni francouzsk&eacute;mu prezidentovi pomoci doplnit smlouvu o rozpočtov&eacute; discipl&iacute;ně dodatkem o podpoře růstu. &sbquo;N&aacute;roky&lsquo; Fran&ccedil;oise Hollanda ve skutečnosti Brusel ubezpečily, protože se op&iacute;raj&iacute; o již zah&aacute;jen&yacute; projekt.</p>
</blockquote>
<p>Les Echos d&aacute;le informuj&iacute; o tom, že předseda Evropsk&eacute; komise Jos&eacute; Manuel Barroso &bdquo;vyj&aacute;dřil uspokojen&iacute; nad t&iacute;m, že může využ&iacute;t prostoru, kter&yacute; Fran&ccedil;ois Hollande sv&yacute;m př&iacute;chodem otevřel, k podpoře aktivit směřuj&iacute;c&iacute;ch k oživen&iacute; investic, ov&scaron;em pod podm&iacute;nkou, že nebude zpochybněno nutn&eacute; oddlužov&aacute;n&iacute;.&ldquo; Jak ale upozorňuje den&iacute;k,&nbsp;</p>
<blockquote><p>tato n&aacute;hl&aacute; vůle přehodnotit prorůstovou politiku by se mohla rozb&iacute;t o re&aacute;ln&yacute; stav veřejn&yacute;ch financ&iacute;. K rekapitalizaci Evropsk&eacute; investičn&iacute; banky je totiž zapotřeb&iacute; sehnat 10 miliard eur. A pokud maj&iacute; b&yacute;t realokov&aacute;ny dosud nevyužit&eacute; struktur&aacute;ln&iacute; fondy, je nejprve nutn&eacute;, aby člensk&eacute; st&aacute;ty Bruselu poskytly 82 miliard eur, kter&eacute; sice přisl&iacute;bily, ale prozat&iacute;m si je v důsledku časov&yacute;ch prodlev u&scaron;etřily. Nemluvě o 80 miliard&aacute;ch, kter&eacute; je třeba poskytnout budouc&iacute;mu Evropsk&eacute;mu stabilizačn&iacute;mu mechanismu (ESM). (&hellip;) Vzhledem k tomu, že pen&iacute;ze v pokladn&aacute;ch chyběj&iacute;, se debata o růstu soustřeďuje na hled&aacute;n&iacute; &uacute;zk&eacute; cestičky mezi &uacute;spornost&iacute; a p&aacute;dem do recese.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 09 May 2012 14:51:23 +0100</pubDate><guid>1952951</guid></item>
<item><title>Španělsko | Banky vystaveny riziku realitní bubliny</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/1953231-banky-vystaveny-riziku-realitni-bubliny</link><description><![CDATA[<p>Z&aacute;chrana druh&eacute; největ&scaron;&iacute; &scaron;panělsk&eacute; spořitelny Bankia, kterou 6. května ozn&aacute;mila vl&aacute;da Mariana Rajoye, představuje zvoněn&iacute; na poplach před stavem &scaron;panělsk&yacute;ch bank. &bdquo; Bankami nen&iacute; kryto 120 miliard euro toxick&yacute;ch aktiv,&ldquo; <a href="http://economia.elpais.com/economia/2012/05/08/actualidad/1336508326_996611.html">vypoč&iacute;t&aacute;v&aacute;</a> list El Pa&iacute;s, kter&yacute; zdůrazňuje, že 85 miliard dotyčn&yacute;ch aktiv připad&aacute; na hypotečn&iacute; &uacute;věry. Ty podle madridsk&eacute;ho den&iacute;ku představuj&iacute; </p>
<blockquote><p>Achillovu patu &scaron;panělsk&yacute;ch bank. Toxick&aacute; aktiva maj&iacute;c&iacute; původ v realit&aacute;ch neust&aacute;le narůstaj&iacute; a v&nbsp;bilanci bank je st&aacute;le v&iacute;ce nemovitost&iacute;, kter&eacute; tyto instituce zabavuj&iacute; kvůli nespl&aacute;cen&yacute;m &uacute;věrům.</p>
</blockquote>
<p>&bdquo;Může za realitn&iacute; bublinu ve &Scaron;panělsku Německo?&ldquo; <a href="http://www.abc.es/20120509/econohttp://www.abc.es/20120509/economia/abci-nomura-alemania-burbuja-201205082119.htmlmia/abci-nomura-alemania-burbuja-201205082119.html">t&aacute;že se ABC</a>. Den&iacute;k cituje <a href="http://articles.businessinsider.com/2012-05-08/markets/31619792_1_bubble-interest-rates-ecb">zpr&aacute;vu</a> japonsk&eacute; banky Nomura, podle n&iacute;ž svou roli sehr&aacute;ly německ&eacute; a francouzsk&eacute; banky: </p>
<blockquote><p>politika n&iacute;zk&yacute;ch &uacute;rokov&yacute;ch sazeb, kterou Evropsk&aacute; centr&aacute;ln&iacute; banka (ECB) uplatňovala v&nbsp;předkrizov&yacute;ch &nbsp;letech, umožnila nejen oživen&iacute; ,skom&iacute;raj&iacute;c&iacute; německ&eacute; ekonomiky&rsquo;, ale byla tak&eacute; rozhoduj&iacute;c&iacute;m prvkem, kter&yacute; vyvolal realitn&iacute; bubliny v&nbsp;perifern&iacute;ch evropsk&yacute;ch&nbsp; st&aacute;tech [...] zahlcen&yacute;ch př&iacute;livem kapit&aacute;lu z&nbsp;německ&yacute;ch a francouzsk&yacute;ch bank.&nbsp;</p>
</blockquote>
<p>Aby bylo možn&eacute; čelit riziku &uacute;padku bank, kter&eacute; jsou toxick&yacute;m aktivům spojen&yacute;m s&nbsp;realitn&iacute;m sektorem vystaveny nejv&iacute;ce, bude vl&aacute;da &bdquo;[po bank&aacute;ch]&nbsp;vyžadovat lep&scaron;&iacute; kryt&iacute;&ldquo; tohoto typu &uacute;věrů, uzav&iacute;r&aacute; El Pa&iacute;s.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 09 May 2012 14:39:50 +0100</pubDate><guid>1953231</guid></item>
<item><title>Dluhová krize | Mario Draghi představil plán na podporu růstu</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/1924151-mario-draghi-predstavil-plan-na-podporu-rustu</link><description><![CDATA[<p>Prezident Evropsk&eacute; centr&aacute;ln&iacute; banky (ECB) Mario Draghi vyzval 3. května v Barceloně na jej&iacute;m pravideln&eacute;m semestr&aacute;ln&iacute;m zased&aacute;n&iacute; evropsk&eacute; představitele k tomu, aby &bdquo;hospod&aacute;řsk&yacute; růst učinili středem boje proti finančn&iacute; krizi, a &sbquo;rozpočtovou dohodu&lsquo; označil za &sbquo;v&yacute;choz&iacute; bod fisk&aacute;ln&iacute; unie v r&aacute;mci euroz&oacute;ny&lsquo;&ldquo;,<a href="http://www.irishtimes.com/newspaper/frontpage/2012/0504/1224315593084.html"> p&iacute;&scaron;e</a> The Irish Times.</p>
<blockquote><p>Draghi naznačil, že by fisk&aacute;ln&iacute; unie mohla vzniknout v rozmez&iacute; deseti let, a sdělil, že by měla zahrnovat přesun suverenity člensk&yacute;ch st&aacute;tů na &uacute;středn&iacute; org&aacute;n. Takov&yacute; by byl podle Draghiho politick&yacute; rozměr &sbquo;paktu pro růst&lsquo;.</p>
</blockquote>
<p>Podle den&iacute;ku Le Figaro by Draghim doporučovan&yacute; &bdquo;pakt pro růst&ldquo; mohl b&yacute;t odvěskem &bdquo;rozpočtov&eacute; dohody&ldquo;, kterou přijalo 25 z 27 člensk&yacute;ch st&aacute;tů Unie za &uacute;čelem oživen&iacute; veřejn&yacute;ch financ&iacute;. Růstu by měly napomoci &bdquo;struktur&aacute;ln&iacute; reformy &sbquo;na podporu podnikatelsk&eacute; činnosti&lsquo;&ldquo;,<a href="http://www.lefigaro.fr/conjoncture/2012/05/03/20002-20120503ARTFIG00663-mario-draghi-precise-son-pacte-de-croissance.php"> p&iacute;&scaron;e</a> francouzsk&yacute; den&iacute;k, podle nějž &bdquo;&scaron;&eacute;f ECB shrnuje svou doktr&iacute;nu do třech slov: &sbquo;Flexibilita, mobilita, spravedlnost&lsquo;&ldquo;.</p>
<p>La Stampa se<a href="http://lastampa.it/_web/cmstp/tmplRubriche/editoriali/gEditoriali.asp?ID_blog=25&amp;ID_articolo=10062"> domn&iacute;v&aacute;</a>, že se nejedn&aacute; o nic v&iacute;c a nic m&iacute;ň než &bdquo;snahu jednotn&eacute; měny změnit tv&aacute;ř&ldquo; a že</p>
<blockquote><p>pokud se sliby z posledn&iacute;ch dnů uskutečn&iacute;, dojde t&iacute;m mezi EU a jej&iacute;mi člensk&yacute;mi st&aacute;ty k v&yacute;razn&eacute;mu obratu v z&aacute;kladn&iacute;ch funkc&iacute;ch: pro Unii by to znamenalo odpovědnost za v&yacute;daje, pro člensk&eacute; země dohled nad st&aacute;tn&iacute;mi rozpočty. EU by [prostřednictv&iacute;m Evropsk&eacute; investičn&iacute; banky] mohla financovat velk&eacute; infrastruktury a oživit tak zaměstnanost, a to s daleko niž&scaron;&iacute; &uacute;rokovou sazbou, než jakou mus&iacute; platit Ř&iacute;m nebo Madrid, neřku-li At&eacute;ny či Lisabon.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 04 May 2012 14:58:17 +0100</pubDate><guid>1924151</guid></item>
