Die Tageszeitung, 26 Leden 2011

„Zásah, potopena,“ píše na titulní straně německý list Tageszeitung, podle kterého nový skandál kolem výcvikové lodě Gorch Fock vrhne stín nejen na reputaci německé armády, ale i na populárního ministra obrany Karla-Theodora zu Guttenberga. Parlamentní zpráva z 25. ledna odhalila pracovní podmínky kadetů školených na „legendární lodi“, kde od roku 2008 zemřely ve službě čtyři osoby. „Přemíra alkoholu, sexuální obtěžování a hlavní velitel v plavkách.“ Zpráva, kterou cituje berlínský deník, poukazuje i na nelidské zacházení a šikanu v armádě, stejně jako na ministrovy nedostatky v řízení instituce. Pro Guttenberga, který se netají svými ambicemi stanout v čele kancléřství, nadešel „okamžik pravdy“. To platí i pro Bundeswehr, který bude muset přehodnotit metody výcviku a vnitřního řízení, domnívá se pacifistický deník.