Die Tageszeitung, 9 Září 2010
„EU zachraňuje štěňátka,“ píše Tageszeitung. Evropští poslanci odhlasovali 8. září novou směrnici o ochraně laboratorních zvířat, která nahrazuje text z roku 1986. Pokusy na zvířatech mohu být prováděny jen tehdy, pokud slouží ke zkoumání člověka, zvířat a nemocí a pokud neexistuje jiná alternativní metoda, kterou by Evropská unie uznávala. Křesťanští demokraté nepodpořili zelené v jejich návrhu favorizovat pokusy na lidských kmenových buňkách, upřesňuje berlínský deník. V současnosti se v 1 300 laboratořích EU používá každoročně 12,2 milionů pokusných zvířat.
Předseda Koalice radikální levice Syriza a vítěz voleb z 6. května je vycházející hvězdou řecké politiky. Jeho program oscilující mezi pragmatismem a třídním bojem vyvolává tři týdny před novými volbami, které se budou konat 17. června, v mnoha evropských zemích znepokojení.
Ekonomické strasti Evropy nás nutí snažit se porozumět tajnému olympskému světu globálních financí. Teď když však pozorněji sledujeme výnosy obligací a stabilizační mechanismy, vypadá to, že situaci dobře nerozumí ani odborníci tam nahoře na vrcholku.
Letošní ročník velkého popového karnevalu v Ázerbájdžánu, který zdaleka není modelem demokratického státu, vyvolává v Evropě jistou zdrženlivost. Mnozí, podobně jako estonský reportér, kritizují evropskou servilnost vůči místnímu režimu.