<item><title>Portrét | Tomáš Sedláček, ekonom s lidskou tváří (Respekt, Praha)</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/article/1916251-tomas-sedlacek-ekonom-s-lidskou-tvari</link><description><![CDATA[Knižní debut bývalého poradce Václava Havla se stal mezinárodním bestsellerem. Ve své knize Ekonomie dobra a zla nechává Tomáš Sedláček prolínat ekonomii s Biblí, mýty a literaturou. Tajemství jeho úspěchu: poutavě vysvětluje téma hospodářské krize a projevil se jako výborný řečník. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 03 May 2012 12:09:45 +0100</pubDate><guid>1916251</guid></item>
<item><title>Finance | Londýn a Paříž se neshodují ohledně financování bank</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/1911011-londyn-pariz-se-neshoduji-ohledne-financovani-bank</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Evropa se chyst&aacute; vytesat do mramoru prvn&iacute; s&eacute;rii norem, d&iacute;ky kter&yacute;m by se banky měly st&aacute;t stabilněj&scaron;&iacute;mi,&ldquo; informuje <a href="http://www.lefigaro.fr/societes/2012/05/01/20005-20120501ARTFIG00209-l-europe-cherche-comment-rendre-ses-banques-plus-solides.php">Le</a><a href="http://www.lefigaro.fr/societes/2012/05/01/20005-20120501ARTFIG00209-l-europe-cherche-comment-rendre-ses-banques-plus-solides.php"> </a><a href="http://www.lefigaro.fr/societes/2012/05/01/20005-20120501ARTFIG00209-l-europe-cherche-comment-rendre-ses-banques-plus-solides.php">Figaro</a>. Ministři financ&iacute; sedmadvac&iacute;tky se sejdou dnes, 2. května, aby přenesli do evropsk&eacute; legislativy takzvan&eacute; mezin&aacute;rodn&iacute; normy Basilej III, jejichž c&iacute;lem je stabilizovat bankovn&iacute; sektor. Podle den&iacute;ku: </p>
<blockquote><p>Směrnice drastick&yacute;m způsobem zkracuje definici vlastn&iacute;ho kapit&aacute;lu banky a masivně zvy&scaron;uje jeho požadovanou &uacute;roveň, aby v&scaron;echny bankovn&iacute; &uacute;stavy měly k&nbsp;dispozici finančn&iacute; pol&scaron;t&aacute;ř schopn&yacute; absorbovat i prudk&eacute; otřesy. Podle Evropsk&eacute;ho org&aacute;nu pro bankovnictv&iacute; by stovce největ&scaron;&iacute;ch bank za současn&eacute;ho stavu z&nbsp;hlediska požadavků normy Basilej III chyběl kapit&aacute;l ve v&yacute;&scaron;i zhruba 485 miliard eur.&nbsp; </p>
</blockquote>
<p>N&aacute;vrh poč&iacute;t&aacute; s&nbsp;t&iacute;m, že každ&aacute; banka bude disponovat 7 % vlastn&iacute;ch kapit&aacute;lov&yacute;ch rezerv. Velk&aacute; Brit&aacute;nie by chtěla tento požadavek je&scaron;tě zv&yacute;&scaron;it ve snaze stabilizovat sv&eacute; komerčn&iacute; banky. Oproti tomu Francie požaduje, aby z&nbsp;toho mohl b&yacute;t vyjmut kapit&aacute;l uložen&yacute; v&nbsp;poji&scaron;ťovn&aacute;ch vlastněn&yacute;ch dotčen&yacute;mi bankami. Podle listu Le Figaro to znamen&aacute;, že</p>
<blockquote><p>budeme svědky velice živ&yacute;ch debat, kter&eacute; by mohly v&eacute;st k&nbsp;odložen&iacute; přijet&iacute; textu až na 15. května. Ne&uacute;spěch si v&scaron;ak Evropa zcela jistě nemůže dovolit, jelikož dnes potřebuje dok&aacute;zat, že pokračuje na cestě posilov&aacute;n&iacute; sv&eacute;ho bankovn&iacute;ho sektoru. </p>
</blockquote>
<p>Den&iacute;k <a href="http://abonnes.lemonde.fr/economie/article/2012/04/26/bruxelles-veut-savoir-ce-que-les-banques-ont-fait-des-1-000-milliards-d-euros-de-la-bce_1691641_3234.html">Le</a><a href="http://abonnes.lemonde.fr/economie/article/2012/04/26/bruxelles-veut-savoir-ce-que-les-banques-ont-fait-des-1-000-milliards-d-euros-de-la-bce_1691641_3234.html"> </a><a href="http://abonnes.lemonde.fr/economie/article/2012/04/26/bruxelles-veut-savoir-ce-que-les-banques-ont-fait-des-1-000-milliards-d-euros-de-la-bce_1691641_3234.html">Monde</a> minul&yacute; t&yacute;den při&scaron;el s&nbsp;informac&iacute;, že evropsk&yacute; komisař pro vnitřn&iacute; trh Michel Barnier m&aacute; v&nbsp;&uacute;myslu se bank dot&aacute;zat, jak využily 1 bilion euro, kter&yacute; do nich nalila Evropsk&aacute; centr&aacute;ln&iacute; banka ve snaze předej&iacute;t nedostupnosti &uacute;věrů.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 02 May 2012 16:11:11 +0100</pubDate><guid>1911011</guid></item>
<item><title>Zemědělství | Země oplývající příležitostmi (Le Monde, Paříž)</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/article/1887841-zeme-oplyvajici-prilezitostmi</link><description><![CDATA[Nízké ceny zemědělské půdy v Rumunsku lákají mnohé Evropany k jejímu využití. Přispívají tím k obnově místního zemědělství, zejména pěstováním bio plodin. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 30 Apr 2012 12:27:21 +0100</pubDate><guid>1887841</guid></item>
<item><title>Eurozóna | Jak se řekne německy „dost"? (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/article/1880961-jak-se-rekne-nemecky-dost</link><description><![CDATA[Bundesbanka a vláda Angely Merkelové nadále prosazují politiku úsporných opatření, která je v Evropě prováděna už dva roky, i přes sociální a politické dopady, jež s sebou nese. Je načase tuto spoušť zastavit, bouří se španělský politolog José Ignacio Torreblanca. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 26 Apr 2012 17:23:57 +0100</pubDate><guid>1880961</guid></item>
<item><title>Eurozóna | Evropa potřebuje Německo jako mistra v šetření (Die Zeit, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/article/1881031-evropa-potrebuje-nemecko-jako-mistra-v-setreni</link><description><![CDATA[Holandsko, Francie, Evropská centrální banka… Evropa se obrací proti striktnímu kurzu úspor, který nasadilo Německo. Fiskální pakt by mohl ztroskotat, Berlín přesto nutí Evropu k disciplíně, píše německý ekonomický novinář. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 26 Apr 2012 17:21:21 +0100</pubDate><guid>1881031</guid></item>
<item><title>Automobilový průmysl | Automobilky stojí před nebezpečnou křižovatkou (Gazeta Wyborcza, Varšava)</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/article/1858551-automobilky-stoji-pred-nebezpecnou-krizovatkou</link><description><![CDATA[Automobilový průmysl, klíčový sektor evropského hospodářství, pociťuje dopady krize. Různí výrobci, kteří jsou nuceni přizpůsobovat aktuální situaci své výrobní kapacity, volí různé strategie. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 23 Apr 2012 13:33:34 +0100</pubDate><guid>1858551</guid></item>
<item><title>Dluhová krize | Růst se nedá jen tak koupit (Dagens Nyheter, Stockholm)</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/article/1838401-rust-se-neda-jen-tak-koupit</link><description><![CDATA[Evropští představitelé se snaží zmírnit sociální dopady politiky úsporných opatření a hledají cesty k ekonomickému růstu. Ovšem lít peníze do jihoevropských států, které postrádají adekvátní ekonomické základy, a považovat to za řešení, je naivní, varuje švédský novinář. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 19 Apr 2012 16:34:13 +0100</pubDate><guid>1838401</guid></item>
