Témata
Maďarsko Viktora Orbána
Politika moci
-
Maďarsko
Orbánova verze
9 Leden 2012PresseuropMagyar Hírlap -
Maďarsko
Konflikt o mediálním zákoně
21 Prosinec 20111PresseuropPresseurop -
Maďarsko
Trpké setkání s MMF
25 Listopad 201127Magyar Nemzet Budapešť -
Maďarsko
Odbory v první linii proti Orbánovi
3 Říjen 20111PresseuropNépszabadság -
Rakousko-Maďarsko
Budapešť obviněna z vykrádání rakouských bank
13 Září 20111PresseuropDer Standard -
Maďarsko
Ústava pod drobnohledem
9 Červen 2011PresseuropNépszabadság -
Maďarsko
Evropa se obává nové ústavy
19 Duben 2011PresseuropPresseurop -
Maďarsko
Diktatura vytesaná do kamene
19 Duben 20114Népszabadság Budapešť -
Maďarsko
Hon na Romy nekončí
6 Duben 20114Le Monde Paříž -
Maďarsko
Svoboda tisku je klíčem k demokracii
16 Březen 2011PresseuropNépszabadság -
Maďarsko
Budapešť upraví mediální zákon
17 Únor 2011PresseuropNépszabadság -
Svoboda tisku
Okleštěná média? Maďarsko není výjimka
4 Leden 20111Der Standard Vídeň -
Maďarsko
Svoboda tisku umírá, ale nevzdává se
3 Leden 20114Népszabadság Budapešť -
Maďarsko
Budapešť se vydává špatným směrem
22 Prosinec 20105Gazeta Wyborcza Varšava -
Maďarsko-Polsko
Maďarsko znárodnilo soukromé důchody
14 Prosinec 2010PresseuropHospodářské noviny -
Maďarsko
Temná minulost známého novináře
2 Prosinec 2010Presseurop Paříž, Řím, Varšava, Lisabon -
Maďarsko
Ten Orbán vůbec neposlouchá
20 Červenec 20101Heti Világgazdaság Budapešť
Maďarsko požádalo Mezinárodní měnový fond o finanční pomoc. Dohoda o finančním polštáři, který má zemi ochránit před dopady dluhové krize, by měla být známa do konce ledna 2012. Jde o přiznání neúspěchu premiéra Viktora Orbána, či úklady proti jeho politice nezávislosti? Maďarský tisk se rozdělil na dva tábory. 
Nová maďarská ústava, kterou parlament schválil 18. dubna, korunovala „národní revoluci“ vedenou premiérem Viktorem Orbánem. Recyklace myšlenek 19. století by však mohla být pro zemi nebezpečná, domnívá se deník Népszabadság. 
Zatímco EU apeluje na své členské státy, aby vyvinuly v otázce integrace Romů žijících na jejich území větší úsilí, maďarská krajní pravice pokračuje v zastrašování romské menšiny. Ta se zaštiťuje bojem proti „cikánské kriminalitě“ a Viktor Orbán, který v současné době Evropské unii předsedá, na tyto události vůbec nereaguje.
Představuje Budapešť černou ovci svobody tisku na evropském kontinentu? Vůbec ne, domnívá se Der Standard. O kontrolu nad nezávislými médii usiluje politická třída ve všech zemích. 
Nový maďarský mediální zákon vstoupil v platnost 1. ledna, v den, kdy se Budapešť ujala předsednictví EU. Odsouzení se mu okamžitě dostalo v celé Evropě a s vervou proti němu bojuje i maďarský nezávislý tisk. Příkladem je tento editorial deníku Népszabadság.
Předseda vlády Viktor Orbán 21. prosince prosadil zákon omezující svobodu tisku. Sloupkař listu Gazeta Wyborcza Jacek Pawlicki si klade otázu, proč o tom ve chvíli, kdy se Maďarsko připravuje na předsednictví Evropské unie, nikdo nemluví. 
Významný publicista maďarského původu, Paul Lendvai, čelí obviněním z kolaborace s bývalým komunistickým režimem. Kritika rozvířila už tak neklidnou hladinu politické scény v Maďarsku a vyvolala zemětřesení v maďarských médiích. 
