Portugalský prezident Aníbal Cavaco Silva podruhé vetoval návrh zákona, který by dal heterosexuálním a homosexuálním párům, kteří žijí ve volném svazku stejná práva jako párům manželským. Hlava státu, citovaná listem Público, prohlásila, že „existuje riziko, že se svým způsobem rozbijí rozdílné skutečnosti, u kterých si občané přejí, aby zůstaly tak jak jsou,“ tedy „dojde k přeměně registrovaného partnerství v předstupeň manželského svazku či v manželství druhé kategorie.“ Mimo jiné, dodává, „o této záležitosti, která svou podstatou vzbuzuje kontroverzi, neproběhla dostatečná debata.“ Mandát současného parlamentu se přitom chýlí ke konci. Portugalci se k volebním urnám vydají 27. září a otázkou se má zabývat nově zvolený parlament. Návrh podaný Socialistickou stranou stávajícího předsedy vlády José Sócrata tak má být ústředním tématem její volební kampaně.
Předseda Koalice radikální levice Syriza a vítěz voleb z 6. května je vycházející hvězdou řecké politiky. Jeho program oscilující mezi pragmatismem a třídním bojem vyvolává tři týdny před novými volbami, které se budou konat 17. června, v mnoha evropských zemích znepokojení.
Ekonomické strasti Evropy nás nutí snažit se porozumět tajnému olympskému světu globálních financí. Teď když však pozorněji sledujeme výnosy obligací a stabilizační mechanismy, vypadá to, že situaci dobře nerozumí ani odborníci tam nahoře na vrcholku.
Letošní ročník velkého popového karnevalu v Ázerbájdžánu, který zdaleka není modelem demokratického státu, vyvolává v Evropě jistou zdrženlivost. Mnozí, podobně jako estonský reportér, kritizují evropskou servilnost vůči místnímu režimu.