<item><title>Hospodářství | MMF spojencem bez záruky (NRC Handelsblad, Rotterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/article/1832381-mmf-spojencem-bez-zaruky</link><description><![CDATA[Mezinárodní měnový fond, který nedávno varoval Evropu před rizikem další krize, je součástí trojky. Ta je pověřená pomoct evropským státům se závažnými hospodářskými problémy. Ovšem za poslední rok, od té doby, co jej vede Francouzka Christine Lagardeová, je s tímto zachráncem těžší vyjít. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 18 Apr 2012 17:20:04 +0100</pubDate><guid>1832381</guid></item>
<item><title>Portugalsko | Ostrov Madeira se topí v dluzích (The Daily Telegraph, Londýn)</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/article/1800961-ostrov-madeira-se-topi-v-dluzich</link><description><![CDATA[Madeira má i přes svou nevelkou populaci 250 000 obyvatel obrovský dluh ve výši šesti miliard eur. Ostrov v Atlantickém oceánu patřící Portugalsku musí nyní platit za dlouholetou rozhazovačnou vládu excentrického prezidenta Alberta João Jardima. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 16 Apr 2012 18:00:34 +0100</pubDate><guid>1800961</guid></item>
<item><title>Evropská komise | Cíl: 17 milionů nových pracovních míst</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/1815281-cil-17-milionu-novych-pracovnich-mist</link><description><![CDATA[<p>V reakci na rekordn&iacute; 10% nezaměstnanost v Evropě &bdquo;zah&aacute;jila Evropsk&aacute; unie program na zv&yacute;&scaron;en&iacute; počtu pracovn&iacute;ch m&iacute;st&ldquo;,<a href="http://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/beschaeftigungspakt-eu-startet-programm-fuer-mehr-jobs-1.1333435"> p&iacute;&scaron;e S&uuml;ddeutsche Zeitung</a>. Ostr&aacute; kritika evropsk&eacute; politiky &uacute;sporn&yacute;ch opatřen&iacute; přiměla Evropskou komisi vrhnout se na tradičn&iacute; ba&scaron;tu dom&aacute;c&iacute; politiky člensk&yacute;ch st&aacute;tů: soci&aacute;ln&iacute; politiku a trh pr&aacute;ce, upřesňuje mnichovsk&yacute; den&iacute;k. Komisař <a target="_self" href="http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/andor/index_en.htm">L&aacute;szl&oacute; Andor</a>, zodpovědn&yacute; za tuto oblast, m&aacute; tento t&yacute;den předložit &bdquo;bal&iacute;ček na podporu zaměstnanosti&ldquo;, jehož c&iacute;lem je vytvořit v Evropě do roku 2020 17 milionů nov&yacute;ch pracovn&iacute;ch m&iacute;st.</p>
<p>Hlavn&iacute;mi body pl&aacute;nu jsou: kompletn&iacute; otevřen&iacute; jak soukrom&yacute;ch, tak veřejn&yacute;ch pracovn&iacute;ch trhů v&scaron;em st&aacute;tn&iacute;m př&iacute;slu&scaron;n&iacute;kům zem&iacute; EU včetně Rumunů a Bulharů, &bdquo;odpov&iacute;daj&iacute;c&iacute; minim&aacute;ln&iacute; mzda&ldquo; přizpůsoben&aacute; tak, aby se zaměstnanci prac&iacute; uživili, vz&aacute;jemn&eacute; uzn&aacute;n&iacute; diplomů mezi člensk&yacute;mi st&aacute;ty a sn&iacute;žen&iacute; pracovn&iacute;ch n&aacute;kladů.</p>
<p>Komise spatřuje největ&scaron;&iacute; potenci&aacute;l v oblasti zdravotnictv&iacute;, p&eacute;če o seniory, rozvoji trvale udržiteln&eacute; ekonomiky, ochraně klimatu a rozvoji informačn&iacute;ch technologi&iacute;. Ot&aacute;zkou zůst&aacute;v&aacute;, zda člensk&eacute; země na takov&eacute; vmě&scaron;ov&aacute;n&iacute; se Komise do jejich soci&aacute;ln&iacute;ch z&aacute;ležitost&iacute; přistoup&iacute;. Pl&aacute;n bude předmětem diskuze na červnov&eacute;m evropsk&eacute;m summitu.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 16 Apr 2012 13:09:50 +0100</pubDate><guid>1815281</guid></item>
<item><title>Maďarsko | Orbán dráždí MMF a EU</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/1798911-orban-drazdi-mmf-eu</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Evropa už m&aacute; Orb&aacute;nov&yacute;ch lž&iacute; dost,&ldquo; domn&iacute;v&aacute; se <a href="http://www.nepszava.hu/articles/article.php?id=539842" target="_self">N&eacute;pszava</a>. Den&iacute;k uv&aacute;d&iacute;, že se maďarsk&eacute; vl&aacute;dě nechce podřizovat se požadavkům MMF a Evropsk&eacute; unie, kter&yacute;mi tyto instituce podmiňuj&iacute; jedn&aacute;n&iacute; o finančn&iacute; pomoci Maďarsku. Ve hře je půjčka ve v&yacute;&scaron;i 15-20 miliard eur. Jedn&aacute;n&iacute; ale nepostupuj&iacute; kupředu, protože &bdquo;maďarsk&aacute; vl&aacute;da dala znepokojen&eacute; Evropě fale&scaron;n&eacute; z&aacute;ruky&ldquo;, zdůrazňuje levicov&yacute; den&iacute;k:</p>
<blockquote><p>Maďarsk&aacute; vl&aacute;da zn&aacute; podm&iacute;nky už několik t&yacute;dnů, ale odm&iacute;t&aacute; se jim podř&iacute;dit.&ldquo; [&hellip;] Situace je jasn&aacute;. Brusel chce, aby byla těžce zkou&scaron;en&aacute; demokracie znovu obnovena. A to Orb&aacute;n nechce přisl&iacute;bit.&nbsp;</p>
</blockquote>
<p>Jin&yacute; maďarsk&yacute; levicov&yacute; den&iacute;k, N&eacute;pszabads&aacute;g,<a href="http://nol.hu/lap/mo/20120413-kutyaszoritoban"> soud&iacute;,</a> &nbsp;že</p>
<blockquote><p>vl&aacute;da je v bryndě. [&hellip;] Podm&iacute;nky poskytnut&iacute; &uacute;věru jsou zn&aacute;my už od ledna a od t&eacute; doby se nezměnily. Jsou jimi z&aacute;ruka nez&aacute;vislosti maďarsk&eacute; n&aacute;rodn&iacute; banky a spolehlivě funguj&iacute;c&iacute; soudnictv&iacute;. [&hellip;] A to nen&iacute; v&scaron;echno. S nov&yacute;mi &uacute;stavn&iacute;mi z&aacute;kony, jmenovitě nov&yacute;m z&aacute;konem o rodině a volebn&iacute;m z&aacute;kon&iacute;kem, vyvst&aacute;vaj&iacute; nov&eacute; probl&eacute;my, protože Evropa m&aacute; za to, že je třeba prověřit cel&yacute; nov&yacute; &uacute;stavn&iacute; syst&eacute;m na&scaron;&iacute; země. [&hellip;] Pokud jde o velice jasně stanoven&eacute; podm&iacute;nky t&yacute;kaj&iacute;c&iacute; se soudnictv&iacute;, je třeba ř&iacute;ct, že pr&aacute;vn&iacute; st&aacute;t je v Unii ot&aacute;zkou cti. Brusel nebude na toto t&eacute;ma vyjedn&aacute;vat.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 13 Apr 2012 16:17:04 +0100</pubDate><guid>1798911</guid></item>
<item><title>Itálie | Montiho mise visí na vlásku</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/1783471-montiho-mise-visi-na-vlasku</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Trhy padaj&iacute;, spread prudce stoup&aacute;&ldquo;, těmito slovy list La Stampa shrnuje &uacute;tern&iacute; finančn&iacute; paniku v&nbsp;podobě p&aacute;du cen akci&iacute; po cel&eacute; Evropě. Na vrcholu t&eacute;to vlny zdě&scaron;en&iacute; se nach&aacute;zela It&aacute;lie. Mil&aacute;nsk&aacute; burza ztratila t&eacute;měř 5 % a spread (rozd&iacute;l) mezi &uacute;rokovou sazbou italsk&yacute;ch dluhopisů a německ&yacute;m bundem, kter&yacute; slouž&iacute; jako referenčn&iacute; měř&iacute;tko, překročil hranici 400 bodů, když se italsk&eacute; desetilet&eacute; dluhopisy prod&aacute;valy za 5, 66 % a německ&eacute; za 1, 65 %.</p>
<p>Rozpt&yacute;lit obavy se pokusil italsk&yacute; předseda vl&aacute;dy Mario Monti, kter&yacute; z pot&iacute;ž&iacute; obvinil &Scaron;panělsko a slab&yacute; mezin&aacute;rodn&iacute; růst. Monti rovněž zkritizoval asociaci italsk&yacute;ch podnikatelů, kter&eacute; se nel&iacute;bil soubor vl&aacute;dn&iacute;ch reforem trhu pr&aacute;ce. Označila jej za př&iacute;li&scaron; m&iacute;rn&yacute; a vych&aacute;zej&iacute;c&iacute; vstř&iacute;c požadavkům odborů. B&yacute;val&yacute; &scaron;&eacute;fredaktor t&yacute;den&iacute;ku The Economist Bill Emmot ve sv&eacute;m <a href="http://www.lastampa.it/_web/cmstp/tmplRubriche/editoriali/gEditoriali.asp?ID_blog=25&amp;ID_articolo=9982">&uacute;vodn&iacute;ku na str&aacute;nk&aacute;ch La Stampy</a> p&iacute;&scaron;e, že</p>
