Nejnavštěvovanější památka dánského hlavního města opustila svou skalku u kodaňského přístavu a odcestovala do Šanghaje, kde se má stát ozdobou dánského pavilonu na Expo 2010. Pro Politiken je to příležitost připomenout, že ač je Malá mořská víla symbolem města, nebo dokonce celé země, její původ většina obyvatel nezná. Počínaje konzervativním ministrem hospodářství, průmyslu a obchodu Brianem Mikkelsenem, podle nějž má víla „v Šanghaji vyprávět o dějinách našeho sociálního státu a dánského průmyslu,“ přes turisty, kteří většinou nemají o existenci pohádky Hanse Christiana Andersena ani ponětí. Politiken upřesňuje, že příběh nevypráví ani o Dánsku, ani o Dánech, a pokud je Malá mořská víla slavná, pak především proto, že si ji za symbol Dánska vybraly turistické organizace, aby mohly zemi propagovat jakožto zemi pohádek.
Předseda Koalice radikální levice Syriza a vítěz voleb z 6. května je vycházející hvězdou řecké politiky. Jeho program oscilující mezi pragmatismem a třídním bojem vyvolává tři týdny před novými volbami, které se budou konat 17. června, v mnoha evropských zemích znepokojení. 
Ekonomické strasti Evropy nás nutí snažit se porozumět tajnému olympskému světu globálních financí. Teď když však pozorněji sledujeme výnosy obligací a stabilizační mechanismy, vypadá to, že situaci dobře nerozumí ani odborníci tam nahoře na vrcholku. 
Letošní ročník velkého popového karnevalu v Ázerbájdžánu, který zdaleka není modelem demokratického státu, vyvolává v Evropě jistou zdrženlivost. Mnozí, podobně jako estonský reportér, kritizují evropskou servilnost vůči místnímu režimu.