Politika cukru a biče Evropské unie se na Balkáně znelíbila. Upozorňuje na to Hido Biščević, generální tajemník Rady pro regionální spolupráci, zčásti financované EU s pověřením rozvíjet balkánský region. V rozhovoru pro list Volkskrant tento bývalý šéfredaktor chorvatského deníku Vjesnik tvrdí, že „frustrace balkánských zemí se prohlubuje s prodlužování procesu vstupu do EU.“ A ani cukr se už nezdá být tak sladký. Biščević uvádí případ Chorvatska, jehož vstup je komplikován sporem se Slovinskem o rozdělení výsostných vod: „Evropská komise by měla pro dohodu mezi Chorvatskem a Slovinskem udělat víc,“ lituje diplomat. „EU členskému státu dovolí, aby bránil vstupu dalšího kandidáta pod záminkou bilaterálního sporu.“ Podle Biščeviće bude důsledek jednoduchý: „Pokud nebude EU vyvolávat nic jiného než frustrace, tak se političtí představitelé Balkánu zaměří jinam.“
Spolupráce
Balkán ztrácí s EU trpělivost
26 Červen 2009
Presseurop
De Volkskrant 
Předseda Koalice radikální levice Syriza a vítěz voleb z 6. května je vycházející hvězdou řecké politiky. Jeho program oscilující mezi pragmatismem a třídním bojem vyvolává tři týdny před novými volbami, které se budou konat 17. června, v mnoha evropských zemích znepokojení. 
Ekonomické strasti Evropy nás nutí snažit se porozumět tajnému olympskému světu globálních financí. Teď když však pozorněji sledujeme výnosy obligací a stabilizační mechanismy, vypadá to, že situaci dobře nerozumí ani odborníci tam nahoře na vrcholku. 
Letošní ročník velkého popového karnevalu v Ázerbájdžánu, který zdaleka není modelem demokratického státu, vyvolává v Evropě jistou zdrženlivost. Mnozí, podobně jako estonský reportér, kritizují evropskou servilnost vůči místnímu režimu.