<blockquote><p>by bylo &scaron;patn&eacute; věnovat př&iacute;li&scaron; pozornosti denn&iacute;m či t&yacute;denn&iacute;m pohybům trhu, jelikož ty se ř&iacute;d&iacute; sp&iacute;&scaron; pudovou psychologi&iacute;. [...] Za nimi v&scaron;ak věz&iacute; jedna podstatn&aacute; pravda: probl&eacute;m velk&yacute;ch st&aacute;tn&iacute;ch dluhů nevyře&scaron;ila ani Evropa jako celek ani It&aacute;lie samotn&aacute;. Když bude recese v&nbsp;It&aacute;lii a &Scaron;panělsku o něco hor&scaron;&iacute; než jsou st&aacute;vaj&iacute;c&iacute; odhady, nepodař&iacute; se těmto st&aacute;tům naplnit c&iacute;le v&nbsp;oblasti snižov&aacute;n&iacute; schodku. Montiho reformy byly ve srovn&aacute;n&iacute; s&nbsp;reformami předchoz&iacute;ch vl&aacute;d obrovsk&eacute;. Zah&aacute;jil m&iacute;rn&yacute; liberalizačn&iacute; program, lehce stimuloval hybn&eacute; s&iacute;ly konkurence a spustil reformu trhu pr&aacute;ce, kter&aacute; se do dějin jistě nezap&iacute;&scaron;e. Ž&aacute;dn&yacute; kupec dluhopisů nemůže dostat pocit, že se perspektivy italsk&eacute;ho růstu nějak radik&aacute;lně změnily.</p>
</blockquote>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 11 Apr 2012 15:10:08 +0100</pubDate><guid>1783471</guid></item>
<item><title>Itálie | Krize zabíjí drobné podnikatele (Linkiesta, Milán)</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/article/1752611-krize-zabiji-drobne-podnikatele</link><description><![CDATA[V 90. letech byl italský region Benátsko motorem hospodářského úspěchu. Od vypuknutí krize v roce 2008 vzrostl ale počet majitelů malých a středních podniků (MSP), kteří si vzali život. Nedokázali přijmout, že prosperita, kterou považovali za samozřejmou, se rázem vytratila. (Article)]]></description><pubDate>Thu, 05 Apr 2012 17:30:58 +0100</pubDate><guid>1752611</guid></item>
<item><title>Životní prostředí | EU příliš laxní vůči pesticidům?</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/1742432-eu-prilis-laxni-vuci-pesticidum</link><description><![CDATA[<p>Evropa přistupuje k procesu schvalov&aacute;n&iacute; pesticidů laxně. Takov&yacute; je z&aacute;věr<a href="http://www.mdrgf.org/news/news030412_resoumission.html"> zpr&aacute;vy</a>, kterou 3. dubna zveřejnily dvě nevl&aacute;dn&iacute; organizace,<a href="http://www.lemonde.fr/planete/article/2012/04/03/pesticides-les-autorisations-laxistes-de-l-europe_1679594_3244.html?xtmc=pesticides&amp;xtcr=1"> informuje Le Monde.</a></p>
<p>Podle organizac&iacute;<a href="http://www.pan-europe.info/"> Pesticide action network-Europe</a> (PAN-Europe) a<a href="http://www.mdrgf.org/"> G&eacute;n&eacute;rations futures</a> (Budouc&iacute; generace) měly Evropsk&aacute; komise a člensk&eacute; st&aacute;ty schv&aacute;lit použ&iacute;v&aacute;n&iacute; pades&aacute;ti molekul (tj. zhruba des&iacute;tky pesticidů), u nichž existuje podezřen&iacute; z negativn&iacute;ho vlivu na člověka a životn&iacute; prostřed&iacute;. Tyto l&aacute;tky mohly b&yacute;t povoleny d&iacute;ky<a href="http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:333:0011:0014:CS:PDF"> proceduře nov&eacute;ho předložen&iacute; zvl&aacute;&scaron;tn&iacute; ž&aacute;dosti</a>, kter&aacute; umožňuje obej&iacute;t<a href="http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31991L0414:cs:HTML"> evropskou směrnici z roku 1991</a> o rizic&iacute;ch spojen&yacute;ch s použ&iacute;v&aacute;n&iacute;m př&iacute;pravků na ochranu rostlin v člensk&yacute;ch st&aacute;tech EU.</p>
<p>&bdquo;Tak jako tomu v souvislosti s Evropou a jej&iacute;mi předpisy často b&yacute;v&aacute;, je cel&aacute; z&aacute;ležitost poněkud komplikovan&aacute;,&ldquo; konstatuje Le Monde a pokračuje:</p>
<blockquote><p>Průmyslov&eacute; podniky se totiž mohly, jak tvrd&iacute; ve zkratce Komise, rozhodnout st&aacute;hnout z trhu l&aacute;tku, kter&aacute; v t&eacute; době proch&aacute;zela testem, dobrovolně, a to ve lhůtě do konce roku 2011, než bude l&aacute;tka definitivně stažena z oběhu&hellip;což byla doba, kterou využily k nov&eacute;mu předložen&iacute; zvl&aacute;&scaron;tn&iacute; miniž&aacute;dosti [kter&aacute; je m&eacute;ně př&iacute;sn&aacute;, co se t&yacute;če předkl&aacute;d&aacute;n&iacute; informac&iacute; o toxicitě produktu]. Tento zrychlen&yacute; postup, jak nicm&eacute;ně poznamen&aacute;v&aacute; Brusel, je možn&yacute; pouze v př&iacute;padě, že &bdquo;se v průběhu prvn&iacute;ho hodnocen&iacute; veden&eacute;m člensk&yacute;m st&aacute;tem zpravodajem neobjevila ž&aacute;dn&aacute; jasn&aacute; zm&iacute;nka o zřejm&eacute; &scaron;kodlivosti&ldquo; dan&eacute; l&aacute;tky. Nevl&aacute;dn&iacute; organizace ale vid&iacute; situaci poněkud jinak. Fran&ccedil;ois Veillerette, předseda organizace G&eacute;n&eacute;rations futures, označuje tento &bdquo;souhlas za pakatel&ldquo; za &bdquo;d&aacute;rek&ldquo; průmyslov&yacute;m podnikům. Podle obou nevl&aacute;dn&iacute;ch organizac&iacute; mělo t&iacute;mto zkratkovit&yacute;m procesem proj&iacute;t 87 molekul, z nichž 64 už bylo touto cestou definitivně schv&aacute;leno. Bojovn&iacute;ci proti pesticidům soud&iacute;, že &bdquo;d&aacute;rek&ldquo; je plodem kompromisu uzavřen&eacute;ho s agrochemiky za &uacute;čelem sn&iacute;žen&iacute; rizika soudn&iacute;ho sporu.&ldquo;</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Wed, 04 Apr 2012 14:33:22 +0100</pubDate><guid>1742432</guid></item>
<item><title>Zaměstnanost | 25 milionů nezaměstnaných a německé eldorádo</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/1741242-25-milionu-nezamestnanych-nemecke-eldorado</link><description><![CDATA[<p>V  &uacute;noru dos&aacute;hla nezaměstnanost v Evropsk&eacute; unii nejvy&scaron;&scaron;&iacute; miry za  posledn&iacute;ch 15 let. Podle <a href="http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_PUBLIC/3-02042012-AP/EN/3-02042012-AP-EN.PDF" target="_self">průzkumu Eurostatu </a>je bez pr&aacute;ce 10,2 %  Evropanů, tedy 24,55 milionů osob. V samotn&eacute; euroz&oacute;ně je to 10,8 %, tedy 17,13  milionů.</p>
<p>Naopak  Německo je s pouh&yacute;mi 5,7 %  (men&scaron;&iacute; nezaměstnanost existuje pouze v Nizozem&iacute;, Rakousku a  Lucembursku) evropsk&yacute;m eldor&aacute;dem, a jak poukazuje den&iacute;k <em>Die Welt,</em>  &bdquo;<em>Berl&iacute;n si u jin&yacute;ch Evropanů děl&aacute; reklamu</em>&ldquo; za &uacute;čelem přit&aacute;hnout do země  v&iacute;ce pracovn&iacute; s&iacute;ly.</p>
