Dnes na titulních stranách

Dnešní titulní stránky

27 červenec 2012
Presseurop
ABC, The Daily Telegraph, De Standaard & 4 others
  • Eurozóna

    Draghimu stačilo patnáct slov

    Prezident Evropské centrální banky Mario Draghi prohlásil, že „ECB využije na záchranu eura všechny dostupné prostředky“ a dodal, že to „bude stačit“. Úrokové sazby španělských a italských dluhopisů zareagovaly okamžitým poklesem a evropské burzy růstem.

    Původní článek – ABC es Link
    ABC Madrid
  • Sport

    Oslava budiž zahájena

    V Londýně v pátek startuje XXX. ročník letních olympijských her, který potrvá až do 12. srpna. Her se zúčastní 10 500 atletů z 204 států.

    Původní článek – The Daily Telegraph en Link
    The Daily Telegraph Londýn
  • Sport

    Rozumné hry

    „Po pekingském megalomanství“ z roku 2008 začínají o něco střídmější, udržitelnější a lidštější hry, píše bruselský deník.

    Původní článek – De Standaard nl Link
    De Standaard Brusel
  • Slovensko

    Csatáryho mohou potrestat

    V archivu StB byl nalezen rozsudek smrti vynesený československým soudem nad maďarským válečným zločincem Lászlem Csatárym z roku 1948. Csatáry, kterému je letos 97 let, byl zatčen v Budapešti kvůli deportacím 15 000 z Maďarskem okupovaných Košic do vyhlazovacích táborů. Objev dokumentu by mohl slovenským úřadům umožnit požádat o jeho vydání do výkonu trestu.

    Původní článek – SME sk Link
    SME Bratislava
  • Belgie

    Salafismus je největší hrozbou pro Belgii

    Podle šéfa belgické civilní rozvědky Alaina Winantse budují salafisté, stoupenci radikálního proudu uvnitř islámu, „paralelní společnost se svými vlastními hodnotami“. V zemi se údajně pohybuje „několik potenciálně nebezpečných stoupenců, několik stovek nenásilných salafistů a několik tisíc sympatizantů“. Winants požaduje pro svou službu více kompetencí a personálu.

    Původní článek – De Morgen nl Link
    De Morgen Brusel
  • Severní Irsko

    Odštěpenecké skupiny se slučují

    Tři z největších severoirských odštěpeneckých republikánských skupin se sloučí a budou si nárokovat označení IRA. K uskupení Pravé IRA se přidala Republikánská akce proti drogám, násilnická domobrana z města Derry, a koalice nezávislých ozbrojených republikánských skupin. Skupiny odmítající Velkopáteční dohodu, která v roce 1998 ukončila období Nepokojů (The Troubles), plánují útoky na bezpečnostní síly a další s Británií spojené cíle.

    Link
    The Irish News Belfast
  • Portugalsko

    Online sázení legalizováno do konce roku, ale pod kontrolou Santa Casa

    Portugalská vláda má brzy rozhodnout, zda zlegalizuje online sázení, které je v současné době ilegální. Licence by měla patřit státem řízené katolické charitativní organizaci Santa Casa da Misericórdia, která má v zemi monopol na hazard, který ročně vykazuje obrat 2 miliardy euro, z nichž 700 milionů putuje do státní pokladny.

    Původní článek – Diário de Notícias pt Link
    Diário de Notícias Lisabon