Morgunblaðið, 23 Květen 2011
Po vulkánu Eyjafjallajökull, který ochromil leteckou dopravu v Evropě v dubnu roku 2010, je evropský vzdušný prostor ohrožen v současnosti nejaktivnějším vulkánem Grímsvötn. Během nejsilnější erupce za posledních sto let vychrlil vulkán kouř do výše více než 20 km, píše list Morgunbladid. Sopečný popílek pokryl valnou část země a obyvatelé nejvíce zasažených oblastí byli nuceni chránit se venku protiplynovými maskami. Kvůli sopečnému prachu zatím nemohou létat letadla na Island, Grónsko a Západní Špicberk. Podle názoru odborníků by západní větry vanoucí v nižších polohách mohly uprostřed týdne mrak dotlačit ke kontinentální Evropě.
Předseda Koalice radikální levice Syriza a vítěz voleb z 6. května je vycházející hvězdou řecké politiky. Jeho program oscilující mezi pragmatismem a třídním bojem vyvolává tři týdny před novými volbami, které se budou konat 17. června, v mnoha evropských zemích znepokojení. 
Ekonomické strasti Evropy nás nutí snažit se porozumět tajnému olympskému světu globálních financí. Teď když však pozorněji sledujeme výnosy obligací a stabilizační mechanismy, vypadá to, že situaci dobře nerozumí ani odborníci tam nahoře na vrcholku. 
Letošní ročník velkého popového karnevalu v Ázerbájdžánu, který zdaleka není modelem demokratického státu, vyvolává v Evropě jistou zdrženlivost. Mnozí, podobně jako estonský reportér, kritizují evropskou servilnost vůči místnímu režimu.