<p>V  někter&yacute;ch regionech a profesn&iacute;ch sektorech panuje totiž v Německu pln&aacute;  zaměstnanost a zaměstnavatel&eacute; zoufale hledaj&iacute; německy mluv&iacute;c&iacute; zahraničn&iacute;  pracovn&iacute;ky. Odborn&iacute;k na migračn&iacute; ot&aacute;zky, <a href="http://www.welt.de/newsticker/dpa_nt/infoline_nt/wirtschaft_nt/article106147128/Fast-25-Millionen-Arbeitslose-in-Europa.html" target="_self">kter&eacute;ho den&iacute;k cituje</a>, se ale domn&iacute;v&aacute;, že oček&aacute;v&aacute;n&iacute; by neměla b&yacute;t př&iacute;li&scaron; vysok&aacute;: &bdquo;<em>Německo nen&iacute; pro  kvalifikovan&eacute; pracovn&iacute;ky prvn&iacute; volbou, naopak mus&iacute; konkurovat dal&scaron;&iacute;m  st&aacute;tům.</em>&ldquo; To plat&iacute; předev&scaron;&iacute;m pro vysoko&scaron;kol&aacute;ky, kteř&iacute; mluv&iacute; anglicky &ndash; ti hledaj&iacute; zaměstn&aacute;n&iacute; sp&iacute;&scaron;e ve Velk&eacute; Brit&aacute;nii. Berl&iacute;n proto masivn&iacute; př&iacute;liv  &scaron;panělsk&yacute;ch a řeck&yacute;ch nezaměstnan&yacute;ch neoček&aacute;v&aacute;, uzav&iacute;r&aacute; <em>Die Welt</em>.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 03 Apr 2012 14:52:57 +0100</pubDate><guid>1741242</guid></item>
<item><title>Eurozóna | Iluze za bilion (De Volkskrant, Amsterdam)</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/article/1737281-iluze-za-bilion</link><description><![CDATA[Ministři financí EU 29. března oznámili, že nalezli dostatečně velkou sumu k ochraně eurozóny před novou krizí. Ve skutečnosti jsou to ale kejkle s čísly, které může smést první bouře. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 02 Apr 2012 17:17:42 +0100</pubDate><guid>1737281</guid></item>
<item><title>Hospodářská krize | Západoevropané více šetří</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/1736031-zapadoevropane-vice-setri</link><description><![CDATA[<p>Krize  a rostouc&iacute; nezaměstnanost nut&iacute; z&aacute;padoevropany, aby v&iacute;ce &scaron;etřili. Němci,  Belgičan&eacute; a Francouzi si nyn&iacute; ukl&aacute;daj&iacute; až 15-17 % sv&yacute;ch př&iacute;jmů, uv&aacute;d&iacute;  list Dziennik Gazeta Prawna,  kter&yacute; tak&eacute; poznamen&aacute;v&aacute;, že &bdquo;v chud&scaron;&iacute;ch st&aacute;tech EU, jako v&nbsp;pobaltsk&yacute;ch  republik&aacute;ch, Maďarsku a Polsku, je m&iacute;ra &uacute;spor dvakr&aacute;t nebo dokonce  třikr&aacute;t niž&scaron;&iacute;.&ldquo; Důvodem v&scaron;ak nen&iacute; rozhazovačstv&iacute; &ndash; </p>
<blockquote><p>&bdquo;Př&iacute;jmy obyvatel  těchto zem&iacute; jsou v porovn&aacute;n&iacute; s&nbsp;jejich životn&iacute;mi n&aacute;klady natolik n&iacute;zk&eacute;,  že si prostě nemohou dovolit v&iacute;ce &scaron;etřit,&ldquo; vysvětluje expert citovan&yacute;  DGP. </p>
</blockquote>
<p>Na poč&aacute;tku desetilet&iacute; si průměrn&yacute; Pol&aacute;k mohl uložit 11-12 % sv&eacute;ho  př&iacute;jmu, nyn&iacute; se toto č&iacute;slo sn&iacute;žilo o 30 %. Hlavn&iacute;m důvodem takov&eacute; změny  je propad na trhu s&nbsp;nemovitostmi, kter&yacute; tradičně absorbuje vět&scaron;inu  přebytku př&iacute;jmů. Podle metodiky Eurostatu jsou hypot&eacute;ky formou spořen&iacute;.  Pokles cen nemovitost&iacute; sn&iacute;žil skutečnou hodnotu hypotečn&iacute;ch spl&aacute;tek, a  t&iacute;m i celkovou &uacute;roveň &uacute;spor. &nbsp;&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 02 Apr 2012 13:45:11 +0100</pubDate><guid>1736031</guid></item>
<item><title>Portugalsko | Angola investuje čím dál víc (Visão, Lisabon)</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/article/1733721-angola-investuje-cim-dal-vic</link><description><![CDATA[Banky, ropné společnosti, média, telekomunikační podniky… krizí povzbuzený zájem Angolanů o portugalské podniky se zdá být neukojitelný. Nedostatek peněz na jedné straně a jejich hojnost na druhé dávají tušit, že tato tendence hned tak nepoleví. (Article)]]></description><pubDate>Mon, 02 Apr 2012 11:24:12 +0100</pubDate><guid>1733721</guid></item>
<item><title>Španělsko | Rekordně úsporný rozpočet</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/1720181-rekordne-usporny-rozpocet</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Historick&eacute; &scaron;krty,&ldquo; <a href="http://economia.elpais.com/economia/2012/03/29/actualidad/1333042104_106438.html">p&iacute;&scaron;e list El Pa&iacute;s</a> v&nbsp;den, kdy m&aacute; vl&aacute;da Mariana Rajoye představit rozpočet na rok 2012 a den pot&eacute;, co v&nbsp;zemi proběhla gener&aacute;ln&iacute; st&aacute;vka proti rozpočtov&yacute;m &scaron;krtům a reform&aacute;m trhu pr&aacute;ce. Na v&yacute;zvu hlavn&iacute;ch odborov&yacute;ch centr&aacute;l &ndash; UGT a CCOO &ndash; se ve &scaron;panělsk&yacute;ch městech shrom&aacute;ždily stovky tis&iacute;c občanů. Podle madridsk&eacute;ho den&iacute;ku &bdquo;m&aacute; n&aacute;vrh st&aacute;tn&iacute;ho rozpočtu objasnit ď&aacute;belskou rovnici: jak sn&iacute;žit deficit veřejn&yacute;ch financ&iacute; o 27,3 miliard euro &ndash; z 8,5 % na 5,3 % HDP &ndash; uprostřed recese?</p>
<p>&Scaron;krty se dotknou v&yacute;dajů v&scaron;ech administrativn&iacute;ch org&aacute;nů: rozpočty ministerstev se oproti roku 2011 sn&iacute;ž&iacute; v&nbsp;průměru o 15 % (minim&aacute;lně o 10 miliard euro) a už ve druh&eacute;m roce za sebou dojde ke zmrazen&iacute; platů st&aacute;tn&iacute;ch zaměstnanců.</p>
<p>Celkem bude muset &uacute;středn&iacute; vl&aacute;da sn&iacute;žit deficit o 17,5 miliardy euro, regiony o dal&scaron;&iacute;ch 15,6 miliard a města o jednu miliardu. &Scaron;krty se nevyhnout ani soci&aacute;ln&iacute;m věcem: &nbsp;na v&yacute;plat&aacute;ch nejrůzněj&scaron;&iacute;ch soci&aacute;ln&iacute;ch d&aacute;vek se bude muset u&scaron;etřit zhruba miliarda.</p>
<p>K&nbsp;tomu je třeba je&scaron;tě připoč&iacute;tat nov&eacute; zv&yacute;&scaron;en&iacute; daňov&yacute;ch př&iacute;jmů: zru&scaron;en&iacute; daňov&yacute;ch odpisů u firem a zv&yacute;&scaron;en&iacute; DPH u někter&yacute;ch produktů a služeb. Podle listu El Pa&iacute;s &bdquo;se může zd&aacute;t, že c&iacute;l je na dosah ruky, ale recese v&scaron;e komplikuje&ldquo;.</p>
<blockquote><p>Je ot&aacute;zkou, zda &scaron;krty n&aacute;hodou nedos&aacute;hly sv&eacute;ho limitu. Pokud je tomu tak, bude třeba prov&eacute;st radik&aacute;ln&iacute; změny ve struktuře st&aacute;tn&iacute; spr&aacute;vy. Mimo jin&eacute; bude nutn&eacute; nějak&yacute;m způsobem vyv&aacute;žit zv&yacute;&scaron;en&iacute; v&yacute;dajů v&nbsp;podobě &uacute;roků ze st&aacute;tn&iacute;ch dluhopisů. [...] Kl&iacute;čem k&nbsp;&uacute;spěchu je společn&aacute; snaha.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 30 Mar 2012 12:58:20 +0100</pubDate><guid>1720181</guid></item>
<item><title>Telekomunikace | Konec „předraženého" roamingu</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/1712661-konec-predrazeneho-roamingu</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;<em>EU  souhlas&iacute; se sn&iacute;žen&iacute;m cen za roaming</em>,&ldquo; zn&iacute; dne&scaron;n&iacute; <a target="_self" href="http://www.ft.com/intl/cms/s/0/db9503ec-78e3-11e1-9f49-00144feab49a.html">titulek listu <em> Financial Times</em></a>, pot&eacute;, co unie odsouhlasila sn&iacute;žit ceny za už&iacute;v&aacute;n&iacute;  mobiln&iacute;ch telefonů během zahraničn&iacute;ch cest po Evropě.</p>
<blockquote><p>Poplatek  za použ&iacute;v&aacute;n&iacute; datov&yacute;ch služeb, jako je email a prohl&iacute;žen&iacute; webov&yacute;ch  str&aacute;nek, bude maxim&aacute;lně 70 eurocentů za megabyte, tedy zlomek oněch 2 až  5 eur, kter&eacute; moment&aacute;lně vět&scaron;ina oper&aacute;torů v EU za tyto služby požaduje.  V roce 2014 se toto maximum sn&iacute;ž&iacute; na pouze 20 centů, což tento  postrann&iacute; a velice lukrativn&iacute; byznys telekomunikačn&iacute;ch oper&aacute;torů v  podstatě odstran&iacute;. Vět&scaron;ina z nich zaznamenala po tomto ustanoven&iacute; p&aacute;d  akci&iacute;.</p>
