Diario de Noticias, 22. října 2009
Spisovatel José Saramago má opět potíže. Jeho poslední kniha Kain vyvolala vlnu kritiky; jeden poslanec dokonce navrhl, aby byl nositel Nobelovy ceny za literaturu zbaven portugalského občanství. „Nejkontroverznějšího portugalského spisovatele“, jak ho nazval Diaro de Noticias, překvapuje uraženost katolíků, „protože Bibli nečtou“. Během tiskové konference Saramago sdělil, že jediné, co k této situaci může říct, je to, že „církev je nedotknutelná“, píše lisabonský deník. Poté, co se vyjádřil v tom smyslu, že „Biblický Bůh není hoden toho, aby se v něj věřilo“ nebo že „Bible je růženec nevhodností“, doufá, že kniha bude brána jako „literární dílo“ a že se náboženské protesty nezvrhnou v „urážku autorovy osoby“.
Předseda Koalice radikální levice Syriza a vítěz voleb z 6. května je vycházející hvězdou řecké politiky. Jeho program oscilující mezi pragmatismem a třídním bojem vyvolává tři týdny před novými volbami, které se budou konat 17. června, v mnoha evropských zemích znepokojení. 
Ekonomické strasti Evropy nás nutí snažit se porozumět tajnému olympskému světu globálních financí. Teď když však pozorněji sledujeme výnosy obligací a stabilizační mechanismy, vypadá to, že situaci dobře nerozumí ani odborníci tam nahoře na vrcholku. 
Letošní ročník velkého popového karnevalu v Ázerbájdžánu, který zdaleka není modelem demokratického státu, vyvolává v Evropě jistou zdrženlivost. Mnozí, podobně jako estonský reportér, kritizují evropskou servilnost vůči místnímu režimu.