Daily Telegraph, 26. ledna 2010

Britské zákony upravující stíhání příbuzných, kteří svým milovaným pomohli zemřít, se dostaly do stavu naprostého zmatku poté, co byla zproštěna obžaloby žena obviněná z pokusu o zabití své dcery, hlásá na titulní straně list Daily Telegraph. Během procesu, který oživuje dlouhotrvající diskuzi o eutanázii a asistované sebevraždě, byla Kay Gilderdaleová zbavena obžaloby za pokus o vraždu své dcery Lynn. Ta se rozhodla, že „chce skončit se svým životem poté, co její tělo zničil 17 let trvající syndrom chronické únavy.“ Kay Gilderdaleová ji v sebevraždě pomohla v prosinci 2008 podáním prášků na spaní, antidepresiv a vstříknutím vzduchu do žil. Podle účastníků kampaně bojující za liberalizaci legislativy ohledně eutanázie, poukazuje tento případ na „nepořádek“ v zákonech. Odkazovali se také na další případ Frances Inglisové, 57leté matky, která byla odsouzena na devět let poté, co svému dvaadvacetiletému synu Tomasovi, trpícímu těžkým poškozením mozku, podala smrtelnou dávku heroinu.