</blockquote>
<p>S  n&aacute;vrhem nov&yacute;ch pravidel při&scaron;la loni v l&eacute;tě Evropsk&aacute; komise, jež s  jejich pomoc&iacute; chtěla bojovat proti tomu, co nazvala &bdquo;<em>roamingov&eacute;  okr&aacute;d&aacute;n&iacute;</em>&ldquo; z&aacute;kazn&iacute;ků, kter&yacute;m oper&aacute;toři za hovory uskutečněn&eacute; v jin&eacute; ze  zem&iacute; EU vyměřovali poplatky v&iacute;ce než tř&iacute;n&aacute;sobně přesahuj&iacute;c&iacute; běžn&eacute; tarify  za vol&aacute;n&iacute;. Evropsk&yacute; parlament změnu odhlasoval 27. března a n&aacute;rodn&iacute;  vl&aacute;dy druh&eacute;ho dne, platit by mělo zač&iacute;t od června.</p>
<p>Podle  den&iacute;ku Guardian nov&aacute; pravidla jistě &bdquo;odlehč&iacute;&ldquo; poplatkům za mobiln&iacute;  telefony, kter&eacute; během sez&oacute;ny dovolen&yacute;ch pravidelně nab&iacute;haj&iacute;. <a target="_self" href="http://www.guardian.co.uk/technology/2012/mar/28/mobile-phones-eu-roaming-charges-cap">Jak den&iacute;k  dod&aacute;v&aacute;</a>, jde o</p>
<blockquote><p>vyhrocen&iacute;  dlouh&eacute;ho boje mezi Bruselem a mobiln&iacute;mi oper&aacute;tory, kteř&iacute; tvrd&iacute;, že  budou muset zv&yacute;&scaron;it ceny za jin&eacute; služby. Podle propočtů tvoř&iacute; poplatky za  přeshraničn&iacute; hovory až 5% jejich př&iacute;jmů.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Thu, 29 Mar 2012 16:19:44 +0100</pubDate><guid>1712661</guid></item>
<item><title>Portrét | John Donovan, noční můra společnosti Shell (Süddeutsche Zeitung, Mnichov)</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/article/1701811-john-donovan-nocni-mura-spolecnosti-shell</link><description><![CDATA[Předčasný důchodce z východoanglického Colchesteru na svých internetových stránkách dokumentuje bídné poměry ve společnosti Shell. Největší světový ropný koncern prý proto už přišel o hezkých pár miliard dolarů. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 27 Mar 2012 16:23:17 +0100</pubDate><guid>1701811</guid></item>
<item><title>Španělsko | Brusel po Madridu požaduje, aby šetřil více než jiní</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/1695051-brusel-po-madridu-pozaduje-aby-setril-vice-nez-jini</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Brusel po Madridu vyžaduje vět&scaron;&iacute; &scaron;krty než po Řecku, Portugalsku či Irsku,&ldquo; <a href="http://economia.elpais.com/economia/2012/03/25/actualidad/1332705922_262970.html">stěžuje si den&iacute;k El Pa&iacute;s</a>. Evropsk&aacute; komise vyžaduje, aby Madrid sn&iacute;žil svůj deficit z 8,5 % HDP na 3 % do dvou let. Takov&eacute;to sn&iacute;žen&iacute; zadlužen&iacute; o 5,5 procentn&iacute;ch bodů &bdquo;představuje dvojn&aacute;sobek toho, co se požaduje po Dublinu či Lisabonu &ndash;&nbsp;3 procentn&iacute; body během dvou let &ndash; a je vy&scaron;&scaron;&iacute; než sn&iacute;žen&iacute; o 5 procentn&iacute;ch bodů požadovan&eacute; po At&eacute;n&aacute;ch. Podle El Pa&iacute;su</p>
<blockquote><p>neexistuje v&nbsp;soudob&yacute;ch hospod&aacute;řsk&yacute;ch dějin&aacute;ch srovnateln&eacute; sn&iacute;žen&iacute; zadlužen&iacute;. [...] &Scaron;panělsko se nach&aacute;z&iacute; před ď&aacute;belskou křižovatkou: přebujel&yacute; deficit vyvol&aacute;v&aacute; nutnost &scaron;krtů, kter&eacute; zase ohroz&iacute; již beztak dost chatrn&eacute; zdrav&iacute; ekonomiky. [...] Podle odborn&iacute;ků mus&iacute; b&yacute;t lhůta prodloužena, jinak nebude &Scaron;panělsko schopn&eacute; sv&eacute; c&iacute;le splnit.</p>
</blockquote>
<p>Prvn&iacute; &bdquo;střihy&ldquo; ve v&yacute;&scaron;i 55 miliard euro maj&iacute; b&yacute;t představeny v&nbsp;p&aacute;tek 30. března spolu s&nbsp;n&aacute;vrhem st&aacute;tn&iacute;ho rozpočtu na rok 2013. Podle listu El Pa&iacute;s, kter&yacute; připom&iacute;n&aacute; obrovsk&eacute; deficity &scaron;panělsk&yacute;ch regionů, m&aacute; před sebou &Scaron;panělsko cestu plnou přek&aacute;žek, protože</p>
<blockquote><p>ned&aacute;vn&aacute; <a href="../../../../../../cs/content/news-brief/1617721-brusel-si-vzal-spanelsko-na-musku">neshoda</a> mezi Komis&iacute; a Madridem spolu s&nbsp;nesouhlasem, kter&yacute; ve &Scaron;panělsku vyvolala mantra &uacute;sporn&yacute;ch opatřen&iacute; prosazovan&aacute; těmi nejortodoxněj&scaron;&iacute;mi st&aacute;ty, čin&iacute; uvolněn&iacute; c&iacute;lů deficitů je&scaron;tě obt&iacute;žněj&scaron;&iacute;.</p>
</blockquote>
<p>Neboť, jak <a href="http://www.elmundo.es/elmundo/2012/03/26/economia/1332749752.html">p&iacute;&scaron;e list El Mundo</a>, &bdquo;strana Angely Merkelov&aacute; hodl&aacute; na reformy zah&aacute;jen&eacute; &Scaron;panělskem dohl&eacute;dnout&ldquo;. Delegace poslanců z&nbsp;vl&aacute;dn&iacute; CDU se z&nbsp;tohoto důvodu 2. dubna vyd&aacute; do Madridu:</p>
<blockquote><p>Změna c&iacute;lů &scaron;panělsk&eacute;ho deficitu vyvolala v&nbsp;Německu a uvnitř strany Angely Merkelov&eacute; nedůvěru. [...] C&iacute;l [n&aacute;v&scaron;těvy]&nbsp;je dvoj&iacute;: zajistit, aby po <a target="_self" href="http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/1528801-bude-generalni-stavka">gener&aacute;ln&iacute; st&aacute;vce napl&aacute;novan&eacute; na 29. března</a> reformn&iacute; program neztratil na v&aacute;ze ani gram, a ujistit se, zda změna c&iacute;lů deficitu nen&iacute; jen l&eacute;čkou, kter&aacute; m&aacute; jen zajistit v&iacute;ce času, ale, že země naopak děl&aacute; v&scaron;e, co je v&nbsp;jej&iacute;ch sil&aacute;ch. &nbsp;</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 26 Mar 2012 14:10:06 +0100</pubDate><guid>1695051</guid></item>
<item><title>Zaměstnanost | Krize: zlatá příležitost pro zaměstnavatele (Frankfurter Rundschau, Frankfurt)</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/article/1679371-krize-zlata-prilezitost-pro-zamestnavatele</link><description><![CDATA[Evropské vlády pod tlakem recese a státních dluhů postupně omezují práva zaměstnanců, ať už se jedná o uvolňování pravidel pro ochranu zaměstnanců před výpovědí, nebo o drastické snižování mezd. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 23 Mar 2012 15:31:23 +0100</pubDate><guid>1679371</guid></item>
<item><title>Itálie | Falešná eura se vyrábějí jak na běžícím pásu (La Repubblica, Řím)</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/article/1679921-falesna-eura-se-vyrabeji-jak-na-bezicim-pasu</link><description><![CDATA[Téměř polovina všech padělaných eurobankovek v oběhu pochází z okolí města Giugliano, působiště neapolské mafie. Tato síť, jejíž mezinárodní chapadla začínají ohrožovat stabilitu jednotné měny, pustila do oběhu více než miliardu eur. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 23 Mar 2012 14:46:05 +0100</pubDate><guid>1679921</guid></item>
<item><title>Rozpočet | Kdyby tak Evropu řídil Apple...</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/1659221-kdyby-tak-evropu-ridil-apple</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Kdyby byly vl&aacute;dy jako Apple,&ldquo;<a href="http://hn.ihned.cz/c1-55096760-kdyby-byly-vlady-jako-apple"> sn&iacute; Hospod&aacute;řsk&eacute; noviny</a>  v reakci na ozn&aacute;men&iacute; technologick&eacute;ho gigantu, že sv&yacute;m akcion&aacute;řům poprv&eacute;  za sedmn&aacute;ct let vyplat&iacute; dividendy. Hospod&aacute;řsk&yacute; den&iacute;k připom&iacute;n&aacute;, že  &bdquo;Apple mezit&iacute;m nashrom&aacute;ždil v hotovosti t&eacute;měř 98 miliard dolarů, a stal  se tak nejen v r&aacute;mci akciov&eacute;ho trhu unik&aacute;tem&ldquo;.</p>
