Dnešní titulní stránky
-
Fotbal
To ještě nikdy nikdo nedokázal
Španělsko, mistr Evropy a světový šampion, získalo za šest let svůj již třetí mezinárodní titul, když v Kyjevě porazilo ve finálovém zápase poháru Euro 2012 Itálii 4-0. „Mimořádný výkon,“ hodnotí deník.
Původní článek – El Mundo es LinkEl Mundo Madrid -
Fotbal
Velké zklamání pro Azzurri
Italské modré, kteří po zranění jednoho z hráčů museli zápas dohrát v deseti, „porazil jeden z nejlepších týmů všech dob, což ale netlumí bolest z jednoho z nejhorších skóre v historii finálových utkání,“ píše deník.
Původní článek – La Repubblica it LinkLa Repubblica Řím -
Polsko
Mistrem je Španělsko. Polsko zasluhuje medaili
Vzhledem k 600 000 fotbalových fanoušků, kteří navštívili Polsko během šampionátu, který země pořádala společně s Ukrajinou, lze Euro 2012 označit za velký pořadatelský úspěch. „Můžeme tak pomýšlet na Olympijské hry nad Vislou,“ píše varšavský deník.
Původní článek – Dziennik Gazeta Prawna pl LinkDziennik Gazeta Prawna Varšava -
Irsko
Vláda směřuje dohodu s EU o bankovním dluhu na konec října
Vláda usiluje o dohodu s Evropskou unií o zásadním snížení dluhů státních bank. Přestože odmítá výši této částky specifikovat, je zřejmé, že pomýšlí na snížení vyšší, než činí celková částka 63 miliard eur doposud vynaložená na záchranu bank.
LinkThe Irish Times Dublin -
Německo
Kolik Evropy potřebujete?
Navzdory protievropským náladám vyvolaným krizí je Spojeným státům evropským podle průzkumu agentury Infratest nakloněno 43 % Němců.
Původní článek – Die Welt de LinkDie Welt Berlín -
Rumunsko
Nesolventní Hidroelectrica, rána pro celou ekonomiku
Na státní energetický podnik Hidroelectrica, neschopný nadále splácet dluhy, byla uvalena nucená správa. Na konci roku 2011 už dlužil podnik třinácti bankám více než 500 milionů eur. Situace ohrožuje celkovou ekonomiku země.
Původní článek – România libera ro LinkRomânia libera Bukurešť -
Island
Prezident se může vložit do důležitých jednání
Ólafur Ragnar Grímsson byl 1. července již popáté za sebou zvolen prezidentem na další čtyřleté období. V jediném volebním kole získal 52,8 % hlasů. Grímsson, který odmítá vstup země do EU, soudí, že Islanďané ho tímto výsledkem opravňují vyjadřovat názor kdykoliv, kdy to pokládá za nutné.
Původní článek – Fréttablaðið is LinkFréttablaðið Reykjavík