Vláda Viktora Orbána potýkající se s vážnými hospodářskými problémy se s Evropskou unií a MMF stále nedokáže dohodnout. I když je situace pod kontrolou, nesmiřitelnost obou stran oslabuje rovnováhu celé střední Evropy. Prameny "národní revoluce"
-
Střední Evropa
Vídeň-Budapešť, zpáteční jízdenka do minulosti
23 Leden 201216Le Monde Paříž -
Maďarsko
Orbán je následek staré choroby
5 Leden 201231La Stampa Turín -
22 Prosinec 2011Magyar Narancs Budapest
-
Maďarsko
Vzorem je Peking
4 Srpen 20116Die Zeit Hamburg -
Maďarsko
Orbánova rozpínavá revoluce
1 Duben 20111Týždeň Bratislava -
Maďarsko
Rozdělená země
1 Únor 20111Respekt Praha -
Maďarsko
Moderní rebelie Viktora Orbána
1 Únor 2011Népszabadság Budapešť -
Střední Evropa
Máme se bát velkého Maďarska?
24 Květen 20109Lidové noviny Praha -
Střední Evropa
Přestaňme už dělat Evropě šašky
24 Květen 2010Magyar Nemzet Budapešť -
Maďarsko
Teď se ukaž Orbáne!
26 Duben 20101PresseuropGazeta Wyborcza -
12 Říjen 20092Heti Világgazdaság Budapešť
-
Maďarsko
Jobbik provádí rasové čistky
15 Červen 20093Respekt Praha
Rakousko a Maďarsko, dva dědicové habsburské říše, spolu sdílejí ještě jinou zkušenost: ambivalentní vztah k minulosti a tendenci tolerovat různé politické úchylky. Deset let poté, co Evropa uvalila sankce na Rakousko, uvízlo v náladách třicátých let Maďarsko. Proč? 
Chceme-li lépe porozumět tomu, proč se současná maďarská vláda nacionalisticky uzavírá do sebe, musíme nahlédnout do historie země, domnívá se odborník na maďarskou literaturu Bruno Ventavoli. Odpověď je třeba hledat především v křehkosti buržoazie a ve frustracích z vojenských proher. 
Přerušení jednání s MMF a EU kvůli sporům ohledně nezávislosti centrální banky poukázalo na to, že vláda Viktora Orbána uplatňuje svou „národní revoluci“ i v ekonomice. Tato politika ale nestojí na dobrých základech, zdůrazňuje maďarský ekonom. 
V červenci začal platit kontroverzní mediální zákon maďarského premiéra Viktora Orbána. Měsíc poté se dostavil výsledek: Hromadné propouštění nepohodlných novinářů a kritické ohlasy, že hlava státu nutí veřejnoprávní média, aby mu pochlebovala. 
Maďaři si 15. března připomněli revoluční události z roku 1848. Letošní oslavy se nesly též ve znamení revoluce. Už né Košutové, ale Orbánové. Reportáž z Budapešti. 
Vláda jedné strany Viktora Orbána (Fidesz) si již stačila upevnit moc včetně kontroly nad médii a připravuje změnu ústavy. Je náhlý úpadek demokracie jen maďarskou epizodou, anebo systémovým jevem, který může zasáhnout i další státy ve střední Evropě? Reportáž Respektu z Budapešti.
Maďarský premiér hraje na rebelantské pudy svých spoluobčanů tím, že se staví proti zbytku Evropy. Pokaždé to však nefunguje, konstatuje deník Népszabadság. 
Nová vláda v Budapešti chce začít rozdávat cestovní pasy Maďarům z okolních států. Slovensko však na nový zákon o dvojím občanství reaguje velmi emotivně. Nový nacionalistický konflikt by mohl destabilizovat EU v jejím celku. 
To, jak se maďarská a slovenská vláda navzájem triumfují v nacionalismu, je nejen nebezpečné pro obyvatelstvo zemí, které řídí. Je to hlavně absurdní, protože západní Evropany tímto utvrzují v předsudcích, spojených s tímto regionem, lituje maďarský novinář listu Magyar Nemzet. 
Podle nedávného mezinárodního průzkumu jsou Maďaři národem s nejpestimičtějšími vyhlídkami do budoucnosti. Národ, který vyšel z transformace postkomunistické společnosti jako poražený? Národ ideologů? Sociolog Elemér Hankiss se snaží nastínit různé podoby této kolektivní deprese.