<p>Až  doposud měli akcion&aacute;ři zisk pouze z prodeje akci&iacute;. D&iacute;ky t&eacute;to strategii  se společnost stala z hlediska tržn&iacute; kapitalizace největ&scaron;&iacute; světovou  firmou. &bdquo;Je jen &scaron;koda, že obdobn&yacute; postoj nezaujaly už dř&iacute;v &sbquo;managementy&lsquo;  mnoha vyspěl&yacute;ch zem&iacute;,&ldquo; lituj&iacute; Hospod&aacute;řsk&eacute; noviny a poukazuj&iacute; na  rozhazovačnost evropsk&yacute;ch vl&aacute;d:</p>
<blockquote><p>Zjevně  se nechaly un&eacute;st ekonomi&iacute; dluhů, kter&aacute; je v mnoha ohledech  přitažlivěj&scaron;&iacute; než ekonomie zisku. Je přece jednodu&scaron;&scaron;&iacute; vypl&aacute;cet d&aacute;vky a  přem&yacute;&scaron;let, co s t&iacute;m př&iacute;&scaron;t&iacute; vl&aacute;da (opozičn&iacute;) uděl&aacute;. To je podobn&eacute; jako  chodit k dietologovi a nad pln&yacute;m tal&iacute;řem pak hloubat, jak co nejrychleji  zhubnout. [&hellip;] Apple v&scaron;ak hodl&aacute; rozpustit jen asi desetinu  nashrom&aacute;žděn&yacute;ch peněz. Kter&aacute; vl&aacute;da se t&iacute;m může nyn&iacute; pochlubit? </p>
<p>&nbsp;</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 20 Mar 2012 14:15:59 +0100</pubDate><guid>1659221</guid></item>
<item><title>Euroskupina | Předsedou Němec?</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/1653081-predsedou-nemec</link><description><![CDATA[<p>Stane se př&iacute;&scaron;t&iacute;m předsedou euroskupiny německ&yacute; ministr financ&iacute;? Od okamžiku, kdy den&iacute;k <em>Financial Times Deutschland</em> 16. března<a href="http://www.ftd.de/politik/europa/:topjob-in-bruessel-merkel-will-schaeuble-als-euro-gruppenchef/70009428.html"> zveřejnil zpr&aacute;vu</a>,  že Wolfgang Sch&auml;uble je kandid&aacute;tem německ&eacute; kancl&eacute;řky na post, kter&yacute; v  současn&eacute; době zast&aacute;v&aacute; Jean-Claude Juncker, v Německu buj&iacute; spekulace.  List <em>S&uuml;ddeutsche Zeitung</em> dnes<a href="http://www.sueddeutsche.de/politik/schaeuble-soll-chef-der-euro-gruppe-werden-proporz-oder-vernunft-1.1312224"> d&aacute;v&aacute; najevo</a> sv&eacute; překvapen&iacute;:</p>
<blockquote><p>Německ&yacute;  ministr financ&iacute; nen&iacute; ide&aacute;ln&iacute;m kandid&aacute;tem na předsednictv&iacute; euroskupiny.  Odporuje tomu předev&scaron;&iacute;m nutnost vyv&aacute;žen&eacute;ho rozložen&iacute; sil v Evropě. Za  norm&aacute;ln&iacute;ho stavu by možnost, že by se předsedou měnov&eacute;ho společenstv&iacute;  stal z&aacute;stupce již tak nejsilněj&scaron;&iacute;ho st&aacute;tu, kter&yacute; nav&iacute;c touž&iacute; roz&scaron;&iacute;řit  svou n&aacute;rodn&iacute; kulturu &uacute;spornosti na celou Evropu, byla jednodu&scaron;e mimo  diskuzi.</p>
</blockquote>
<p>Av&scaron;ak  v situaci, kdy se mu nedost&aacute;v&aacute; protivn&iacute;ků, a Ital Mario Monti i Fin  Jyrki Katainen již ze seznamu vypadli, jelikož jejich krajan&eacute; zast&aacute;vaj&iacute;  jin&eacute; kl&iacute;čov&eacute; posty (Mario Draghi je prezidentem ECB a Olli Rehn je v  Evropsk&eacute; komisi zodpovědn&yacute; za měnovou politiku), je Sch&auml;uble alespoň  kandid&aacute;tem odpov&iacute;daj&iacute;c&iacute;ho form&aacute;tu, poznamen&aacute;v&aacute; k tomu mnichovsk&yacute; den&iacute;k.  Juncker, jehož mand&aacute;t konč&iacute; v červnu 2012, v lednu ozn&aacute;mil, že se o sv&eacute;  dal&scaron;&iacute; setrv&aacute;n&iacute; ve funkci pokou&scaron;et nehodl&aacute;. Sch&auml;uble s&aacute;m prohl&aacute;sil, že  Junckerův n&aacute;stupce by měl poch&aacute;zet ze země, kter&aacute; si udržuje rating v podobě tř&iacute; A, což v&yacute;běr omezuje na Německo, Finsko a Nizozemsko.  Mezit&iacute;m je v&scaron;ak je&scaron;tě nutn&eacute; vyčkat na souhlas Francie, kter&aacute; se t&eacute;to ot&aacute;zce  bude věnovat až po květnov&yacute;ch prezidentsk&yacute;ch volb&aacute;ch.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 19 Mar 2012 15:02:06 +0100</pubDate><guid>1653081</guid></item>
<item><title>Portrét | Markus Krall bojuje proti obrům (Die Zeit, Hamburg)</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/article/1639841-markus-krall-bojuje-proti-obrum</link><description><![CDATA[Skoncování s monopolem Velké trojky ve složení Standard &amp; Poor’s, Moody’s a Fitch v oblasti finančního ratingu je snem Evropské unie, ale tím, kdo se o vytvoření evropské ratingové agentury skutečně pokouší je jeden německý konzultant. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 16 Mar 2012 15:45:30 +0100</pubDate><guid>1639841</guid></item>
<item><title>Automobilový průmysl | Brzda pro evropské konstruktéry</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/1639171-brzda-pro-evropske-konstruktery</link><description><![CDATA[<p>Evropsk&yacute; trh s automobily i nad&aacute;le vykazuje nepř&iacute;zniv&aacute; č&iacute;sla &ndash; v &uacute;noru se propadl o 9,7 %, informuje hospod&aacute;řsk&yacute;<a href="http://www.lesechos.fr/entreprises-secteurs/auto-transport/actu/0201951388058-psa-et-renault-derapent-sur-le-marche-europeen-302627.php"> den&iacute;k <em>Les Echos</em></a>.  Nejhůře jsou na tom francouz&scaron;t&iacute; v&yacute;robci. Značka Renault zaznamenala  27,7 % propad prodejů, zat&iacute;mco Peugeot klesl o 20,9 % a Citroen (PSA) o  12 %. Tato situace by měla vyvolat cenovou v&aacute;lku mezi hlavn&iacute;mi  v&yacute;robci, kteř&iacute; často prod&aacute;vaj&iacute; o 20 % levněji, než zn&iacute; katalogov&aacute; cena.</p>
<p><a href="http://www.repubblica.it/economia/2012/03/15/news/immatricolazioni_auto_europa_crolla_fiat-31563833/">Jak ale p&iacute;&scaron;e <em>La Repubblica</em></a>,  v It&aacute;lii nen&iacute; situace o mnoho lep&scaron;&iacute;. Tržby Fiatu klesly v &uacute;noru 2012 ve  srovn&aacute;n&iacute; s &uacute;norem 2011 o 16,6 %. Dnes, 16. března, by se gener&aacute;ln&iacute;  ředitel skupiny Sergio Marchionne měl setkat se &scaron;&eacute;fem italsk&eacute; vl&aacute;dy  Mariem Montim, aby s n&iacute;m prodiskutoval strategii Fiatu pro nadch&aacute;zej&iacute;c&iacute;  roky.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Fri, 16 Mar 2012 14:03:04 +0100</pubDate><guid>1639171</guid></item>
<item><title>Eurozóna | Bouře je pryč, teď je řada na politicích (La Stampa, Turín)</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/article/1625631-boure-je-pryc-ted-je-rada-na-politicich</link><description><![CDATA[Zdá se, že evropská ekonomika přežila nejhorší krizi a nastoupila cestu k oživení. To ale nyní závisí na schopnosti politiky překonat váhavost a rizika nadcházejících voleb. (Article)]]></description><pubDate>Wed, 14 Mar 2012 16:50:08 +0100</pubDate><guid>1625631</guid></item>
<item><title>Španělsko | 1 000 eur? Krásný plat! (El País, Madrid)</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/article/1619751-1-000-eur-krasny-plat</link><description><![CDATA[Termín “mileurista” se objevil roku 2005 a značil mladé lidi bez jistoty v zaměstnání. Dnes, kdy je jeden ze dvou mladých Španělů bez práce, se význam slova posunul. Výdělek tisíc euro je něco, po čem mnoho mladých touží. (Article)]]></description><pubDate>Tue, 13 Mar 2012 17:03:19 +0100</pubDate><guid>1619751</guid></item>
