El Periódico de Catalunya, 5 Listopad 2010
„Vláda rozpoutala válku o příjmení,“ píše El Periódico de Catalunya v reakci na záměr vládnoucí socialistické strany rozšířit „politiku rovnosti“ na příjmení. Ve Španělsku, kde příjmení obvykle sestávají ze dvou částí – z příjmení otce, které předchází příjmení matky – zamítl parlament 3. listopadu reformu umožňující rodičům, aby si pořadí jmen u svého dítěte zvolili sami. Barcelonský deník hájí opatření jakožto „krok směřující k rovnosti mezi muži a ženami,“ ale soudí, že by bylo moudřejší „zavést ohledně pořadí jmen losovací systém,“ jako je tomu v Německu. Podle španělské reformy by v případě, že se rodiče na pořadí jmen nedohodnou, rozhodoval jejich abecední pořádek.
Předseda Koalice radikální levice Syriza a vítěz voleb z 6. května je vycházející hvězdou řecké politiky. Jeho program oscilující mezi pragmatismem a třídním bojem vyvolává tři týdny před novými volbami, které se budou konat 17. června, v mnoha evropských zemích znepokojení. 
Ekonomické strasti Evropy nás nutí snažit se porozumět tajnému olympskému světu globálních financí. Teď když však pozorněji sledujeme výnosy obligací a stabilizační mechanismy, vypadá to, že situaci dobře nerozumí ani odborníci tam nahoře na vrcholku. 
Letošní ročník velkého popového karnevalu v Ázerbájdžánu, který zdaleka není modelem demokratického státu, vyvolává v Evropě jistou zdrženlivost. Mnozí, podobně jako estonský reportér, kritizují evropskou servilnost vůči místnímu režimu.