Na nebezpečí vzrůstajícího politického extremismu a vlnu násilí pachaném na Romech v Maďarsku upozorňuje Ivana Kottasová v Respektu. Evropa neví, co dělat
-
Maďarsko
Orbán pod dozorem europoslanců
17 Únor 20124PresseuropNépszava -
Maďarsko-EU
Orbán se tváří nechápavě
19 Leden 2012PresseuropNépszava -
Maďarsko-EU
Bobřík síly pro Orbána
18 Leden 20128PresseuropMagyar Nemzet, Népszava, Népszabadság -
12 Leden 201217Népszabadság Budapešť
-
Maďarsko
Osamocený Viktor Orbán
6 Leden 20129Presseurop Paříž, Řím, Varšava, Lisabon -
Editorial
Orbán a naše hodnoty
6 Leden 20124Presseurop -
Evropská unie
Maďarsko je i naše záležitost
4 Leden 201239Le Monde Paříž -
Maďarsko
Proti Orbánovi ano, ale sami
3 Leden 20129Heti Világgazdaság Budapešť -
Maďarsko
MMF a EU práskly dveřmi
19 Prosinec 2011PresseuropNépszabadság -
Evropská komise
Maďarský mediální zákon pod lupou
18 Leden 2011Presseurop -
Předsednictví EU
Evropsky dochucený maďarský guláš
7 Leden 20115The Economist Londýn
Evropská komise zahájila proti maďarské vládě hned trojí soudní řízení pro porušení unijního práva. Kdo komu dřív ustoupí? Budapešť, či Brusel? Maďarský tisk žádnou velkou změnu nečeká. 
Evropská unie vyhrožuje Budapešti finančními sankcemi a soudním řízením pro nesoulad s evropskou legislativou. Zahájila tak zřejmě proces, který by jí měl pomoci zbavit se maďarského premiéra podobným způsobem, jako to udělala s Berlusconim a Papandreem. Tak jednoduché to ale nebude. 
Posílení politické moci a oslabení mocenské rovnováhy kritizuje část maďarského tisku i Evropa. A to vše v době finanční krize, která se prohlubuje spolu s tím, jak roste nedůvěra investorů v politiku budapešťské vlády. 
K autoritářským a nacionalistickým postojům premiéra Viktora Orbána nemůže zůstat Evropa netečná. Je společenstvím demokratických hodnot a hospodářskou unií a jako taková musí na Maďarsko vyvinout tlak, aby nesešlo z cesty, domnívá se Le Monde. 
Maďarů, kterým se nelíbí autoritářská politika premiéra Viktora Orbána, přibývá. Zatímco reagovat začíná i mezinárodní společenství, filozof Gáspár Miklós Tamás tvrdí, že hledat oporu protestu v zahraničí je zbytečné. 
V okamžiku, kdy Maďarsko přebírá rotující předsednictví EU, se mnozí netají obavami z toho, že se jeho vláda vydala antidemokratickou cestou. Může s tím ale EU něco udělat?, ptá se The Economist. Redakční komentář
Co se děje v Budapešti? Vypadá to, že se Viktor Orbán, který byl v devadesátých letech předsedou umírněné liberální vlády, od svého návratu k moci v roce 2010 proměnil v autoritativního politika. Orbánovi, který se opírá o dvoutřetinovou většinu v parlamentu a krajně pravicovou stranu Jobbik, jde dnes zřejmě víc o obranu hegemonie své strany Fidesz než demokratických výdobytků postkomunistické doby. Zdá se, že ho víc přitahuje nostalgie po nacionalistickém Velkém Maďarsku než hodnoty Evropské unie, k níž se jeho země připojila v roce 2004.
Zesíleným dozorem nad mocí legislativní, soudní a hospodářskou, převzetím kontroly nad médii a svým nacionalistickým diskursem Viktor Orbán vyvolává obavy. Začínají se ozývat hlasy požadující sankce, nebo dokonce vyloučení Maďarska z EU. Na základě článků přeložených nejen z maďarského, ale i jiného evropského tisku v rámci tohoto aktuálního tématu sledujeme „národní revoluci“, osvětlujeme její ideologické základy a zamýšlíme se nad možnými reakcemi s cílem lépe porozumět mechanismům politické krize, která by mohla Evropu ještě dlouho trápit.