<item><title>Eurozóna | Brusel si vzal Španělsko na mušku</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/1617721-brusel-si-vzal-spanelsko-na-musku</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;Evropsk&aacute; unie požaduje od &Scaron;panělska 5 miliard eur &uacute;spor nav&iacute;c,&ldquo; <a href="http://economia.elpais.com/economia/2012/03/12/actualidad/1331589735_571017.html">informuje El Pa&iacute;s</a>. Euroskupina pož&aacute;dala 12. března vl&aacute;du o sn&iacute;žen&iacute; schodku st&aacute;tn&iacute;ho rozpočtu na rok 2012 na 5,3 % HDP (35 miliard eur &uacute;spor). Premi&eacute;r Mariano Rajoy usiloval o sn&iacute;žen&iacute; na 5,8 % HDP (30 miliard &uacute;spor). Přestože Evropsk&aacute; komise původně stanovila rozpočtov&yacute; c&iacute;l na 4,4 % a partneři Madridu maj&iacute; pocit, že prok&aacute;zali jistou povolnost, den&iacute;k hovoř&iacute; o &bdquo;nečekan&eacute;m pol&iacute;čku&ldquo; pro &Scaron;panělsko:</p>
<blockquote><p>Evrop&scaron;t&iacute; partneři stav&iacute; do popřed&iacute; předev&scaron;&iacute;m důvěryhodnost politiky rozpočtov&yacute;ch &scaron;krtů, aby tak zklidnili nekonečnou krizi eura. Evropa d&aacute;v&aacute; jasně na srozuměnou, že nic nen&iacute; důležitěj&scaron;&iacute;ho než &uacute;sporn&aacute; opatřen&iacute; [...], a reaguje na Rajoyovu v&yacute;zvu. (...) &Scaron;panělsko je v EU novou z&oacute;nou strachu: je př&iacute;li&scaron; velk&eacute; na to, aby padlo, př&iacute;li&scaron; velk&eacute; na to, aby se dalo zachr&aacute;nit, a př&iacute;li&scaron; velk&eacute; na to, aby trhy ignorovaly lynč kvůli poru&scaron;ov&aacute;n&iacute; rozpočtov&yacute;ch c&iacute;lů v roce 2012. [...] A bičov&aacute;n&iacute; je to poř&aacute;dn&eacute;: zat&iacute;mco v&scaron;ichni oček&aacute;vali důtku [při současn&eacute;m přistoupen&iacute; na rozpočtov&yacute; c&iacute;l 5,8 %], Komise dala najevo, že nehodl&aacute; dělat &uacute;stupky.</p>
</blockquote>
<p><a href="http://quiosco.elmundo.orbyt.es/ModoTexto/paginaNoticia.aspx?id=8638074&amp;tipo=4&amp;sec=El%20Mundo&amp;fecha=13_03_2012&amp;pla=pla_562_Madrid">Den&iacute;k El Mundo vid&iacute;</a> v rozhodnut&iacute; euroskupiny &bdquo;pomstu Olliho Rehna&ldquo;, komisaře pro hospod&aacute;řsk&eacute; a měnov&eacute; z&aacute;ležitosti EU, kter&yacute; &bdquo;si vzal &Scaron;panělsko na mu&scaron;ku&ldquo;:</p>
<blockquote><p>Brusel&scaron;t&iacute; byrokrat&eacute; považovali za skutečnou nestydatost, že [Rajoyovo] ozn&aacute;men&iacute; při&scaron;lo v den podpisu evropsk&eacute; rozpočtov&eacute; smlouvy. [Rehn] se snažil znovu stvrdit svou autoritu prostřednictv&iacute;m nov&eacute; rozpočtov&eacute; smlouvy a tento argument předložil člensk&yacute;m st&aacute;tům, aby je přesvědčil o tom,&nbsp;že musej&iacute;, t&eacute;měř &scaron;alamounsky, napravit Rajoyovo ozn&aacute;men&iacute; o odchylce.&nbsp;V&yacute;sledkem je flikovačka made in Brusel. [...] Jsme udiveni t&iacute;m, s jakou hbitost&iacute; euroskupina &Scaron;panělsku uložila dal&scaron;&iacute;ho půl procenta nav&iacute;c, přestože rozpočet na rok 2012 je&scaron;tě nebyl sestaven.</p>
</blockquote> (News in brief)]]></description><pubDate>Tue, 13 Mar 2012 16:05:04 +0100</pubDate><guid>1617721</guid></item>
<item><title>Evropská unie | Devět zemí hodlá přijmout Tobinovu daň</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/news-brief/1610881-devet-zemi-hodla-prijmout-tobinovu-dan</link><description><![CDATA[<p>&bdquo;<em>Země EU chtěj&iacute; uvalit daň na finančn&iacute; transakce</em>,&ldquo; zn&iacute; dne&scaron;n&iacute; titulek listu<a href="http://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/vorstoss-von-deutschland-und-acht-weiteren-staaten-eu-laender-wollen-finanzsteuer-durchsetzen-1.1306300"> <em>S&uuml;ddeutsche Zeitung</em></a>.  Mnichovsk&yacute; den&iacute;k informuje, že ministři financ&iacute; dev&iacute;ti zem&iacute; EU &ndash;  Německa, Francie, &Scaron;panělska, Rakouska, Belgie, Finska, Portugalska,  Řecka a It&aacute;lie &ndash; pož&aacute;dali ve společn&eacute;m dopise d&aacute;nsk&eacute;mu předsednictv&iacute; EU,  aby &bdquo;překonalo v&scaron;echny přek&aacute;žky&ldquo;, kter&eacute; budou zaveden&iacute; Tobinovy daně do  července 2012 st&aacute;t v cestě. Podle ministrů toto opatřen&iacute; představuje &bdquo;<em>kl&iacute;čov&yacute; n&aacute;stroj, jak zajistit, aby finančn&iacute; sektor přispěl </em><em>spravedliv&yacute;m d&iacute;lem</em><em> na n&aacute;klady, kter&eacute; si vyž&aacute;dala finančn&iacute; krize</em>&ldquo;.</p>
<p>Nejde o prvn&iacute; n&aacute;vrh. Evropsk&aacute; komise<a href="../../../../../../cs/content/article/1544021-finance-watch-bankeri-versus-bankeri"> již loni v z&aacute;ř&iacute;</a> navrhla zav&eacute;st daň z prodeje akci&iacute;, deriv&aacute;tů a jin&yacute;ch finančn&iacute;ch produktů, ten v&scaron;ak tehdy obratem odm&iacute;tly Velk&aacute; Brit&aacute;nie a &Scaron;v&eacute;dsko. Tentokr&aacute;t ale ministři,  v př&iacute;padě, že se do poloviny leto&scaron;n&iacute;ho roku nepodař&iacute; přij&iacute;t s ře&scaron;en&iacute;m,  chtěj&iacute; hledat &bdquo;<em>alternativy</em>&ldquo;. To je kl&iacute;čov&yacute;m obsahem dopisu, ve kter&eacute;m je  nutno &bdquo;<em>č&iacute;st mezi ř&aacute;dky</em>&ldquo;, soud&iacute; den&iacute;k SZ:</p>
<blockquote><p><em>Dev&iacute;tka znamen&aacute; jasn&yacute; sign&aacute;l: zvl&aacute;dneme to i sami. </em>[V souladu s evropsk&yacute;mi smlouvami]<em> mohou totiž st&aacute;ty samy rozhodovat o už&scaron;&iacute; spolupr&aacute;ci, pokud se jim podař&iacute; shrom&aacute;ždit nejm&eacute;ně dev&iacute;tičlennou skupinu. To proto zn&iacute; tento kr&aacute;tk&yacute; dopis t&eacute;měř jako v&yacute;hrůžka v&aacute;haj&iacute;c&iacute;m kolegům. V&scaron;ichni z&uacute;častněn&iacute; to totiž teď už věd&iacute; &ndash; daň s největ&scaron;&iacute; pravděpodobnost&iacute; zavedena bude</em>.</p>
</blockquote>
<p>Den&iacute;k nakonec poukazuje na fakt, že dopis m&aacute; vliv i na dom&aacute;c&iacute;ch politick&yacute;ch sc&eacute;n&aacute;ch signat&aacute;řsk&yacute;ch zem&iacute;, zejm&eacute;na ve Francii a Německu, jelikož Nicolasi Sarkozymu by mohl pomoci k zisku dal&scaron;&iacute;ch hlasů v prezidentsk&yacute;ch voleb, kter&eacute; se uskutečn&iacute; na přelomu dubna a května, a Angele Merkelov&eacute; posloužit jako z&aacute;ruka vůči opozici, kter&aacute; si zaveden&iacute; Tobinovy daně vytkla jako podm&iacute;nku sv&eacute;ho souhlasu s rozpočtovou smlouvou.</p> (News in brief)]]></description><pubDate>Mon, 12 Mar 2012 14:13:12 +0100</pubDate><guid>1610881</guid></item>
<item><title>Řecko | Ztroskotání se nekoná (To Ethnos, Atény)</title><link>http://www.presseurop.eu/cs/content/article/1600121-ztroskotani-se-nekona</link><description><![CDATA[Řecká vláda dokázala přesvědčit 85-95 % soukromých věřitelů, aby odepsali část jejího dluhu, a konečně tak splnila to, co se od ní očekávalo. Nyní je ale zapotřebí, aby obětem, které řecká populace přinesla, dala smysl. (Article)]]></description><pubDate>Fri, 09 Mar 2012 16:44:50 +0100</pubDate><guid>1600121</guid></item>
</channel></rss>
